1. Manuels
  2. Marques
  3. forest-style Manuels
  4. Maisons de jardin
  5. SHELTY
  6. Instructions de montage

forest-style SHELTY Instructions De Montage

Masquer les pouces Voir aussi pour SHELTY:

Publicité

Table des Matières

Ref.003253
Vers.2.3
Abri SHELTY
15,2 m2

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour forest-style SHELTY

Sommaire des Matières pour forest-style SHELTY

  • Page 1 Ref.003253 Vers.2.3 Abri SHELTY 15,2 m2...

  • Page 4: Avant Le Montage

    Les Indispensables pour profiter de son abri Forest-Style 1 Avant le montage  Votre dalle de béton est : - De niveau, - Aux dimensions extérieures de l’abri +2cm, - Avec une membrane d’étanchéité,  Vous avez inventorié l’ensemble des pièces de votre abri, ...

  • Page 5: During Assembly

    The essentials to enjoy your Forest Style shed 1 Before assembly  Your concrete floor is : - Levelled, - Fitting the exterior dimensions of the shed +2cm, - With a waterproof membrane,  You have made the inventory of the sheds' component, ...

  • Page 6: Tijdens Montage

    De essentie om te genieten van uw Forest-Style Tuinhuis 1 Voor montage  Uw betonnen plaat is - Niveau, - De buitenmaten van de tuinhuis +2cm, - Met waterdicht membraan,  Je hebt een inventaris gemaakt van alle stukken van je tuihuis, ...

  • Page 7: Nach Der Montage

    Das Wesentliche, um Ihr Forest Style Gartenhaus zu genießen 1 Vor der Montage prüfen  Sie unbedingt Ihre Betonplatte ist : - Ebene, - an die Aussenmessungen des Gartenhauses angepasst +2cm, - mit einer Abdichtungsbahn,  Sie haben alle Teile Ihres Gartenhauses aufgelistet und geprüft, ...

