Page 1
Instructions et mode d'emploi MG3514 Millasur, SL. Rua Eduardo Pondal, n ° 23 -.. Pol Ind Sigüeiro 15688 - Oroso - A Coruna 981 696 465 www.millasur.com...
ANOVA Vous voulez vous féliciter d'avoir choisi un de nos produits et garantit l'assistance et la coopération qui a toujours distingué notre marque au fil du temps. Cette machine est conçue pour durer de nombreuses années et être très utile si elle est utilisée conformément aux instructions du manuel. Nous vous recommandons donc de lire ce manuel et suivez toutes nos recommandations.
TABLE DES MATIÈRES Spécifications techniques INSTRUCTIONS DE BASE DE SÉCURITÉ Symboles sur la machine PIÈCES DE LA MACHINE MISE EN PLACE DU SWORD ET DE LA CHAÎNE FUEL ET DE LA CHAÎNE AVANT D'UTILISER ET MISES EN GARDE FONCTIONNEMENT ENTRETIEN SOLUTION DE PROBLÈMES STOCKAGE GARANTIE...
2. INSTRUCTIONS DE BASE DE SÉCURITÉ Lisez les instructions fournies et assurez-vous de comprendre le contenu soigneusement. Familiarisez-vous avec la scie à chaîne et contrôler son intégralité à la lecture du manuel. Assurez-vous de conserver ce manuel afin que vous puissiez le consulter ultérieurement lorsque des questions se posent.
Page 6
que ce soit. • Ne pas utiliser une chaîne qui est endommagée, mal réglée ou pas complètement monté et en toute sécurité. Assurez-vous que la chaîne cesse de se déplacer lorsque la commande de déclenchement de l'accélérateur est relâché. • Éteignez le moteur avant de la scie à chaîne. Avant de faire le plein, ou l'entretien de la scie à...
3. Symboles sur la machine Pour un fonctionnement sûr et l'entretien de votre machine, assister les symboles sont sculptés en relief sur la machine. (A) L'endroit où reconstituer de mélange d'essence. Position: Dans le bouchon du réservoir de carburant (B) La place de la chaîne de fuel-oil. Position: Dans le bouchon d'huile (C) Informations concernant le commutateur.
4. PIÈCES DE LA MACHINE 1. protection frontale 8. bouton Fermer 2. poignée de démarrage 9. éteindre 3. Filtre à air 10. réservoir à carburant 4. accélérateur 11. Réservoir d'huile 5. verrouillage de l'accélérateur 12. Transport Asa 6. Retour Asa 13.
Page 9
ce que les attaches touchent le fond du rail de barre. 7. serrer l'écrou de blocage avec la pointe bar tenue (12 ~ 15 Nm). Vérifiez ensuite la chaîne pour la rotation en douceur et une bonne tension tout en se déplaçant à la main. 8.
Avec une compréhension de base du recul, vous pouvez réduire ou éliminer l'élément de surprise. Un revers contribue aux accidents soudaine. Par conséquent, nous vous recommandons de toujours garder une bonne adhérence de la scie à chaîne fermement avec les deux mains. Une poignée ferme contribuera à réduire le recul et de maintenir le contrôle de la scie.
causer des brûlures graves ou de choc électrique. 1. Remplir les réservoirs de carburant et d'huile de chaîne, respectivement, et serrer fermement les bouchons. (1) Chaîne Huile (2) Essence 2. Mettez l'interrupteur sur « I » 3. Tout en maintenant le levier d'accélérateur avec le blocage d'accélérateur pousser le carburant primaire ayant carburant et couper les gaz pour le maintenir dans la position initiale.
Page 12
Respectez toujours les règles de sécurité peuvent limiter l'utilisation de la machine. La scie à chaîne ne doit être utilisé pour le bois coupé. Il est interdit de couper d'autres types de matériaux. Les vibrations et le rebond sont avec différents matériaux et les conditions des normes de sécurité...
Page 13
■COUPE ET JOURNAUX ébranchage Assurez-vous toujours que votre bande de roulement, et la stabilité de l'arbre. Surveillez rouler une souche. Lisez les instructions pour une opération « Safe » pour éviter un contrecoup. Avant de commencer le travail, vérifier le sens de la force de flexion à l'intérieur du journal à couper. Toujours terminer la coupe à...
instructions de la part de l'installation dans le manuel. devrait effectuer un test après le nettoyage et la nouvelle installation. Si elle est une vibration mécanique ou le bruit découvert, s'il vous plaît cesser d'utiliser et contactez votre revendeur. 10. ENTRETIEN Avant de nettoyer ou de réparer votre machine, assurez-vous qu'il est arrêté...
10.5 ENTRETIEN ET SWORD CHAIN (KEEN) Il est très important de préserver la chaîne et la barre de coupe dans les meilleures conditions et coupe correctement pointu. Aiguiser la chaîne lorsque le suivant se produit: Chip devient une poudre fine. Vous devez appuyer et forcer la scie à...
-Contrôlez l'obstruction du propre passage d'huile Si l'unité nécessaire un service supplémentaire d'examen, contactez un service autorisé ANOVA dans votre région. 13.GARANTIE Ce produit est garanti conformément aux dispositions légales sur une période de 12 mois à compter de la date d'achat par le premier utilisateur.
Son outil ne est pas retiré doit être retourné à votre revendeur dans un état de propreté acceptable et dans son étui moulé d'origine le cas échéant à l'unité ainsi que la preuve d'achat. 14.ENVIRONNEMENT Si votre machine doit être remplacée après une utilisation prolongée, ne le mettez pas dans les ordures ménagères, en disposer d'une manière respectueuse de l'environnement.verser jamais mélange lubrifiant de chaîne de déchets ou de combustible 2 fois dans le réseau d'égouts ou le sol.
Dans le cas où la machine est modifiée et cette modification n'est pas approuvée par le fabricant et communiqué au distributeur, cette déclaration perd sa valeur et l'effet. Nom de la machine: TRONCONNEUSE MG3514 modèle: Reconnu et approuvé la norme qui correspond à:...