Anova MG2700 Instructions Et Manuel D'utilisation
Anova MG2700 Instructions Et Manuel D'utilisation

Anova MG2700 Instructions Et Manuel D'utilisation

Publicité

Instructions et manuel d'utilisation
MG2700
Millasur, SL.
Rúa Eduardo Pondal, nº 23 - Pol. Ind. Sigüeiro
C'E
15688 - Oroso - La Corogne 981696465 www.millasur.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Anova MG2700

  • Page 1 Instructions et manuel d'utilisation MG2700 Millasur, SL. Rúa Eduardo Pondal, nº 23 - Pol. Ind. Sigüeiro 15688 - Oroso - La Corogne 981696465 www.millasur.com...
  • Page 2 ANOVA tient à vous féliciter d'avoir choisi l'un de nos produits et vous garantit l'assistance et la coopération qui ont toujours distingué notre marque au fil du temps. Cette machine est conçue pour durer de nombreuses années et pour être d'une grande utilité lorsqu'elle est utilisée conformément aux instructions contenues dans le manuel d'utilisation.
  • Page 3 Lisez et suivez toutes les instructions de ce manuel. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures graves.
  • Page 4 Ce manuel contient des informations sur le fonctionnement et l'entretien de la tronçonneuse MG2700, basées sur les dernières informations produit disponibles au moment de l'approbation de l'impression. Nous nous réservons le droit de modifications et de révisions sans préavis et sans aucune obligation ultérieure.
  • Page 5: Table Des Matières

     Contenu Chapitre I. Emplacement des pièces Chapitre II. Symboles sur la machine Chapitre III. Pour un fonctionnement sûr Chapitre IV. Installation du guide-chaîne et de la chaîne Chapitre V. Carburant et huile de chaîne Chapitre VI. Mise en marche Chapitre VII.
  • Page 6 Attention Lisez ces notes avant de commencer à travailler avec la tronçonneuse et conservez-les. Lisez attentivement les instructions. Familiarisez-vous avec les éléments de commande pour pouvoir utiliser l'appareil en toute sécurité. Conservez toujours ces instructions d'utilisation avec la tronçonneuse. Attention Risque de mal audition.
  • Page 7 protection auditive appropriée doit être portée; • Vibration. Avertissement: La valeur réelle des émissions de vibrations lors de l'utilisation de la machine peut différer du manuel ou du fabricant spécifié. Cela peut être causé par les facteurs suivants, avant ou pendant chaque utilisation, il doit être pris en compte: •...
  • Page 8: Chapitre I. Emplacement Des Pièces

    1. Emplacement des pièces 1. Chaîne de scie 2. Barre de guidage 3. Garde-main avant 4. Gâchette d'accélérateur 5. Levier de verrouillage de la gâchette d'accélérateur 6. Poignée arrière 7. Ampoule d'amorçage 8. Couvercle du filtre à air 9. Fermez la boucle 10.
  • Page 9: Chapitre Ii. Symboles Sur La Machine

    2. Symboles sur la machine Lisez, comprenez et suivez tous les avertissements. Avertissement! Risque de rebond. Faites attention au rebond de la tronçonneuse et évitez tout contact avec la pointe de la barre. N'utilisez pas la tronçonneuse d'une seule main. Utilisez toujours la tronçonneuse à...
  • Page 10 Pour un fonctionnement et une maintenance en toute sécurité, les symboles sont gravés sur la machine. Conformément à ces directives, veillez à ne pas faire d'erreur. Le port pour faire le plein du "MIX GASOLINE" Position: près du bouchon de réservoir Le port pour remplir l'huile de chaîne Position: près du bouchon d'huile Actionnez l'interrupteur du moteur.
  • Page 11 Indique les directions dans lesquelles le frein de chaîne est relâché (flèche blanche) et engagé (flèche noire). Position: Avant du couvercle de la chaîne Affiche le sens d'installation de la chaîne de scie. Position: Avant du couvercle de la chaîne Le port vers l'emplacement de la bulle d'huile.
  • Page 12: Chapitre Iii. Pour Un Fonctionnement Sûr

