Publicité

Liens rapides

AEG
MARQUE:
VOXTEL D220BT
REFERENCE:
4152786
CODIC:
NOTICE

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour AEG Voxtel D220BT

  • Page 1 MARQUE: VOXTEL D220BT REFERENCE: 4152786 CODIC: NOTICE...
  • Page 2 QUICK START GUIDE CORDLESS TELEPHONE Voxtel D220BT...
  • Page 3 PQRS WXYZ MOBILE...
  • Page 4: Notre Engagement

    NOTRE ENGAGEMENT Merci d‘avoir fait l‘acquisition de ce produit. Lors de la conception et de l‘assemblage de ce produit, nous avons tout mis en œuvre afin de vous protéger vous, ainsi que l‘environnement. C‘est la raison pour laquelle nous accompagnons ce produit d‘un guide d‘installation rapide visant à...
  • Page 5: Utilisation Conforme

    cordon d‘alimentation électrique prise sont endommagés  ; le produit ne fonctionne pas normalement lorsque vous respectez les instructions de fonctionnement ; le produit est tombé et le boîtier a été endommagé ; le produit montre une baisse indéniable de performances. 7.
  • Page 6: Déballage De Votre Téléphone

    DÉBALLAGE DE VOTRE TÉLÉPHONE Le carton d‘emballage contient les éléments suivants : 1 combiné 1 station de base 1 adaptateur secteur 1 cordon pour la ligne téléphonique 2 piles rechargeables 1 manuel de l‘utilisateur DESCRIPTION DE VOTRE TÉLÉPHONE Présentation du combiné (voir P1) Légende Touche de fonction droite (effacer/retour/muet/ interphone)
  • Page 7 Haut En mode inactif : appuyez pour accéder au journal. En mode menu : appuyez pour faire défiler les éléments du menu vers le haut. Dans le répertoire/la liste bis/le journal : appuyez pour faire défiler la liste vers le haut. Pendant un appel : appuyez pour augmenter le volume de l‘écouteur.
  • Page 8 Mobile En mode inactif : appuyez pour procéder à la numérotation préalable avec la ligne mobile si un seul téléphone portable est connecté ou pour afficher la liste de téléphones portables si deux mobiles sont connectés. En mode numérotation préalable  : appuyez pour composer le numéro avec la ligne mobile ou afficher MOBILE la liste des téléphones portables afin de faire un choix...
  • Page 9 Touche de fonction gauche En mode inactif : appuyez pour accéder au menu principal. En mode sous-menu : appuyez pour confirmer la sélection. Pendant un appel : appuyez pour accéder à l‘interphone/le répertoire/le journal/la liste bis. Écran du combiné sans fil (voir P2) L‘écran LCD fournit des informations sur l‘état actuel du téléphone.
  • Page 10 Indique lorsque le chargement de la pile est terminé. L‘icône toute entière clignote lorsque la pile est en cours de chargement initial. L‘icône de bloc interne clignote lorsque la pile en est à la phase finale de chargement. Indique que la pile a besoin d‘être chargée. Clignote lorsque le niveau de charge détecté...
  • Page 11: Station De Base Filaire

    Appuyez pour effacer un caractère ou arrêter l‘alarme le cas échéant ; appuyez pour activer/désactiver le mode muet pendant un appel. Station de base filaire Légende Recherche Appuyez ici pour procéder à une recherche base de votre ou de vos combiné(s) enregistré(s). Appuyez sur cette touche et maintenez-la enfoncée pour lancer le processus d‘enregistrement.
  • Page 12: Utilisation De Votre Téléphone

    Mise en place et chargement des piles (voir P3) Placez les 2 piles fournies dans le logement en respectant les repères de polarité. Utilisez uniquement des piles rechargeables NiMH du type fourni. Positionnez le couvercle du logement sur les piles et faites-le glisser jusqu‘à...
  • Page 13: Configuration Bluetooth

