Bosch GST Professional 65 Notice Originale
Masquer les pouces Voir aussi pour GST Professional 65:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

OBJ_DOKU-4718-003.fm Page 1 Thursday, September 25, 2008 2:48 PM
Robert Bosch GmbH
Geschäftsbereich Elektrowerkzeuge
D–70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-pt.com
1 609 929 K81 (2008.05) O / 44 XXX
All manuals and user guides at all-guides.com
GST Professional
65 | 65 E | 65 B | 65 BE
en Original instructions
fr Notice originale
tr Orijinal işletme talimat
ar
fa

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch GST Professional 65

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com OBJ_DOKU-4718-003.fm Page 1 Thursday, September 25, 2008 2:48 PM Robert Bosch GmbH Geschäftsbereich Elektrowerkzeuge D–70745 Leinfelden-Echterdingen GST Professional Germany www.bosch-pt.com 65 | 65 E | 65 B | 65 BE 1 609 929 K81 (2008.05) O / 44 XXX...
  • Page 2 ........vÝ—U 1 609 929 K81 | (21.4.08) Bosch Power Tools...
  • Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com OBJ_BUCH-290-004.book Page 3 Monday, April 21, 2008 11:30 AM 1 609 929 K81 | (21.4.08) Bosch Power Tools...
  • Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com OBJ_BUCH-290-004.book Page 4 Monday, April 21, 2008 11:30 AM GST 65 BE Professional 1 609 929 K81 | (21.4.08) Bosch Power Tools...
  • Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com OBJ_BUCH-290-004.book Page 5 Monday, April 21, 2008 11:30 AM 17 18 1 609 929 K81 | (21.4.08) Bosch Power Tools...
  • Page 6: General Power Tool Safety Warnings

    Use of dust collection can reduce dust-related hazards. 1 609 929 K81 | (21.4.08) Bosch Power Tools...
  • Page 7: Machine-Specific Safety Warnings

    This will ensure that the complete stop before placing it down. The safety of the power tool is maintained. tool insert can jam and lead to loss of control over the power tool. Bosch Power Tools 1 609 929 K81 | (21.4.08)
  • Page 8: Functional Description

    12 Scale for mitre angle maintain the tool and the accessories, keep the 13 Angle gauge** hands warm, organisation of work patterns. 14 Bolt hole 1 609 929 K81 | (21.4.08) Bosch Power Tools...
  • Page 9: Technical Data

    Senior Vice President Head of Product longer than required for the intended cut. Engineering Certification Use a thin saw blade for narrow curve cuts. 07.04.2008, Robert Bosch GmbH, Power Tools Division D-70745 Leinfelden-Echterdingen Bosch Power Tools 1 609 929 K81 | (21.4.08)
  • Page 10: Dust/Chip Extraction

    Touch- tre cuts. ing or breathing-in the dusts can cause aller- gic reactions and/or lead to respiratory infec- tions of the user or bystanders. 1 609 929 K81 | (21.4.08) Bosch Power Tools...
  • Page 11: Starting Operation

    When the base plate 4 fully lays on the work- piece, continue sawing along the desired cutting line. Bosch Power Tools 1 609 929 K81 | (21.4.08)
  • Page 12: Maintenance And Service

    Circular Cuts (see figure G): Set the locking Check the guide roller 5 regularly. If worn, it must screw 17 to the other side of the parallel guide. be replaced through an authorised Bosch after- Slide the scale of the parallel guide through the sales service agent.
  • Page 13 Dublin 24 Tel. Service: +353 (01) 4 66 67 00 Fax: +353 (01) 4 66 68 88 Australia, New Zealand and Pacific Islands Robert Bosch Australia Pty. Ltd. Power Tools Locked Bag 66 Clayton South VIC 3169 Customer Contact Center...
  • Page 14: Avertissements De Sécurité Généraux Pour L'outil