    3. Pour un fonctionnement sûr 1. Avant d'utiliser nos produits, veuillez lire attentivement ce manuel pour comprendre l'utilisation correcte de votre appareil. 2. N'utilisez jamais une tronçonneuse lorsque vous êtes fatigué, malade ou bouleversé, ou sous l'influence de médicaments qui peuvent vous rendre somnolent, ou si vous êtes sous l'influence de l'alcool ou de drogues.
  • Page 13 de travail. Les enfants, les animaux domestiques et les spectateurs doivent être à au moins 10 m (30 pieds) lors du démarrage ou de l'utilisation de la tronçonneuse. 9. Ne commencez jamais à tondre avant d'avoir une zone de travail dégagée, une base sécurisée et un chemin de retraite planifié...
  • Page 14 Précautions de sécurité contre le rebond pour les utilisateurs de scies à chaîne avertissement Le rebond peut se produire lorsque la pointe du guide-chaîne touche un objet ou lorsque le bois se referme et serre la chaîne de scie dans la coupe. Le contact de la pointe dans certains cas peut provoquer une réaction inverse ultra-rapide, poussant la barre de guidage vers le haut et vers l'opérateur.
  • Page 15 4. Installation du guide-chaîne et de la chaîne de scie Un paquet d'unité de scie standard contient les éléments illustrés ci-dessous. 1. Unité d'alimentation 2. Chaîne de scie 3. Barre de guidage 4. manchon de barre de guidage 5. Clé à douille 6.
  • Page 16 3. Retirez l'entretoise de la tronçonneuse. 1. Entretoise 4. Montez la barre de guidage sur l'unité motrice, puis poussez la barre de guidage vers l'embrayage. Barre 5. Engagez la chaîne sur le pignon y, tout en plaçant la chaîne de scie autour du guide-chaîne. Remarquer Faites attention au bon sens de la chaîne de scie.
  • Page 17 6. Ajustez la position du clou du tendeur de chaîne, puis insérez le clou du tendeur dans le trou inférieur du guide-chaîne. Montez le couvercle d'embrayage sur l'unité motrice et serrez l'écrou de montage avec vos doigts. Tout en tenant l'extrémité de la barre, ajustez la tension de la chaîne en tournant la vis du tendeur jusqu'à...
  • Page 18: Chapitre V. Carburant Et Huile De Chaîne

    5. Carburant et huile de chaîne Carburant Les moteurs sont lubrifiés avec une huile spécialement formulée pour les moteurs à essence à deux temps refroidis par air. Si l'huile n'est pas disponible, utilisez une huile de qualité avec des antioxydants ajoutés expressément étiquetés pour refroidi à...
  • Page 19 Comment mélanger le carburant 1. Mesurez les quantités d'essence et d'huile à mélanger. 2. Mettez de l'essence dans un contenant de carburant propre et approuvé. 3. Versez toute l'huile et agitez bien. 4. Versez le reste de l'essence et secouez à nouveau pendant au moins une minute. 5.
  • Page 20 6. Mise en service Démarrage du moteur (1) Dévissez et retirez le bouchon de carburant et le bouchon d'huile. (2) Remplissez le réservoir de carburant et le réservoir d'huile à 80% de leur pleine capacité. (3) Serrez fermement le bouchon de carburant et le réservoir d'huile et essuyez tout déversement de carburant autour de l'unité.
  • Page 21 (10) Tirez la protection de la poignée avant vers la poignée avant pour relâcher le frein. Ensuite, laissez le moteur se réchauffer en appuyant légèrement sur la détente. 1. Gâchette d'accélérateur 2. Poignée arrière 3. Levier de verrouillage de la gâchette d'accélérateur avertissement Avant de démarrer le moteur, assurez-vous que la...
  • Page 22 Réglage du carburateur Le carburateur de votre unité a été réglé en usine, mais peut nécessiter un réglage précis en raison de changements dans les conditions de fonctionnement. Avant de régler le carburateur, assurez-vous que des filtres à air / carburant propres et du carburant frais et correctement mélangé...
  • Page 23 avertissement Lorsque le frein fonctionne, relâchez le levier d'accélérateur pour réduire le régime du moteur. Un fonctionnement continu avec le frein engagé générera de la chaleur à partir de l'embrayage et peut causer des problèmes. Assurez-vous de confirmer le fonctionnement des freins lors de l'inspection quotidienne.
  • Page 24 Arrêter le moteur Arrêter le moteur 1. Relâchez la gâchette d'accélérateur pour permettre au moteur de tourner au ralenti pendant quelques minutes. 2. Placez l'interrupteur en position «O» (STOP). 7. dentelé avertissement Avant de poursuivre votre travail, lisez la section «Pour une utilisation en toute sécurité».
  • Page 25 Il est extrêmement important que le frein de chaîne soit vérifié pour son bon fonctionnement avant chaque utilisation et que la chaîne soit affûtée pour maintenir le niveau de sécurité contre le rebond de cette tronçonneuse. Le retrait des dispositifs de sécurité, un entretien inapproprié...
  • Page 26 Coupez une bûche sans vous noyer Couper en deux, puis enrouler la bûche et couper du côté opposé. Coupez une bûche rembourrée Dans la zone A de l'image ci-dessus, sciez depuis le tiers inférieur et terminez de scier par le haut. Dans la zone B, coupez du tiers supérieur vers le bas et terminez le sciage par le bas.
  • Page 27 8. Travailler avec des tronçonneuses à cordes et harnais 1. Informations générales Ce chapitre établit des pratiques de travail conçues pour réduire le risque de blessures causées par les tronçonneuses de service d'arbres lorsque vous travaillez en hauteur avec une corde et un harnais. Bien qu'elle puisse constituer la base de la documentation d'orientation et de formation, elle ne doit pas être considérée comme un substitut à...
  • Page 28 La tronçonneuse ne doit être attachée qu'aux points d'attache recommandés sur le harnais. Ceux-ci peuvent être au milieu (avant ou arrière) ou sur les côtés. Dans la mesure du possible, positionnez la tronçonneuse au milieu du centre arrière pour la tenir éloignée des lignes de montée et pour supporter son poids au centre de la colonne de l'opérateur.
  • Page 29 Lorsque l'opérateur travaille à proximité des tiges verticales avec de faibles forces latérales en position de travail, un bon support peut être tout ce qui est nécessaire pour maintenir une position de travail sûre. Cependant, à mesure que les opérateurs s'éloignent de la tige, ils devront prendre des mesures pour éliminer ou contrecarrer les forces latérales croissantes, par exemple en redirigeant la ligne principale à...
  • Page 30 Les opérateurs ne devraient jamais. Coupez avec la zone de rebond à l'extrémité du guide-chaîne de la tronçonneuse. Sections de "clamp and cut" Essayez d'attraper les sections qui tombent. Libérer une tronçonneuse coincée Si la tronçonneuse se coince pendant la coupe, les opérateurs doivent: - Éteignez la tronçonneuse et fixez-la solidement à...
  • Page 31: Chapitre Ix. Entretien

