Page 1
MANUEL D’UTILISATION ONKYO AMPLIFICATEUR STEREO A-9110-B NOIR Besoin d’un conseil ? Une question sur ce produit ? RDV sur la communauté SAV Darty : https://sav.darty.com Déjà 1/2 million de solutions grâce à l’avis des utilisateurs.
Page 2
Avant l’utilisation INTEGRATED AMPLIFIER / AMPLIFICATEUR A-9110 Préparatifs Mode d’emploi Commandes de base Autres...
Page 3
Pour raccorder des lecteurs (Raccordement LINE IN) ........10 Raccordement des lecteurs (Branchement de la platine disque) ...........11 Raccordement des Périphériques RI Onkyo ..11 Branchement du cordon d’alimentation..... 12 1. Appareil principal (1) Configuration ............13 2. Télécommande (RC-968S) (1), piles (AAA/R03) (2) Préparatifs de la télécommande ......
Page 4
WEEE Milieu de fonctionnement http://www.onkyo.com/manual/weee/weee.pdf Température et humidité du milieu de fonctionnement : De +5 °C à +35 °C (de +41 °F à +95 °F) ; Humidité relative inférieure à 85 % (orifices de ventilation non obstrués) N’installez pas l’appareil dans un endroit mal ventilé...
Page 5
Avant l’utilisation Pour les modèles américains et canadiens Remarques importantes pour votre sécurité 1) Veuillez lire ces instructions. 2) Veuillez conserver ces instructions. 3) Respectez tous les avertissements. 4) Suivez toutes les instructions. 5) Ne vous servez pas de cet appareil à proximité d’eau. 6) Essuyez le boîtier avec un chiffon sec uniquement.
Page 6
Avant l’utilisation Nom des pièces Panneau frontal 1. Touche Í ON/STANDBY 2. Capteur de la télécommande : Reçoit les signaux de la télécommande. 0 La portée du signal de la télécommande est d’environ 16y/5 m, à...
Page 7
8. Prise RI REMOTE CONTROL : Cette prise est destinée à être reliée lorsque vous raccordez un lecteur CD, un tuner, un lecteur réseau audio, ou une station d’accueil RI Onkyo possédant une prise RI (“Remote Interactive” (Interaction à distance)). (p11)
Page 8
Avant l’utilisation Télécommande Utilisation de cet appareil 1. Touche Í : Permet de mettre cet appareil sur Marche ou Veille. 2. Touches du curseur (D/C/B/A), touche ENTER : Permet de sélectionner l’élément à l’aide des touches du curseur et d’appuyer sur ENTER pour valider. 3.
Page 9
Avant l’utilisation Utilisation des autres périphériques Vous pouvez commander les lecteurs CD, les tuners, les lecteurs réseau audio et les stations d’accueil RI Onkyo à l’aide de la télécommande de cet appareil. ∫ Utilisation d’un lecteur CD Onkyo ∫ Utilisation d’un tuner, d’un lecteur réseau audio ou d’une station d’accueil RI Onkyo.
Page 10
Préparatifs Raccordements Pour raccorder les enceintes a Câble d’enceinte 1/2”~5/8” (12~15 mm) Droite Gauche (Remarque) Impédance d’enceinte Raccordez des enceintes ayant une valeur d’impédance de 4 ≠ à 16 ≠. Configuration : Vous devez modifier le réglage sur cet appareil si l’une des enceintes raccordées est dotée d’une impédance se situant entre 4 ≠...
Page 11
Consultez "Réglages de la sortie du caisson de basse" à l’une des prises LINE IN 1/2/3/4. Consultez (p16) pour plus de détails. "Raccordement des Périphériques RI Onkyo" (p11) pour 0 Il est conseillé de régler ceci sur arrêt si vous n’utilisez utiliser la fonction de liaison RI.
Page 12
Si vous possédez un lecteur CD, un tuner, un lecteur réseau Branchez un câble audio analogique pour raccorder une audio ou une station d’accueil RI Onkyo et si ceux-ci sont platine disque utilisant une cartouche de type MM à la prise munis de prises RI, alors vous pouvez les raccorder à...