    Une clé laissée fixée sur une partie tournante de l’outil peut d’eau à l’intérieur d’un outil augmentera le donner lieu à des blessures de personnes. risque de choc électrique. 1 609 929 K81 | (25.9.08) Bosch Power Tools...
  • Page 15: Instructions De Sécurité Spécifiques À L'appareil

    De nombreux accidents le. La lame de scie peut être endommagée, se sont dus à des outils mal entretenus. casser ou causer un contrecoup. Bosch Power Tools 1 609 929 K81 | (25.9.08)
  • Page 16: Description Du Fonctionnement

    Déplier le volet sur lequel l’appareil est représenté de manière graphique. Laisser le volet déplié pen- dant la lecture de la présente notice d’utilisation. 1 609 929 K81 | (25.9.08) Bosch Power Tools...
  • Page 17: Caractéristiques Techniques

    9 et le tourner dans le sens des prévue. aiguilles d’une montre jusqu’à ce que la lame Pour scier des courbes serrées, utiliser des la- de scie 6 soit bloquée. mes de scie fines. Bosch Power Tools 1 609 929 K81 | (25.9.08)
  • Page 18: Aspiration De Poussières/De Copeaux

    Lorsque la plaque de base 4 est reculée, on ne peut travailler avec un angle d’onglet de 0°. Il ne faut pas non plus utiliser la butée parallèle avec dispositif pour coupes circulaires 18 (accessoi- re) et le pare-éclats 10. 1 609 929 K81 | (25.9.08) Bosch Power Tools...
  • Page 19: Mise En Service

    Il est recommandé de réduire le nombre de cour- ses quand la lame de scie est placée sur la pièce à travailler ainsi que pour scier des matières plas- tiques et de l’aluminium. Bosch Power Tools 1 609 929 K81 | (25.9.08)
  • Page 20: Entretien Et Service Après-Vente

    également sous : courant. www.bosch-pt.com Tenez toujours propres l’outil électroporta- Les conseillers techniques Bosch sont à votre tif ainsi que les ouïes de ventilation afin disposition pour répondre à vos questions con- d’obtenir un travail impeccable et sûr.
  • Page 21: Elektrikli El Aletleri İçin Genel Uyar Talimat

    Suyun elektrikli el aleti ç kar n. Aletin dönen parçalar içinde içine s zmas elektrik çarpma tehlikesini bulunabilecek bir yard mc alet yaralan- art r r. malara neden olabilir. Bosch Power Tools 1 609 929 K81 | (21.4.08)
  • Page 22 ğ n kontrol edin. Aleti kullanmaya başlamadan önce hasarl parçalar onart n. Birçok iş kazas elektrikli el aletlerinin kötü bak m ndan kaynaklan r. 1 609 929 K81 | (21.4.08) Bosch Power Tools...
  • Page 23: Şekli Gösterilen Elemanlar

    çarpmalar na, yang n- değildir) lara ve/veya ağ r yaralanmalara neden olunabilir. Lütfen aletin resminin göründüğü sayfay aç n ve bu kullan m k lavuzunu okuduğunuz sürece bu sayfay aç k tutun. Bosch Power Tools 1 609 929 K81 | (21.4.08)
  • Page 24: Teknik Veriler

    Veriler [U] 230/240 V’luk anma gerilimleri için geçerlidir. Daha düşük gerilimlerde ve ülkelere özgü tiplerde bu veriler değişebilir. Lütfen elektrikli el aletinizin tip etiketi üzerindeki ürün koduna dikkat edin. Tek tek aletlerin ticari kodlar değişik olabilir. 1 609 929 K81 | (21.4.08) Bosch Power Tools...
  • Page 25 Elektrikli el aletinin kendinde bir çal şma yap- madan önce her defas nda fişi prizden çekin. Talaş emniyeti 10 (aksesuar) ahşap malzemede 07.04.2008, Robert Bosch GmbH, Power Tools Division D-70745 Leinfelden-Echterdingen kesme yaparken üst yüzeyin y rt lmas n önler.
  • Page 26: İşletim Türleri

