Wacker Neuson WL44 Notice D'utilisation page 213

radiateur à huile hydraulique
Le radiateur à huile est intégré dans un radiateur combiné.
Ce radiateur est monté derrière le moteur diesel (fig. 98).
Une partie refroidit l'huile hydraulique, tandis que l'autre
refroidit le moteur. Si l'installation hydraulique est devenue
trop chaude suite à un déplacement prolongé ou en cas
de températures extérieures élevées, vérifier si la courroie
trapézoïdale du ventilateur est tendue et en bon état, et si
le radiateur est propre en tous points.
Maintenance et inspection
Fig. 98
Radiateur à huile
hydraulique
211