Inschakelen En Automatisch Instellen - Samsung DVD-R120 Manuel De L'utilisateur

Inschakelen en
automatisch instellen
De DVD-recorder wordt automatisch ingesteld als deze
voor het eerst wordt ingeschakeld. Tv-stations en de
klok worden in het geheugen opgeslagen. Dit proces
duurt enkele minuten. De DVD-recorder is dan klaar
voor gebruik.
1 Sluit de RF-kabel aan zoals op pagina 18 is
aangegeven.
(De DVD-recorder aansluiten op de tv met de RF-kabel
en scartkabel).
2 Sluit de DVD-recorder aan op het
stroomnet.
Op het display van het voorpaneel knippert "AUTO".
3 Kies de gewenste taal met behulp van de
cijferknoppen.
Press 1 for English
Touche 2 pour Français
Drücken Sie 3 Für Deutsch
Pulsar 4 para Español
Premere 5 per Italiano
Druk op 6 voor Nederlands
Start de automatische installatie.
4
Autom. instellen wordt gestart.
Controleer de antenne-en tv-kabel aansluiting.
OK
Gebruik de knoppen †...œ √ om uw
5
"Land" te selecteren.
Landselectie
A NL
B I
DK N
FIN P
D E
VERPL. OK
Annul.
S PL
CH CZ
TR Ander
GR
HU
EINDE
• Zie de onderstaande tabel met afkortingen bij het selecteren van
"Land".
A (Oostenrijk) NL (Nederland) S (Zweden)
B (België) I (Italië)
DK(Denemarken) N(Noorwegen) TR(Turkije)
FIN(Finland) P(Portugal)
D(Duitsland) E(Spanje)
• De DVD-recorder zoekt de stations volgens een voorgedefinieerde
voorkeurslijst die overeenkomt met het land dat u hebt geselecteerd.
6 Automatisch scannen van kanalen wordt
gestart.
Zenders scannen
Nu scannen
• Het aantal stations dat automatisch door de DVD-recorder wordt
opgeslagen, hangt af van het aantal gevonden stations.
Nadat het automatisch scannen van
7
kanalen is voltooid, wordt de functie voor
het automatisch instellen van de klok
binnen 10 seconden gestart. Wilt u de
klokfunctie direct starten, dan drukt u op
OK. Als u de functie niet direct automatisch
wilt starten, drukt u op Annul. of MENU.
Kanaal geheugen is leeg.
Controleer aansluitingen.
Druk op [OK] voor vervolg
OK
8 Wacht totdat de huidige datum en tijd
automatisch worden weergegeven. Als u de
klokfunctie wilt sluiten, drukt u op MENU.
Een ogenblik. De klok wordt nu ingesteld.
Als u het instellen van de klok wilt
afsluiten, drukt u op de toets [MENU].
PL (Polen)
CH(Zwitserland) CZ(Tsjechië)
Overige
GR(Griekenland)
HU(Hongarije)
5%
Annul.
25
Nederlands -