Table Des Matières - AEG Voxtel D555 Mode D'emploi

Table des Matières

Important Safety Instructions3
Intended Use4
Getting To Know Your Phone5
Menu Structure9
Using Your Phone11
Make A Call11
Answer A Call12
Phone Settings16
Date And Time Settings16
Set The Time17
Set The Date17
Alarm Settings17
Handset Settings18
Base Settings19
Answering Machine21
Answering Machine Settings23
Set The Answer Mode23
Guarantee And Service26
Technical Details27
Disposal Of The Device28
Cleaning And Care28
Wichtige Sicherheitsanweisungen29
Bestimmungsgemässe Verwendung30
Lieferumfang31
Installation Ihres Telefons38
Telefon Benutzen39
Anrufe Annehmen40
Anrufe Beenden40
Tastensperre Aktivieren41
Das Mobilteil Finden42
Wecker Ein- Und Ausschalten47
Mobilteil-Einstellungen48
Antwort-Modus Einstellen49
Einstellungen Der Basisstation49
Anrufbeantwortermodus Einstellen54
Eigene Ansage Aufnehmen55
Garantie Und Service57
Technische Daten58
Ce-Konformitätserklärung59
Entsorgung Des Geräts59
Reinigung Und Pflege59
Notre Engagement60
Instructions De Sécurité Importantes60
Utilisation Conforme61
Déballage De Votre Téléphone61
Réglage De La Langue Du Combiné62
Description De Votre Téléphone63
Station De Base Filaire67
Structure Du Menu68
Saisie De Texte Et De Chiffres68
Installation De Votre Téléphone68
Utilisation De Votre Téléphone69
Passage D'un Appel69
Numérotation Préalable69
Numérotation Directe69
Réponse À Un Appel70
Désactivation De La Sonnerie Du Combiné71
Activation Du Verrouillage Du Clavier71
Rappel Du Dernier Numéro72
Rappel D'un Numéro À Partir De La Liste Bis72
Recherche Du Combiné72
Répertoire Privé73
Affichage Du Numéro De L'appelant74
Affichage Du Journal75
Suppression D'une Entrée Du Journal75
Paramètres Du Téléphone76
Paramètres De Date Et D'heure76
Modification Du Format De La Date76
Modification Du Format De L'heure76
Réglage De L'heure76
Réglage De La Date77
Réglages Du Réveil77
Activation/Désactivation Du Réveil78
Réglage De L'heure Du Réveil78
Réglages Du Combiné79
Réglage Du Volume De La Sonnerie79
Réglage Du Mode Réponse Auto79
Réglages De Base80
Modifier Le Délai De Rappel80
Réinitialisation De Votre Téléphone81
Répondeur81
Activation/Désactivation Du Répondeur82
Suppression De Tous Les Messages Du Répondeur84
Paramètres Du Répondeur84
Réglage Du Mode De Réponse84
Réglage De La Langue De L'annonce85
Enregistrement De Votre Propre Annonce85
Résolution Des Problèmes86
Garantie Et Service87
Pendant Que L'unité Est Sous Garantie87
Caractéristiques Techniques88
Mise Au Rebut De L'appareil89
Nettoyage Et Entretien89
Belangrijke Veiligheidsinstructies90
Bedoeld Gebruik91
Basisstation97
Uw Telefoon Installeren99
Uw Telefoon Gebruiken99
Een Oproep Maken99
Direct Kiezen100
Een Oproep Beantwoorden101
Een Gesprek Beëindigen101
Telefooninstellingen105
De Tijd Instellen106
De Datum Instellen106
De Alarmtijd Instellen108
Instellingen Van De Handset108
Basisinstellingen109
Instellingen Van Het Antwoordapparaat114
De Antwoordmodus Instellen114
Problemen Oplossen116
Garantie En Service117
Technische Informatie118
Ce-Verklaring118
Het Apparaat Afvoeren119
Reiniging En Zorg119