  • Page 8: Después Del Montaje

    Lo indispensable para disfrutar del cobertizo FOREST STYLE 1 Antes del montaje  Asegúrese de que el suelo de cemento: - está anivelado, - tiene las medidas exteriores de su cobertizo +2cm, - tiene una capa impermeable,  Debe hacer un inventario de las piezas del cobertizo, ...
  • Page 9 A Forest Style fészer használatához szükséges alapvető dolgok 1 Összeszerelés előtt  A betonpadló : - Kiegyenlített, - A fészer külső méreteihez illeszkedik +2cm, - Vízálló membránnal,  Elkészítette a fészer elemeinek leltárát,  A fészert összeszerelés előtt fedett, szellőztetett és sík helyen tárolja a penészedés és a fa deformálódásának megelőzése érdekében , ...
  • Page 10 Attention ! A lire impérativement avant montage Nous vous remercions de votre acquisition, nous espérons que votre produit vous apportera entière satisfaction. Introduction: Le produit que vous avez acheté a été élaboré pour un usage domestique destiné, à l’exclusion de toute affectation d’habitation ou d’activité, au stockage des matériaux, outils et mobiliers servant à...
  • Page 11 Conditions de garantie : La garantie est valable à partir de la date d’achat. Un justificatif de la date d’achat doit être fourni pour toute demande de garantie. Nos produits sont garantis 2 ans contre tout vice de fabrication. Certaines particularités sont acceptables, comme: - les nœuds et les bouchons dans le bois, - nœuds non adhérents,...
  • Page 12 Important! Please read this manual carefully before assembly Thank you for buying our product, we hope you will enjoy it. Introduction: This product is intended for private use to store materials, tools and gardening equipment. Wood properties: The product is made of natural wood. Its properties may vary depending on weather conditions and exposure method.
  • Page 13 Guarantee conditions: The guarantee is valid from the date of purchase. Proof of the date of purchase must be provided for any warranty request. Our products are guaranteed for 2 years against any manufacturing defect. Some features are acceptable, such as : - knots and stoppers in the wood, - non-adherent knots, - discoloration,...
  • Page 14 Opgelet! Aandachtig te lezen voor montage Wij bedanken U voor de aankoop en hopen dat het produkU volledige tevredenheid geeft. Inleiding: Het product dat U aangekocht heeft werd gemaakt voor huiselijk gebruik. Het product dient uitsluitend voor het opslagen van materialen zoals gereedschap voor onderhoud van uw tuin, tuinmeubelen, fietsen, enzovoort. Eigenschappen van het hout: Het gebruikte materiaal is een natuurlijk product.
  • Page 15 Garantievoorwaarden: De garantie is geldig vanaf de aankoopdatum. Voor elk garantieverzoek moet een bewijs van de aankoopdatum worden overlegd. Onze producten hebben een garantie van 2 jaar op fabricatiefouten. Sommige functies zijn acceptabel, zoals : - knopen en stoppen in het hout, - niet-hechtende knopen, - verkleuring, - rechte sleuven niet open,...
  • Page 16 Hinweis! Lesen Sie bitte diese Anleitung vor Beginn der Montagearbeiten aufmerksam durch Wir bedanken uns dafür, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben, und hoffen, dass Sie damit zufrieden sind. Einleitung: Das gekaufte Produkt ist für den privaten Gebrauch zur Aufbewahrung von Materialien, Werkzeugen und Gartenausrüstung bestimmt.
  • Page 17 Garantiebedingungen: Die Garantie ist ab dem Kaufdatum gültig. Für alle Gewährleistungsansprüche muss ein Nachweis über das Kaufdatum erbracht werden. Unsere Produkte haben eine Garantie von 2 Jahren auf jeden Herstellungsfehler. Einige Besonderheiten sind akzeptabel, wie z.B: - Äste und Dübel im Holz, - Nichtmitglied-Knoten, - Verfärbung, - gerade Schlitze nicht offen,...
  • Page 18 ¡Atención! Es indispensable leer estas instrucciones antes de empezar con el montaje Le agradecemos la compra de nuestro producto. Esperamos que le guste. Introducción: El producto que acaba de adquirir ha sido diseñado para uso doméstico, como el almacenamiento de materiales, herramientas y herramientas de horticultura.
  • Page 19 Condiciones de garantía: La garantía es válida a partir del día de la compra. Para cualquier reclamación se debe presentar el justificante con la fecha de compra. Nuestros productos tienen dos años de garantía en cuanto a defectos de producción. Son aceptables las características especiales de la madera como por ejemplo: - los nudos en la madera, - los nudos no adherentes, - decoloraciones,...
