AEG Voxtel M320 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour AEG Voxtel M320. Nous avons 2 AEG Voxtel M320 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide D'utilisation, Mode D'emploi

AEG Voxtel M320 Guide D'utilisation

AEG Voxtel M320 Guide D'utilisation (224 pages)

Marque: AEG | Catégorie: Téléphones | Taille: 0.83 MB

Table des Matières

English

2
- Table des Matières
  2
- Box Content
  3
- Getting to Know Your Phone
  4
- Menu Operation
  8
- Installation and Setup
  9
  - Charge the Battery
    10
  - Switching on and off
    11
- Making and Answering Calls
  12
  - Last Number Redial
    12
  - To Answer a Call
    12
- Using the Phonebook
  13
- Call History
  16
- Messaging
  17
- Settings
  21
  - Phone Settings
    22
  - Network Settings
    22
  - Security Settings
    23
  - Bluetooth
    23
  - Call Settings
    24
- Sos Setting
  25
- Tools
  26
- Games
  28
- Safety and Precautions
  29
  - Further Safety Information
    32
  - Operating Environment
    32
  - Emergency Calls
    34
  - Important
    34
- Guarantee and Service
  35
- Technical Details
  36
- Ce Declaration
  37
- Disposal of the Device (Environment)
  38
- Troubleshooting
  39
Deutsch

42
- Lieferumfang
  43
- Einführung
  44
- Menü Bedienung
  48
- Installation und Einstellungen
  49
  - Akku Laden
    50
  - Ein- und Ausschalten
    51
- Anrufe Tätigen und Entgegennehmen
  52
  - Einen Anruf Tätigen
    52
- Verwendung des Telefonbuchs
  54
- Anrufprotokolle
  58
- Messaging
  60
  - Alle Nachrichten Löschen
    63
- Einstellungen
  65
  - Netzwerkeinstellungen
    67
  - Bluetooth
    68
- Sos Einstellungen
  70
- Tools
  72
- Spiele
  75
- Sicherheit und Sicherheitsvorkehrungen
  76
  - Akku Aufladen
    77
- Garantie und Service
  83
- Technische Daten
  84
- Ce-Konformitätserklärung
  85
- Entsorgung des Geräts (Umweltschutz)
  86
- Fehlersuche
  87
Français

90
- Contenu de L'emballage
  91
- Description de Votre Téléphone
  92
- Fonctionnement des Menus
  96
- Installation et Configuration
  97
  - Charge de la Batterie
    98
- Passer et Recevoir des Appels
  100
  - Pour Passer un Appel
    100
  - Pour Rappeler le Dernier Numéro Composé
    100
  - Pour Répondre à un Appel
    100
- Utiliser le Répertoire
  102
- Historique des Appels
  106
  - Pour Afficher les Entrées du Journal
    106
- Messages
  108
  - Pour Accéder au Menu SMS
    108
  - Pour Écrire et Envoyer un Message Texte
    109
  - Pour Lire Vos Messages
    110
  - Pour Consulter la Boîte de Sortie
    111
  - Pour Supprimer Tous les Messages
    111
  - Pour Modifier les Réglages SMS
    112
- Réglages
  113
  - Pour Personnaliser un Profil D'utilisateur
    114
  - Réglage du Téléphone
    114
  - Configuration Réseau
    115
  - Paramétrage Sécurité
    115
  - Bluetooth
    116
  - Paramètres D'appel
    117
  - Restaurer les Paramètres
    118
- Réglage Sos
  118
- Outils
  119
  - Horloge Universelle
    121
- Jeux
  122
- Sécurité et Mises en Garde
  123
  - Zones Avec Risque D'explosion
    129
  - Appels D'urgence
    129
- Garantie et Service
  130
  - Pendant que L'unité Est Sous Garantie
    130
  - Une Fois la Garantie Expirée
    130
- Caractéristiques Techniques
  131
- Déclaration Ce
  132
- Mise au Rebut de L'appareil (Respect de L'environnement)
  133
- Résolution des Problèmes
  134
Dutch

136
- Inhoud Doos
  137
- Uw Telefoon
  138
- Werking Van Het Menu
  142
- Installeren en Instellen
  143
  - De Batterij Opladen
    144
- Bellen en Oproepen Beantwoorden
  146
  - Een Oproep Maken
    146
  - Een Oproep Beantwoorden
    146
- Het Telefoonboek Gebruiken
  148
  - Een Nieuw Contact Toevoegen
    148
- Gesprekgeschiedenis
  152
- Sms
  154
- Instellingen
  159
  - Bluetooth
    162
- Sos-Instelling
  164
- Hulpmiddelen
  165
- Spellen
  168
- Veiligheid en Voorzorgsmaatregelen
  169
- Garantie en Service
  176
- Technische Informatie
  177
- Ce-Verklaring
  178
- Het Toestel Afvoeren (Milieu)
  179
- Problemen Oplossen
  180
Italiano