    9. Entretien avertissement Avant de nettoyer, inspecter ou réparer votre appareil, assurez-vous que le moteur est arrêté et refroidi. Débranchez la bougie pour éviter un démarrage accidentel. Suivez les instructions pour effectuer la maintenance régulière, les procédures de pré-fonctionnement et les routines de maintenance quotidiennes.
  • Page 32 (2) Port de graissage (3) Pignon 4. Autres Vérifiez s'il y a des fuites de carburant, des attaches desserrées et des dommages aux principales pièces, en particulier les joints de poignée et l'ensemble de barre de guidage. Si vous trouvez un défaut, assurez-vous de le réparer avant d'utiliser à...
  • Page 33 4. Pignon Vérifiez les fissures et l'usure excessive qui pourraient interférer avec la transmission par chaîne. Si l'usure est importante, remplacez-la par une neuve. Ne mettez jamais une nouvelle chaîne sur un pignon usé ou une chaîne usée sur un nouveau pignon. 5.
  • Page 34 Assurez-vous que chaque couteau a la même longueur et les mêmes angles de bord que ceux illustrés Angle de la Jauge de Diamètre Angle vers le Angle d'inclinaison plaque profondeur de la lime de la tête (55 °) supérieure standard Type de Angle de Angle...
  • Page 35 Barre guide Inversez la barre de temps en temps pour éviter une usure partielle. Le rail de la barre doit toujours être carré. Vérifiez l'usure du rail de la barre. Appliquez une règle sur la barre et à l'extérieur d'un cutter. S'il y a un écart entre eux, le rail est normal.
  • Page 36 Élimination déchets protection l'environnement Ne versez jamais les restes de lubrifiant de chaîne ou de mélange de carburant 2 temps dans le drain ou le système d'égout ou sur le sol, mais éliminez-le de manière écologique et appropriée, par exemple dans un point de collecte ou une décharge. spécial. Si votre appareil devient inutilisable quelque part dans le futur ou si vous n'en avez plus besoin, veuillez ne pas le jeter avec vos ordures ménagères, veuillez le jeter de manière écologique.
  • Page 37 13. Guide de dépannage Problème Cause Solution -Remplacer avec du carburant approprié. - Vérifiez le carburant pour l'eau - Retirer et sécher la bougie Échec de ou mauvais mélange. d'allumage démarrage - Vérifiez si le moteur est noyé. - Tirer ensuite à nouveau le - Vérifiez l'allumage par étincelle.
  • Page 38: Chapitre Xiv. Données Techniques

    14. Données techniques Données techniques MG2700 Déplacement cm³ Puissance maximale du moteur 0,85 Mélange (essence sans plomb Carburant 50: 1 huile deux temps) Capacité du réservoir de carburant cm³ Huile de chaîne Huile moteur SAE # 10W-30 Capacité du réservoir d'huile cm³...
  • Page 39 MG2700...
  • Page 40 MG2700...

Table des Matières