Conditions d'utilisation
5.6.3
fonctionnement de l'attache-remorque
averTIsseMeNT
le conducteur risque de ne pas voir et donc
de blesser les personnes se trouvant entre le
véhicule tracteur et la remorque lorsque celle-ci
est attelée et detelée.
When coupling or uncoupling a trailer, the operator
can fail to see and therefore cause injury to persons
between the tractor vehicle and trailer.
► S'assurer que personne ne se trouve dans la
zone à risque entre le véhicule tracteur et la
remorque.
Cette notice d'utilisation décrit l'utilisation et le fonctionne-
ment de l'attache-remorque suivante :
•
attache-remorque automatique
142
5.6.4
attache-remorque automatique
aTTeNTIoN
risque d'écrasement dû à l'actionnement invo-
lontaire de l'attache-remorque !
L'axe de la remorque ferme brusquement et peut
entraîner des blessures.
► Ne pas mettre ses mains ou ses doigts en des-
sous de l'axe de verrouillage.
► toujours garder l'attache-remorque fermée si
elle n'est pas en utilisation.