• Version propriétaire, 3 cabines
• Owner's version, 3 cabins
DeCORATION
• Bande de décoration de coque Lagoon
420
• Logo Lagoon sur roof
COMpARTIMeNTS MOTeURS
• Accès par panneaux ouvrants depuis la
jupe
• 2 moteurs sail drive 40 cv diesel
• Arrêt moteur au poste de barre
• Manette commande moteur double au
poste de barre
• Insonorisation du compartiment moteur
• Prise d'air sur tableau AR
• Évacuation d'air par extracteur 12V
• 1 batterie démarrage 12V - 110Ah par
moteur
• Filtre à combustible avec décanteur
• Filtre eau de mer
• Echappement avec pot à eau
eNGINe COMpARTMeNT
• Access from opening hatch in transom
• 2 x 40 hp sail drive diesel
• Motor shut off at helm station
• Double motor throttle control at helm
station
• Motor compartment sound insulation
• Motor compartment air intake on aft
crossbeam
• 12V Air exhaust fans
• 1 engine start battery 12V – 110 Ah
pLUMBING
• 2 X 175 L/2 X 46 gal. water tanks (Op-
tional: 2 additional 250L/2 x 46 gal. ad-
ditional water tanks)
• Fresh water circuit and 12V pump
• Hot water circuit with 42 L/11 gal.water
heater (AC only)
• Diesel capacity: 2 X 300 L/1 x 79 gal.
pLOMBeRIe
• 2 réservoirs d'eau de 175 L chacun (Pos-
sibilité d'avoir 2 réservoirs supplémen-
taires de 175 L chacun en option)
• Circuit eau douce avec un groupe d'eau
12 v
• Circuit eau chaude avec un chauffe-eau
de 42 L
• Capacité gas-oil : 2x300 L sous couchet-
te arrière tribord et babord
• 2 pompes de cale 12 v automatiques
• 2 pompes de cale 12 v à déclenchement
manuel
• 2 pompes de cale manuelles
ÉLeCTRICITÉ
• Tableau électrique 12 v retro-éclairé
• Ecran LCD avec : voltmètre, Ahèremè-
tre, jauge à eau, jauge à gasoil, alarme de
niveau bas pour réservoirs eau et gasoil,
under starboard and port aft berth
• 2 x 12V automatic bilge pumps
• 2 x 12V manually activated bilge pumps
• 2 x Manual bilge pumps
• Fuel filter with water separator
• Raw water filter
• Exhaust with muffler
eLeCTRICITY
• Backlit 12 V Electrical panel
• LCD display with: voltmeter, Ah-meter,
water level gauge, diesel level gauge, low
level alarm for diesel and water tanks
• 2 House batteries: 12V - 140 Ah
• 220V/110V AC circuit including: shore
power inlet and cord, AC electrical panel
with voltmeter, 1 AC outlet per cabin,
1 AC outlet in galley, 1 AC outlet in sa-
lon
• Electric motor system including:
LAGOON 420 - 09/2007 - pAGe 4
alarme tension batteries
• Circuit 220/110v comprenant : prise et
rallonge de quai, tableau AC avec volt-
mètre, 1 prise par cabine, 1 prise cuisine,
1 prise carré
• 2 batteries de démarrage : 12 v - 110 Ah
AMÉNAGeMeNTS INTÉRIeUR
Généralités
• Menuiserie intérieure en contreplaqué
marine et bois Alpi chêne clair avec le fil
horizontal
• Planchers stratifiés anti-dérapant type
wengé
2 VeRSIONS
• PROPRIÉTAIRE
3 cabines, 3 toilettes, 3 douches séparées
- 2 sets of 6 lead acid batteries 210 Ah
- Charger/Inverter 220/72V or 110/72V
- 2 controllers
• Electric motors ignition key on electrical
panel
INTeRIOR LAYOUT
General
• Interior woodwork in marine plywood
and light oak alpi with horizontal grain
• Synthetic wenge non-skid for the wood
floor
2 VeRSIONS
• OWNERS
3 cabins, 3 heads, 3 separate showers
• CHARTER
4 cabins , 4 heads, 4 separate showers