    0° gönye aç lar nda mümkündür. Ayr ca alüminyum ile plastikleri keserken düşük strok dairesel kesicili (aksesuar) paralellik mesnedi 18 say s tavsiye edilir. ve talaş emniyeti 10 kullan lmamal d r. 1 609 929 K81 | (21.4.08) Bosch Power Tools...
  • Page 27: Bak M Ve Servis

    30 mm olmal d r. K lavuz makaray 5 düzenli aral klarla kontrol Paralel kesme işleri (Bak n z: Şekil F): Tespit edin. Aş nan k lavuz makara yetkili bir Bosch vidas n gevşetin 17 ve paralellik mesnedi servisinde değiştirilmelidir.
  • Page 28 Demonte görünüşler ve yedek parçalara ait bilgileri şu adreste de bulabilirsiniz: www.bosch-pt.com Bosch müşteri servisi timi sat n alacağ n z ürünün özellikleri, bu ürünün kullan m ve ayar işlemleri hakk ndaki sorular n z ile yedek parçalar na ait sorular n z memnuniyetle yan tland r r.
  • Page 29: Bosch Power Tools

    ‫ﻋﻨﺪ ﺣﺪﻭﺙ ﺃﻱ ﺧﻠﻞ ﺑﺎﻟﻌﺪﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺃﳖﺎ ﻗﺪ ﺻﻨﻌﺖ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ‬ ‫ﻓﺎﺋﻘﺔ ﻭﺍﺟﺘﺎﺯﺕ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﻋﺪﻳﺪﺓ ﺗﻮﺟﺐ ﺇﺻﻼﺣﻬﺎ ﰲ ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ ﻭﻛﺎﻟﺔ ﻋﺪﺩ‬ .‫ﺑﻮﺵ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻳﺮﺟﯽ ﺫﻛﺮ ﺭﻗﻢ ﺻﻨﻒ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺑﺎﳌﺮﺍﺗﺐ ﺍﻟﻌﴩ ﺑﺸﻜﻞ ﴐﻭﺭﻱ ﻋﻨﺪ ﺍﻻﺳﺘﺸﺎﺭﺓ‬ .‫ﻭﻋﻨﺪ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﻃﻠﺒﻴﺎﺕ ﻗﻄﻊ ﺍﻟﻐﻴﺎﺭ‬ Bosch Power Tools 1 609 929 K81 | (14.4.08)
  • Page 30 ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﻥ ﺗﻀﺒﻂ ﻋﺪﺩ ﺍﻷﺷﻮﻁ ﻣﺴﺒﻘ ﺎ ﹰ ﻭﺃﻥ ﺗﻐﲑﻩ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻋﺠﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻄﺮ ﻋﻠﯽ ﺍﳌﻘﻴﺎﺱ ﺑﺎﳊﺎﻓﺔ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﺑﺼﻔﻴﺤﺔ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﺓ. ﺃﺣﻜﻢ ﺭﺑﻂ ﻟﻮﻟﺐ‬ .3 ‫ﺿﺒﻂ ﻋﺪﺩ ﺍﻷﺷﻮﺍﻁ ﻣﺴﺒﻘ ﺎ ﹰ‬ .17 ‫ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬ 1 609 929 K81 | (14.4.08) Bosch Power Tools...
