Description; Façade(Dvd-R150, Dvd-R155); Façade(Dvd-R156); Affi Chage En Façade - Samsung DVD-R150 Manuel De L'utilisateur

Description

▌ Façade (DVD-R150, DVD-R155)
1. STANDBY/ON
Allume et éteint l'enregistreur.
2. AV3 IN
Permet de connecter un équipement externe.
3. DV-IN
Permet de connecter un équipement numérique externe
avec une prise DV.(notamment un caméscope)
4. DISC TRAY
Provoque l'ouverture pour recevoir un disque.
5. P.SCAN
Permet de sélectionner le mode de balayage progressif
6. OPEN/CLOSE
Ouvre et ferme le tiroir disque.
7. DISPLAY
Affi che l'état de lecture, le titre, le chapitre, l'heure, etc.
▌ Façade (DVD-R156)
1. STANDBY/ON
Allume et éteint l'enregistreur.
2. AV3 IN
Permet de connecter un équipement externe.
3. DV-IN
Permet de connecter un équipement numérique externe
avec une prise DV.(notamment un caméscope)
4. DISC TRAY
Provoque l'ouverture pour recevoir un disque.
5. P.SCAN
Permet de sélectionner le mode de balayage progressif
6. OPEN/CLOSE
Ouvre et ferme le tiroir disque.
7. DISPLAY
Affi che l'état de lecture, le titre, le chapitre, l'heure, etc.
▌ Affi chage en façade
8. PROG ( )
Permet de sélectionner les chaînes préréglées de votre
téléviseur.
Identique au bouton PROG de la télécommande
9. REC
Permet de lancer l'enregistrement.
10. SEARCH/SKIP
Permet d'aller au titre/au chapitre/à la plage suivants ou
de revenir au titre/au chapitre/à la plage précédents.
11. STOP
Permet d'arrêter la lecture du disque.
12. PLAY/PAUSE
Permet de lire un disque ou de mettre en pause la
lecture/l'enregistrement.
8. PROG ( )
Permet de sélectionner les chaînes préréglées de votre
téléviseur.
Identique au bouton PROG de la télécommande
9. REC
Permet de lancer l'enregistrement.
10. SEARCH/SKIP
Permet d'aller au titre/au chapitre/à la plage suivants ou
de revenir au titre/au chapitre/à la plage précédents.
11. STOP
Permet d'arrêter la lecture du disque.
12. PLAY/PAUSE
Permet de lire un disque ou de mettre en pause la
lecture/l'enregistrement.
1. S'allume lorsqu'un disque
est chargé.
2. S'allume en mode d'enregi
strement.
3. S'allume pour indiquer le
mode d'enregistrement prog
rammé.
Français - 12
10 11 12 10
11 12
10 10
4. S'allume lorsqu'un DVD-RAM/
DVD±RW/DVD±R est chargé.
5. Temps de lecture/horloge/indic
ateur d'état actuel.
6. S'allume en mode de balayage
progressif.