Instruções De Utilização - DeWalt XR DCD800 Traduction De La Notice D'instructions Originale

torna‑se mais fraca. Para evitar que o holofote se apague, toque
ligeiramente no interruptor de accionamento.

ATENÇÃO: quando utilizar a luz de trabalho no
modo médio ou de holofote, não olhe fixamente
para a luz nem coloque o berbequim numa posição
que leve as pessoas a fazer o mesmo. Podem ocorrer
ferimentos oculares graves.

CUIDADO: se utilizar a ferramenta como holofote,
certifique-se de que está fixada numa superfície estável, de
modo a que ninguém tropece nem sofra uma queda.

CUIDADO: retire todos os acessórios do mandril antes
de utilizar o berbequim como holofote. Podem ocorrer
ferimentos ou danos materiais.
Aviso de bateria fraca
Quando a ferramenta está no modo de holofote e a bateria está
a ficar com muito pouca carga, o holofote pisca duas vezes e
depois a luz torna‑se mais fraca. Após dois minutos, a bateria
é descarregada por completo e o berbequim desliga‑se de
imediato. Em seguida, coloque uma nova bateria.

ATENÇÃO: Para reduzir o risco de ferimentos, tenha
sempre a bateria de reserva ou uma fonte de iluminação
secundária se necessário.
Mandril sem chave de manga simples (Fig. C)

ATENÇÃO: não aperte brocas (ou qualquer outro
acessório) segurando a parte dianteira do mandril e
ligando a ferramenta. Tal poderá resultar em danos
no mandril e ferimentos. Bloqueie sempre o gatilho
e desligue a ferramenta da fonte de alimentação ao
substituir acessórios. Quando substituir os acessórios,
liberte sempre o interruptor de accionamento e retire
a bateria.

ATENÇÃO: certifique-se sempre de que a broca está bem
apertada antes de ligar a ferramenta. Uma broca solta
pode saltar da ferramenta e causar ferimentos.
A sua ferramenta possui um mandril
manga rotativa 7 para poder utilizar o mandril com apenas
uma mão. Para inserir uma broca ou outro acessório, siga os
passos indicados abaixo.
1. Desligue a ferramenta e, em seguida, desligue‑a da fonte
de alimentação.
2. Segure a manga preta do mandril com uma mão e utilize a
outra mão para segurar a ferramenta. Rode a manga para a
direita o suficiente para introduzir o acessório pretendido.
3. Insira o acessório cerca de 19 mmno mandril. Aperte‑o
com firmeza, rodando a manga do mandril para a direita
com uma mão enquanto segura a ferramenta com a outra
mão. Continue a rodar a manga do mandril até ouvir
vários estalidos de encaixe, para garantir uma potência de
fixação completa.
nOTa: Certifique‑se de apertar o mandril com uma mão na
respectiva manga e a outra mão a segurar a ferramenta, de
forma a apertar o acessório o máximo possível.
Para libertar o acessório, repita o passo 1 e 2 indicados acima.
sem chave com uma
6
FUNCIONAMENTO
Instruções de utilização

ATENÇÃO: cumpra sempre as instruções de segurança e
os regulamentos aplicáveis.

ATENÇÃO: para reduzir o risco de ferimentos
graves, desligue a ferramenta e retire a bateria
antes de efectuar quaisquer ajustes ou de retirar/
instalar dispositivos complementares ou acessórios.
Um accionamento acidental da ferramenta pode
causar ferimentos.
Posição correcta das mãos (Fig. D)

ATENÇÃO: para reduzir o risco de ferimentos graves,
coloque SEMPRE as mãos na posição correcta,
conforme indicado.

ATENÇÃO: para reduzir o risco de ferimentos graves,
segure SEMPRE a ferramenta com segurança,
antecipando uma reacção súbita por parte da mesma.
A posição correcta das mãos requer a colocação de uma mão na
pega principal 16 e a outra na bateria.
Funcionamento como berbequim (Fig. A, D)

ATENÇÃO: PARA REDUZIR O RISCO DE FERIMENTOS,
verifique SEMPRE se a peça está fixada ou ancorada com
firmeza. Se perfurar material fino, utilize um bloco de
madeira de apoio para evitar danos no material.
1. Rode o anel 3 para o símbolo de berbequim.
2. Seleccione a velocidade/binário pretendido, utilizando o
sistema de mudança de velocidade
velocidade e o binário à operação pretendida.
3. Para madeira, utilize brocas helicoidais, brocas de três
pontas, brocas de pua eléctricas ou serras com furo. Para
metal, utilize brocas para aço de alta velocidade ou serras
com furo. Utilize um lubrificante de corte para perfuração
de metais. As excepções incluem ferro fundido e latão, que
devem ser perfurados a seco.
4. Aplique sempre pressão numa linha recta com a broca.
Aplique pressão suficiente para manter o movimento de
perfuração da broca, mas não a empurre demasiado, porque
o motor pode bloquear ou a broca pode desviar‑se.
5. Segure a ferramenta firmemente com ambas as mãos, de
modo a controlar a acção de torção do berbequim. Se o
modelo não estiver equipado com o punho lateral, agarre
no punho do berbequim com uma mão e agarre a bateria
com a outra mão.

CUIDADO: A broca pode bloquear se ocorrer uma
sobrecarga devido a uma torção súbita. Esteja sempre
preparado para o bloqueio do motor. Agarre na
broca com firmeza para controlar a acção de torção e
evitar lesões.
6. sE O BERBEQUIM BLOQUEaR, isso deve‑se normalmente
a sobrecarga ou utilização incorrecta da ferramenta.
LIBERTE O GaTILHO DE IMEDIaTO, retire a broca da
peça e verifique qual é o motivo do bloqueio. nÃO LIGUE
PORTUGUês
4 para corresponder a
111