  • Page 31 4 ‫ﻧﺼﺎﻝ ﺍﳌﻨﺸﺎﺭ ﻭﻓﻘﻂ ﺑﺰﺍﻭﻳﺔ ﻗﻄﻊ ﺗﺒﻠﻎ ﺻﻔﺮ. ﻻ ﳚﻮﺯ ﺩﻓﻊ ﺻﻔﻴﺤﺔ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﺓ‬ .‫ﺇﻟﯽ ﺍﳋﻠﻒ ﻟﻠﻨﴩ ﺑﻘﺮﺏ ﺍﳊﻮﺍﻑ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻨﴩ ﻣﻊ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺍﻗﻴﺔ ﲤﺰﻕ ﺍﻟﻨﺸﺎﺭﺓ‬ .4 ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻭﺍﻗﻴﺔ ﲤﺰﻕ ﺍﻟﻨﺸﺎﺭﺓ 01 ﻣﻦ ﺍﻷﺳﻔﻞ ﺇﻟﯽ ﺩﺍﺧﻞ ﺻﻔﻴﺤﺔ ﺍﻟﻘﺎﻋﺪﺓ‬ Bosch Power Tools 1 609 929 K81 | (14.4.08)
  • Page 32 .‫[. ﻗﺪ ﺗﺘﻔﺎﻭﺕ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻘﻴﻢ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻘﻞ ﺍﳉﻬﺪ ﻋﻦ ﺫﻟﻚ ﺃﻭ ﺑﻄﺮﺍﺯﺍﺕ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺒﻠﺪﺍﻥ ﻣﻌﻴﻨﺔ‬U] ‫ﺍﻟﻘﻴﻢ ﺳﺎﺭﻳﺔ ﺍﳌﻔﻌﻮﻝ ﻟﻠﺠﻬﻮﺩ ﺍﻻﺳﻤﻴﺔ 032/042 ﻓﻮﻟﻂ‬ .‫ﻳﺮﺟﯽ ﻣﺮﺍﻋﺎﺓ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺼﻨﻒ ﻋﻠﯽ ﻻﻓﺘﺔ ﻃﺮﺍﺯ ﻋﺪﺗﻚ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ. ﻗﺪ ﲣﺘﻠﻒ ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻟﺒﻌﺾ ﺍﻟﻌﺪﺩ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﳌﻔﺮﺩﺓ‬ 1 609 929 K81 | (14.4.08) Bosch Power Tools...
  • Page 33 .‫ﻧﺼﺎﻝ ﺍﳌﻨﺸﺎﺭ‬ .‫ﺍﻻﺭﺗﺪﺍﺩﻳﺔ ﺑﺬﻟﻚ ﻭﺳﺘﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺭﻛﻦ ﺍﻟﻌﺪﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﺄﻣﺎﻥ‬ ◀ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻧﺼﺎﻝ ﺍﳌﻨﺸﺎﺭ ﺍﻟﻐﲑ ﺗﺎﻟﻔﺔ ﻭﺍﻟﺴﻠﻴﻤﺔ ﻓﻘﻂ. ﺇﻥ ﻧﺼﺎﻝ ﺍﳌﻨﺸﺎﺭ ﺍﳌﻠﺘﻮﻳﺔ‬ .‫ﺃﻭ ﺍﻟﺜﺎﳌﺔ ﻗﺪ ﺗﻜﴪ ﺃﻭ ﻗﺪ ﺗﺴﺒﺐ ﺻﺪﻣﺔ ﺍﺭﺗﺪﺍﺩﻳﺔ‬ Bosch Power Tools 1 609 929 K81 | (14.4.08)
  • Page 34 ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺸﺘﻐﻞ ﺑﺎﻟﻌﺪﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﰲ ﺍﳋﻼﺀ. ﳜﻔﺾ ﺍﺳﺘﻌﲈﻝ ﻛﺎﺑﻞ‬ ‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﱂ ﺗﻌﺪ ﺗﺴﻤﺢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﺃﻭ ﺑﺈﻃﻔﺎﺋﻬﺎ ﺧﻄﲑﺓ ﻭﳚﺐ ﺃﻥ‬ .‫ﲤﺪﻳﺪ ﳐﺼﺺ ﻟﻼﺳﺘﻌﲈﻝ ﺍﳋﺎﺭﺟﻲ ﻣﻦ ﺧﻄﺮ ﺍﻟﺼﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ .‫ﻳﺘﻢ ﹼ ﺗﺼﻠﻴﺤﻬﺎ‬ 1 609 929 K81 | (14.4.08) Bosch Power Tools...