  • Page 20 Fontos! Kérjük, összeszerelés előtt figyelmesen olvassa el ezt a kézikönyvet Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket, reméljük, hogy élvezni fogja. Bevezetés: Ez a termék magáncélú használatra készült, anyagok, szerszámok és kerti felszerelések tárolására. Faanyag tulajdonságai: A termék természetes fából készült. Tulajdonságai az időjárási viszonyoktól és az expozíciós módtól függően változhatnak.
  • Page 21 Garanciális feltételek: A garancia a vásárlás napjától érvényes. A vásárlás dátumát minden garanciális igényléshez igazolni kell. Termékeinkre 2 év garanciát vállalunk gyártási hiba esetén. Egyes jellemzők elfogadhatóak, mint például : - Csomók és dugók a fában, - nem tapadó csomók, - elszíneződések, - egyenes repedés nem nyitott, - száradási repedések (nem befolyásolják a termék minőségét),...
  • Page 22 T20, T25 www.forest-style.com...
  • Page 23 Blister ref. S05450 Latches (x3) Handle (x1) + rosette (x2) + 3 x16mm (x8) + Hinges (x6) 3,5x 60mm (x2) + nut (x2) 3,5 x30mm (x18) (x1) (x2) Cylinder lock (x1) + bolt (x1) + rosette (x2) + key (x3) Mortice lock (x1) + cover (x1) 3,5x10mm (x4) Limitator (x1)
  • Page 24 Global view Parevapeur /Vapor barrier DIST D2 D1...
  • Page 25 S05512 28x51x3950 S05229 28x51x3848 S05513 90x90x2000 S05514 28x109x505 S05515 28x109x1781...
  • Page 26 S05232 28x109x3866 S05233 28x109x3866 S05517 71x895x911 S05486 40x750x1872 S05487 40x750x1872...
  • Page 27 S05523 75x655x3866 S05484 71x87x1908 S05485 71x87x1908 S05483 71x102x1704...
  • Page 28 S05524 47x96x3894 S05525 21,5x35x2050 S05238 21,5x35x3948...
  • Page 29 S05223 21,5x35x1978 S05526 21,5x109x2130 S05240 21,5x109x3988...
  • Page 30 DIST S05226 20x70x70 S03737 S03760 S03749 Vapor barrier /Pare vapeur L=1,5 m x 16,0 m S05588...
  • Page 31 3950 3950 dalle béton concrete floor...
  • Page 32 4 mm 1A-B 90° LA1 (x2) LA2 (x2) H11 (x4) Dimension 28x51x3950 28x51x3848 6x120mm...
  • Page 33 PO (x4) 20 mm H10 (x1) Dimension 90x90x2000 5x70mm...
  • Page 34 3A-B 4 mm H10 (x2) MA3 (x3) MA2 (x1) MA1 (x1) Dimension 28x109x505 28x109x1781 28x109x3866 5x70mm...
  • Page 35 4A-B 4 mm H10 (x2) every second plank/ H10 (x2) en alternance tous les deux madriers MA5 (x2) MA3 (x36) MA3 (x18) MA1 (x26) MA2 (x10) Dimension 28x109x505 MA2 28x109x1781 MA3 28x109x3866 5x70mm...
  • Page 36 W1 (x1) MA1 (x8) Dimension 28x109x505 71x895x911...
  • Page 37 side view/ vue de côté 5 mm 5 mm Dimension 71x87x1908 71x87x1908 FR3 71x102x1704...
  • Page 38 6A-B H10 (x4)/G1 G1 (x2) 3 mm Dimension 75x655x3866 5x70mm...
  • Page 39 6C-D 3 mm H9 (x36) Dimension 4x50mm...
  • Page 40 7A-C H8 (x2) First and last board 2 mm Dimension 21,5x35x1978 3x35mm...
  • Page 41 7D-E H8 (x18) 2 mm Dimension 3x35mm...
  • Page 42 7F-G 2 mm LR (x8) H8 (x20)/LR Dimension 21,5x35x1978 3x35mm...
  • Page 43 8A-B 4 mm PA (x6) H10 (x4)/PA Dimension 47x96x3894 5x70mm...
  • Page 44 9A-B LT1 (x16) 2 mm H8 (x3)/LT1 Dimension 21,5x35x2050 3x35mm...
  • Page 45 10A-B Vapor barrier => 4x1,5 m /Pare vapeur 16 m Staples Vapor barrier /Agraphes /Pare vapeur Dimension Vapor barier 16x1,5m...
  • Page 46 11A-C 2 mm LT2 (x12) H8 (x8)/LT2 Dimension 21,5x35x3948 3x35 mm...
  • Page 47 12A-C 2 mm, 3 mm (H8) (H9) H8 (x12) DIST (x12) PF1 (x4) DIST H9 (x4)/PF1 Dimension 21,5x109x2130 DIST 20x70x70 3x35 mm 4x50 mm...
  • Page 48 2 mm, 3 mm 13A-B (H8) (H9) PF4 (x2) DIST (x4) H8 (x4) H9 (x8) Dimension 21,5x109x3988 DIST 20x70x70 3x35 mm 4x50 mm...
  • Page 49 14A-B 20mm Dimension...
  • Page 50 H12 (x4) Dimension 4,8x38 mm...
  • Page 51 H12 (x14) Dimension 4,8x38 mm...
  • Page 52 Dimension H12 (x198) 4,8x38 mm...
  • Page 53 H12 (x12) T3 (x4) Dimension 4,8x38 mm...
  • Page 54 H12 (x6) T2 (x2) Dimension 4,8x38 mm...
  • Page 55 17A-C x3/D1 X3/D2 D2 (x1) D1 (x1) D2 (x1) D1 (x1) Dimension 40x750x1872 40x750x1872...
  • Page 56 20mm 3 mm H9 (x2) 4 mm H10 (x2) Dimension 4x50 mm 5x70 mm...
  • Page 57 19A-B 3 mm H9 (x20) Dimension 4x50mm...
  • Page 58 20A-D Ø 3,5x10 (x2) Ø 3,5x16 (x4) bolt (x1) 3,5x60 + nut (x2) Ø 3,5x10 (x2) Dimension Handle (x1)+rosette (x2)+ 3x16mm (x8)+ 3,5x60 mm(x2)+ nut (x2) Mortice lock (x1)+cover (x1)+ 3,5x10 mm (x4) Cylinder lock (x1) + bolt (x1)+ rosette (x2) + key (x3)
  • Page 59 21A-B H7 (x1) 2 mm Dimension 71x895x911 H7 (x1) Piano hinge + 20 screws...
  • Page 60 21C-D 2 mm Dimension Limitator + 4 screws...
  • Page 61 21E-F 2 mm Dimension Latch + 6 screws...
  • Page 62 8 mm Dimension Latch + 4 screws...

Ce manuel est également adapté pour:

003253

Table des Matières