    Appuyez sur et l‘écran affiche RECHERCHE (DISCOVERING). La fonction Bluetooth est activée. Sur votre téléphone portable compatible Bluetooth, activez la fonction Bluetooth et recherchez un nouvel appareil. Une fois que votre téléphone portable compatible Bluetooth a trouvé le téléphone AEG-BT, sélectionnez-le.
  • Page 14: Passage D'un Appel

    À l‘aide de votre téléphone portable compatible Bluetooth, introduisez le code PIN du téléphone (code PIN par défaut : 0000) pour poursuivre la procédure d‘appairage. L‘appairage est confirmé lorsque vous entendez une tonalité et que l‘icône Bluetooth apparaît sur le combiné. Consultez le manuel de l‘utilisateur de votre téléphone portable compatible Bluetooth pour savoir comment rechercher ou ajouter de nouveaux appareils Bluetooth.
  • Page 15: Appel À Partir Du Journal

    À l‘aide de la ligne mobile Appuyez sur MOBILE et sur , puis saisissez le numéro de téléphone. MOBILE Appuyez sur pour utiliser la ligne mobile. Si deux appareils mobiles sont connectés, vous devez en sélectionner un seul dans la liste. Remarque : Si aucun appareil portable n‘est connecté, l‘écran affiche PAS DE PORT.
  • Page 16: Réponse À Un Appel

    À l‘aide de la ligne fixe Appuyez sur ou sur pour composer le numéro de l‘entrée de journal sélectionnée avec la ligne fixe. À l‘aide de la ligne mobile Appuyez sur MOBILE pour composer le numéro de l‘entrée de journal sélectionnée avec la ligne mobile.
  • Page 17: Répertoire Privé

    RÉPERTOIRE PRIVÉ Chaque combiné peut stocker jusqu‘à 50 entrées de répertoire privé regroupant des noms et des numéros. Chaque entrée de répertoire peut comporter 20 chiffres au maximum pour le numéro de téléphone et 12 caractères pour le nom. Vous pouvez également sélectionner différentes sonneries pour vos entrées de répertoire.
  • Page 18: Affichage Du Journal

    Si vous avez des enregistrements de nouveaux appels, le combiné affiche la mention X NVX APPEL (X NEW CALLS) en mode veille. L‘indication NVX APPEL demeure affichée jusqu‘à ce que tous les enregistrements de nouveaux appels aient été visualisés sur ce combiné.
  • Page 19: Réglage Du Mode Réponse Automatique

    10.2 Réglage du mode réponse automatique Si vous activez la réponse automatique, vous pouvez automatiquement répondre à un appel en soulevant le combiné de la base ou du chargeur, sans devoir appuyez sur aucun bouton. Appuyez sur et sur / pour sélectionner REGL. COMB (HS SETTINGS).
  • Page 20: Réinitialisation De Votre Téléphone

    Le combiné est automatiquement associé au numéro de combiné disponible suivant. Ce numéro de combiné apparaît sur l‘écran du combiné en mode veille. Si l‘enregistrement du combiné échoue, la mention continue de clignoter. 10.4 Réinitialisation de votre téléphone Vous pouvez réinitialiser les réglages par défaut de votre téléphone. Après une réinitialisation, tous vos réglages personnels, entrées du journal, entrées de liste bis et messages de répondeur sont effacés mais votre répertoire reste inchangé.
  • Page 21: Une Fois La Garantie Expirée

    11.2 Une fois la garantie expirée Si l‘unité n‘est plus sous garantie, contactez-nous via www.aegtelephones.eu. Ce produits fonctionne uniquement avec des piles rechargeables. Si vous insérez des piles non rechargeables dans le combiné et que vous le placez sur la base, le combiné sera endommagé et ces dommages ne sont PAS couverts par la garantie.
  • Page 22: Mise Au Rebut De L'appareil

    DÉCLARATION CE Ce produit est conforme aux exigences essentielles et à d‘autres dispositions applicables de la directive R&TTE 1999/5/CE. La déclaration de conformité se trouve sur le site www.aegtelephones.eu. MISE AU REBUT DE L‘APPAREIL (RESPECT DE L‘ENVIRONNEMENT) Lorsque le produit est usagé, ne le jetez pas dans les ordures ménagères ...

Table des Matières