  • Page 35 ‫ﺗﻌﻤﯿﺮﮔﺎﻩ ﻫﺎی ﻣﺠﺎﺯ ﻭ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻓﺮﻭﺵ ﺍﺑﺰﺍﺭﺁﻻﺕ ﺑﺮﻗﯽ ﺑﻮﺵ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ‬ .‫ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﺑﺮﺍی ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﺳﺌﻮﺍﻝ ﻭ ﯾﺎ ﺳﻔﺎﺭﺵ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﯾﺪﮐﯽ ﻭ ﻣﺘﻌﻠﻘﺎﺕ، ﺣﺘﻤ ﺎ ﹰ ﺷﻤﺎﺭﻩ‬ .‫ﻓﻨﯽ ﺩﻩ ﺭﻗﻤﯽ ﮐﺎﻻ ﺭﺍ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺮﭼﺴﺐ ﺭﻭی ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ ﺍﻃﻼﻉ ﺩﻫﯿﺪ‬ Bosch Power Tools 1 609 929 K81 | (14.4.08)
  • Page 36 .‫ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﺮﯾﺪﮔﯽ ﺩﺍﺧﻞ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎی ﺑﺮﺵ ﻭﺍﺭﺩ ﻭ ﺩﺭ ﺳﻮﺭﺍﺥ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺩﺍﺧﻞ ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺷﻌﺎﻉ ﺑﺮﺵ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺭﻭی ﺿﻠﻊ ﺩﺍﺧﻠﯽ ﺻﻔﺤﻪ ﭘﺎﯾﻪ ﻣﺸﺨﺺ‬ .‫ﮐﻨﯿﺪ. ﺳﭙﺲ ﭘﯿﭻ ﺗﺜﺒﯿﺖ 71 ﺭﺍ ﻣﺠﺪﺩ ﺍ ﹰ ﺳﻔﺖ ﮐﻨﯿﺪ‬ 1 609 929 K81 | (14.4.08) Bosch Power Tools...
  • Page 37 ‫ﺩﺭﺟﻪ ﺍﻣﮑﺎﻥ ﭘﺬﯾﺮ ﺍﺳﺖ. ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮ ﺁﻥ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺣﺎﻟﺖ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺧﻂ ﮐﺶ‬ ‫ﻣﻮﺍﺯی ﺟﻬﺖ ﺑﺮﺵ ﻣﺪﻭﺭﺵ ﻣﺪﻭﺭ 81 )ﻣﺘﻌﻠﻘﺎﺕ( ﻭ ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺻﻔﺤﻪ‬ .‫ﻭ ﻗﻄﻌﺎﺕ ﮐﺎﺭی ﺗﻮﺟﻪ ﮐﻨﯿﺪ‬ .‫ﻣﺤﺎﻓﻆ ﺗﯿﻐﻪ ﺍﺭﻩ ﻭ ﺗﺮﺍﺷﻪ 01 ﻣﺠﺎﺯ ﳕﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬ Bosch Power Tools 1 609 929 K81 | (14.4.08)
  • Page 38 ‫ﻭ ﺁﻧﺮﺍ ﺩﺭ ﺟﻬﺖ ﺣﺮﻛﺖ ﻋﻘﺮﺑﻪ ﺳﺎﻋﺖ ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﯿﺪ، ﺗﺎ ﺗﯿﻐﻪ ﺍﺭﻩ 6 ﺗﺜﺒﯿﺖ‬ .‫ﮐﻢ ﺍﺯ ﺗﯿﻐﻪ ﺍﺭﻩ ﺑﺎﺭﯾﮏ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﺪ‬ .‫ﻭ ﻗﻔﻞ ﺷﻮﺩ‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺑﺮﺵ ﻣﺪﻭﺭ ﻭ ﺑﺮﺵ ﻣﻨﺤﻨﯽ ﺑﺎ ﺷﻌﺎﻉ ﮐﻢ ﺍﺯ ﺗﯿﻐﻪ ﺍﺭﻩ ﻫﺎی ﺑﺎﺭﯾﮏ‬ .‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﺪ‬ 1 609 929 K81 | (14.4.08) Bosch Power Tools...
