Table des Matières
Publicité
Integrated Amplifier
A-9377
Manuel d'instructions
Merci d'avoir porté votre choix sur l'amplificateur
intégré Onkyo A-9377. Veuillez lire attentivement ce
manuel avant d'effectuer des connexions et de mettre
votre nouveau produit Onkyo sous tension. Suivez
toutes les consignes figurant dans ce mode d'emploi
pour exploiter au mieux les possibilités de votre
nouveau produit Onkyo et en tirer un plaisir d'écoute
optimal. Veuillez conserver ce mode d'emploi pour
toute référence ultérieure.
Manual de Instrucciones
Gracias por adquirir el amplificador integrado Onkyo
A-9377. Por favor, lea este manual con atención antes
de realizar las conexiones o de conectar su nuevo
producto Onkyo. Si sigue las instrucciones de este
manual, conseguirá unas máximas prestaciones y
reproducción óptima con su nuevo producto Onkyo.
Guarde este manual para futuras consultas.
Manuale di istruzioni
Grazie per aver acquistato l'amplificatore integrato
Onkyo A-9377. Prima di effettuare qualsiasi
collegamento e accendere il vostro nuovo prodotto
Onkyo, leggete attentamente questo manuale.
Seguendo le istruzioni contenute in questo manuale,
potrete ottenere il massimo delle prestazioni e del
divertimento dal vostro nuovo prodotto Onkyo. Vi
consigliamo di conservare questo manuale per future
consultazioni.
Français
Español
Introduction
................................................ Fr-
Introducción
............................................. Es-
Introduzione
................................................ It-
Connexions
............................................. Fr-
Conexiones
............................................ Es-
Collegamenti
........................................... It-
Ecouter des sources audio
Disfrutar de las fuentes de audio
Utilizzare sorgenti audio
Dépannage
............................................... Fr-
Solucionar problemas
Risoluzione dei problemi
Fiche technique
................................... Fr-
Especificaciones
................................ Es-
Caratteristiche tecniche
Schéma de principe
.......................... Fr-
Diagrama de bloques
Diagramma a blocchi
Italiano
5
5
5
11
11
11
15
......... Fr-
15
.. Es-
15
................ It-
18
18
.................... Es-
18
............... It-
19
19
19
................. It-
19
19
...................... Es-
19
........................ It-
F
E
I
r
s
t
Publicité
Table des Matières