Page 13
0 La fonctionnalité RI de cet appareil prend uniquement en charge les lecteurs CD, tuners, lecteurs réseau audio et stations d’accueil RI Onkyo. Elle ne marche pas correctement avec d’autres dispositifs comme les enregistreurs MD. Pour plus de détails, lisez le mode d’emploi du périphérique muni de la prise RI.
Page 14
Préparatifs Configuration Mettez sous tension l’alimentation Préparatifs de la télécommande de l’appareil Faire correspondre la polarité en insérant les piles. Appuyez sur la touche Í ON/STANDBY de cet appareil ou sur la touche Í de la télécommande.
Page 15
Préparatifs Réglage de l’impédance d’enceinte SETUP En fonction des enceintes que vous raccordez, vous aurez besoin de changer le réglage de l’impédance d’enceinte sur cet appareil. Consultez la page décrivant le raccordement des enceintes (p9) et effectuez les procédures suivantes si un changement est nécessaire.
Page 16
Commandes de base Lecture Changement de l’entrée et réglage du volume VOLUME INPUT Effectuez la procédure suivante lorsque l’appareil est en marche. 1. Appuyez sur la touche INPUTD/C de la télécommande pour basculer sur l’entrée portant le même nom que la prise à...
Page 17
Commandes de base Réglages de la sortie du caisson de basse SETUP Cet appareil vous permet de choisir le mode de sortie du caisson de basse, parmi les choix "Auto" (réglage par défaut), "On", et "Off". Auto : Le signal du caisson de basse n’est pas reproduit lorsque la fonction DIRECT (p11) est active.
Page 18
Commandes de base Utilisation de la fonction Direct Ajustement de la qualité du son et de la balance DIRECT PM BASS Lorsque vous activez la fonctionnalité DIRECT (valeur par défaut), l’appareil contourne les circuits du contrôle de PHASE MATCHING BASS tonalité...
Page 19
Commandes de base 0 Ceci ne peut pas être sélectionné lorsque DIRECT est actif (valeur par défaut). Appuyez sur DIRECT pour éteindre le témoin DIRECT avant l’utilisation. 1. Tournez le contrôleur -/+ des TREBLE pour améliorer ou modérer les aigus. BALANCE (appareil principal uniquement) 1.
Page 20
Autres Fonctions utiles Réglage veille automatique SETUP Lorsque la veille automatique est activée, l’appareil passe automatiquement en mode veille après 20 minutes d’absence d’entrée sonore et d’action (Valeur par défaut : Les modèles nord-américains sont sur "Off", les autres sur "On".).
Page 21
Autres Dépannage 0 Débranchez le cordon d’alimentation de la prise murale, Avant de démarrer la procédure attendez 5 secondes ou plus, puis rebranchez-le une nouvelle fois. Les problèmes peuvent être résolus simplement en allumant ∫ L’appareil s’éteint de manière inattendue et en coupant l’alimentation, ou en débranchant/rebranchant 0 L’appareil entre automatiquement en mode veille lorsque le cordon d’alimentation, ce qui est plus facile que de...
Page 22
Autres ∫ Aucun son n’est restitué par le périphérique de effet provenant de l’autre appareil. Si les symptômes s’améliorent en débranchant le cordon d’alimentation de lecture raccordé l’autre appareil, utilisez des prises murales différentes 0 Passez le sélecteur d’entrée de cet appareil sur la pour les deux appareils.
Page 23
Autres Caractéristiques techniques Section amplificateur (Audio) Général Puissance de sortie nominale (FTC) (Nord-américain) Alimentation Avec 8 ohms de charge, deux canaux entraînés, de 20-20 120 V CA, 60 Hz (nord-américain) CA 220-230 V, 50/60 Hz (Européen) kHz ; puissance RMS minimale 30 watts nominaux par canal, avec pas plus de 0,7% de distorsion harmonique Consommation d’énergie totale de 250 milliwatts de sortie nominale.