  • Page 39 .‫ﺍﺳﺖ، ﺑﺎﺯ ﮐﻨﯿﺪ ﻭ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺧﻮﺍﻧﺪﻥ ﺍﯾﻦ ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎ، ﺁﻧﺮﺍ ﺑﺎﺯ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﯾﺪ‬ ‫* ﻛﻠﯿﻪ ﻣﺘﻌﻠﻘﺎﺗﯽ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﻭ ﯾﺎ ﺩﺭ ﻣﱳ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ، ﺩﺭ ﻣﺤﺪﻭﺩﻩ ﻋﺮﺿﻪ ﺑﻄﻮﺭ‬ .‫ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ ﳕﯽ ﺑﺎﺷﻨﺪ‬ (‫** ﻗﺎﺑﻞ ﺧﺮﯾﺪ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ )ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻋﺮﺿﻪ ﳕﯿﺸﻮﺩ‬ Bosch Power Tools 1 609 929 K81 | (14.4.08)
  • Page 40 ‫ﻭ ﯾﺎ ﺁﺳﯿﺐ ﺩﯾﺪﻩ ﻧﺒﺎﺷﻨﺪ. ﻗﻄﻌﺎﺕ ﺁﺳﯿﺐ ﺩﯾﺪﻩ ﺭﺍ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ‬ .‫ﯾﺎ ﺑﺎﻋﺚ ﺿﺮﺑﻪ ﺯﺩﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﺸﻮﺩ‬ ‫ﺷﺮﻭﻉ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﺗﻌﻤﯿﺮ ﮐﻨﯿﺪ. ﻋﻠﺖ ﺑﺴﯿﺎﺭی ﺍﺯ ﺳﻮﺍﻧﺢ ﮐﺎﺭی، ﻋﺪﻡ‬ .‫ﻣﺮﺍﻗﺒﺖ ﮐﺎﻣﻞ ﺍﺯ ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎی ﺍﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬ 1 609 929 K81 | (14.4.08) Bosch Power Tools...
  • Page 41 ‫( ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺑﺎﺭﺍﻥ ﻭ ﺭﻃﻮﺑﺖ ﺩﻭﺭ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﯾﺪ. ﻧﻔﻮﺫ ﺁﺏ ﺑﻪ ﺍﺑﺰﺍﺭ‬c ،‫ﺁﭼﺎﺭﻫﺎﺋﯽ ﮐﻪ ﺭﻭی ﺑﺨﺶ ﻫﺎی ﭼﺮﺧﻨﺪﻩ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﻧﺪ‬ .‫ﺍﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ، ﺧﻄﺮ ﺷﻮک ﺍﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ ﺭﺍ ﺍﻓﺰﺍﯾﺶ ﻣﯿﺪﻫﺪ‬ .‫ﻣﯿﺘﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﺎﻋﺚ ﺍﯾﺠﺎﺩ ﺟﺮﺍﺣﺖ ﺷﻮﻧﺪ‬ Bosch Power Tools 1 609 929 K81 | (14.4.08)
  • Page 42 All manuals and user guides at all-guides.com OBJ_BUCH-290-004.book Page 42 Monday, April 21, 2008 11:30 AM 42 | 1 609 929 K81 | (21.4.08) Bosch Power Tools...
  • Page 43 2 607 001 201 2 602 317 031 (1,4 m) 2 602 317 030 (0,7 m) 2 607 010 079 (5 x) 1 609 200 265 MT 300 WP: 0 603 037 103 Bosch Power Tools 1 609 929 K81 | (21.4.08)

Table des Matières