ELM 34/1400 PLUS
ΕΛΛΗΝΙΚΆ
ΕΠΕΞΉΓΉΣΉ
ΣΥΜΒΌΛΩΝ
Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας
Επιθεωρείτε συχνά το
καλώδιο για φθορές.
Άφαιρέστε το καλώδιο
από την παροχή ρεύματος
σε περίπτωση που έχει
υποστεί σοβαρές φθορές
ή έχει κοπεί
Να κρατάτε το ηλεκτρικό
καλώδιο μακριά από
τυχόν μαχαίρια ή λάμες
Μην αγγίζετε τις
περιστρεφόμενες
λεπίδες. Κοφτερές
λεπίδες.Προστατέψτε
τα δάχτυλα των ποδιών
και των χεριών σας
από έναν ενδεχόμενο
ακρωτηριασμό
Να θέτετε το μηχάνημα
κήπου εκτός λειτουργίας
και να βγάζετε το φις
δικτύου από την πρίζα
όταν πρόκειται να
το ρυθμίσετε, να το
καθαρίσετε ή να το
αφήσετε ακόμη και για
λίγο χρόνο ανεπιτήρητο
καθώς και όταν είναι
μπλεγμένο το ηλεκτρικό
καλώδιο
Περιμένετε να
ακινητοποιηθούν όλα
τα εξαρτήματα του
μηχανήματος κήπου πριν
τα αγγίξετε
Σημαντικό, κίνδυνος,
προειδοποίηση ή
προσοχή
Προστασία από το νερό,
ανεξάρτητα από την
κατεύθυνση
Πρέπει να ανακυκλώνεται
ή να απορρίπτεται σωστά
SRPSKI
OBJAŠNJENJE
SIMBOLA
Rizik od električnog šoka
Redovno pregledavajte
kabl za napajanje na
oštećenje. Odmah izvadite
utikač iz utičnice ako je
kabl oštećen ili prerezan
Priključni kabl držite dalje
od noževa
Ne dodirujte rotirajuće
noževe. Noževi su oštri.
Čuvajte se da ne izgubite
prste na nogama i rukama
Isključite baštenski
uredjaj i izvucite mrežni
utikač iz utičnice, pre
nego što preduzmete
podešavanjauredjaja ili
čišćenje, ili ako se je kabl
upleo ili ako baštenski
uredjaj samo na kratko
ostavite bez nadzora
Sačekajte da se svi delovi
baštenskog uređaja
zaustave pre nego što ih
dodirnete
Važno, opasnost, upo-
zorenje ili oprez
Protejează împotriva
stropirii cu apă, indiferent
de direcție
Mora se reciklirati ili
pravilno odložiti
HRVATSKI
OBJAŠNJENJE
SIMBOLA
Rizik od strujnog udara
Redovito provjeravajte
je li kabel za napajanje
oštećen. Odmah izvucite
utikač iz napajanja ako je
kabel oštećen ili prerezan
Držite fleksibilni kabel od
oštrica za rezanje
Ne dodirujte rotirajuće
oštrice. Oštre oštrice.
Pazite da ne odrežete
nožne prste ili prste
Isključite i izvucite utikač iz
mreže prije podešavanja,
čišćenja ili ako je kabel
zapetljan i prije nego što
ostavite vrtni proizvod bez
nadzora bilo koje vrijeme
Pričekajte dok se sve
komponente stroja
potpuno ne zaustave prije
nego što ih dodirnete
Važno, opasnost,
upozorenje ili oprez
Štiti od prskanja vode, bez
obzira na smjer
Mora se reciklirati ili
pravilno odložiti
ROMÂNĂ
EXPLICAREA
SIMBOLURILOR
Risc de electrocutare
Inspectați în mod regulat
cablul de alimentare să
nu prezinte deteriorări.
Scoateți imediat ștecherul
din priza de rețea, în
cazul în care cablul este
deterioratsau tăiat
Țineți cablul de racordare
departe de cuțitele de
tăiere
Nu atingeți cuțitele care
se rotesc. Cuțitele sunt
ascuțite. Aveți grijă să nu
vă tăiați degetele
Înaintea reglajelor sau a
curățării sculei electrice
de grădină, în cazul în care
s-a agăţat cablul sau dacă
o lăsați nesupravegheată
chiar numai pentru scurt
timp, deconectați scula
electrică de grădină şi
scoateți ștecherul afară
din priza de curent
Înainte de a atinge scula
electrică de grădină,
așteptați până când toate
componentele acesteia se
opresc complet
Important, pericol, avertis-
ment sau precauție
Protejează împotriva
stropirii cu apă, indiferent
de direcție
Trebuie reciclate sau
eliminate în mod
corespunzător
www.ffgroup-tools.com
9