182
- Contenuto Della Confezione
  183
- Imparare a Conoscere Il Telefono
  184
- Funzionamento del Menu
  188
- Installazione Econfigurazione
  189
  - Caricamento Della Batteria
    190
  - Accensione E Spegnimento
    191
- Esecuzione E Risposta Achiamate
  192
  - Per Effettuare una Chiamata
    192
- Uso Della Rubrica
  193
- Registro Chiamate
  197
- Messaggi
  199
- Impostazioni
  203
  - Impostazioni Telefono
    205
  - Impostazioni DI Rete
    205
  - Impostazioni DI Sicurezza
    206
  - Ripristino Delle Impostazioni
    208
- Impostazioni Sos
  208
- Strumenti
  209
- Giochi
  212
- Precauzioni DI Sicurezza
  212
  - Come Caricare la Batteria
    213
- Garanzia E Assistenza
  219
- Dati Tecnici
  220
- Dichiarazione Ce
  220
- Smaltimento Dell'apparecchio (Ambiente)
  221
- Ricerca Dei Problemi
  222

Publicité

AEG Voxtel M320 Mode D'emploi

AEG Voxtel M320 Mode D'emploi (95 pages)

Marque: AEG | Catégorie: Téléphones sans fil | Taille: 1.02 MB

Table des Matières

Contenu de L'emballage
2
Important
2
Description de Votre Téléphone
3
Touches et Parties
3
Boutons de Contrôle
6
ICônes et Symboles à L'écran
6
Fonctionnement des Menus
7
Installation et Configuration
8
Charge de la Batterie
9
Mise Sous Tension et Mise Hors Tension
10
Passer et Recevoir des Appels
11
Pour Passer un Appel
11
Pour Rappeler le Dernier Numéro Composé
11
Pour Répondre à un Appel
11
Pour Activer le Haut-Parleur
12
Pour Activer le Mode Muet du Microphone
12
Utiliser le Répertoire
13
Pour Accéder au Répertoire Téléphonique
13
Ajout D'une Nouvelle Entrée de Répertoire
13
Pour Composer un Numéro du Répertoire Téléphonique
14
Pour Modifier une Entrée du Répertoire
14
Pour Supprimer une Entrée du Répertoire
14
Pour Copier une Entrée Vers le Téléphone ou la Carte SIM
15
Pour Ajouter une Entrée à la Liste Noire
15
Réglages du Répertoire
16
Historique des Appels
17
Pour Afficher les Entrées du Journal
17
Pour Accéder au Menu SMS
19
Pour Écrire et Envoyer un Message Texte
20
Pour Lire Vos Messages
21
Pour Consulter la Boîte de Sortie
22
Pour Supprimer Tous les Messages
22
Pour Modifier les Réglages SMS
23
Profils D'utilisateur
24
Pour Activer un Profil
24
Pour Personnaliser un Profil D'utilisateur
25
Réglage du Téléphone
25
Configuration Réseau
26
Paramétrage Sécurité
26
Bluetooth
27
Paramètres D'appel
28
Restaurer les Paramètres
29
Réglage Sos
29
Horloge Universelle
32
Sécurité et Mises en Garde
34
Chargement de la Batterie
35
Zones Avec Risque D'explosion
40
Appels D'urgence
41
Informations de Certification
41
Garantie et Service
43
Pendant que L'unité Est Sous Garantie
43
Une Fois la Garantie Expirée
43
Caractéristiques Techniques
44
Mise au Rebut de L'appareil (Respect de L'environnement)
46
Résolution des Problèmes
47
Inhoud Doos
48
Display Taal Instellen
48
Toetsen en Onderdelen
49
Bluetooth
53
Werking Van Het Menu
53
De Simkaart en Batterij Plaatsen
54
De Batterij Opladen
55
Een Oproep Maken
57
Een Oproep Beantwoorden
57
Het Telefoonboek Gebruiken
59
Een Nieuw Contact Toevoegen
59
Een Nummer Uit Het Telefoonboek Bellen
60
Instellingen Herstellen
74
Veiligheid en Voorzorgsmaatregelen
80
Garantie en Service
87
Technische Informatie
88
Ce-Verklaring
89
Problemen Oplossen
91

Publicité

Produits Connexes

AEG Catégories

Réfrigérateurs

Réfrigérateurs

Tables de cuisson

Tables de cuisson

Lave-vaisselles

Lave-vaisselles Machines à laver

Fours

Plus Manuels AEG