. أي مسؤولية تجاه التلفيات التي تحدث بسبب إهمال أي جهاز من هذه األجهزة أوRugGear Ltd لن تتحمل شركة
ي ُرجى مالحظة أي متطلبات قانونية إلجراء الفحص الدوري. ال يتضمن الجهاز نفسه أي أجزاء صالحة يمكن أن يقوم
،المستخدم بصيانتها. ي ُوصى بإجراء عمليات الفحص وف ق ً ا للوائح األمان والنصائح. إذا كانت هناك مشكلة بشﺄن الجهاز
ي ُرجى االتصال بالبائع أو الرجوع إلى مركز الخدمة. إذا كان جهازك بحاجة إلى إصالح، يمكنك إما االتصال بمركز
ال تكون البطارية ممتلﺌ ة ً بالشحن عندما يتم شراء الجهاز، ولكنها تحتوي على طاقة كافية لتشغيل الجهاز. للحصول على
أفضل مستوى أداء للبطارية وأفضل عمر افتراضي لها، دع البطارية حتى يتم تفريﻎ شحنها تما م ً ا قبل شحنها بالكامل
ألول ثالث دورات شحن. ال يجوز شحن الجهاز إال في درجات حرارة محيطة في نطاق من 5+ درجات مﺌوية إلى
. وتقع هاتين الفتحتين في الجزء الخلفي للوحدة. إذا قمت بتركيب بطاقتيnano SIM يتضمن الجهاز فتحتين لبطاقات
أو إزالتها عندما يتم توصيل أيSIM إال عندما يتم إيقاف تشغيل الجهاز. ال تحاول إدخال بطاقةSIM ال تشحن بطاقة
(بسعة تصل حتى 23 جيجابايت). إذا كنت ترغب في إزالة بطاقةmicroSD يتضمن الجهاز فتحة أخرى لبطاقة
>إزالة
<>الذاكرة
<، فتﺄكد من عدم استخدام البطاقة بواسطة الجهاز من خالل تحديد >اإلعداداتmicroSD
أو إزالتها عندما يتمmicroSD إال عندما يتم إيقاف تشغيل الجهاز. ال تحاول إدخال بطاقةmicroSD ال تغير بطاقة
."1234„ في اإلعدادات، عندما تتم المطالبة بتعيين كلمة مرور، استخدم كلمة المرور القياسية
)OEM( 11. معلومات مهمة! إعادة تعيين إعدادات المصنع/تنشيﻂ وضع الشركة المصنعة للمعدات األصلية
، فمن المهم المتابعة من خالل الخطوات التالية قبل إجراء إعادة تعيين إعداداتGoogle
<>حول الهاتف
<المصنع. وهذا يؤكد أنه سيتم حذف جميع البيانات الخاصة الموجودة على الجهاز. >اإلعدادات
>خيارات
<ارجع إلى >اإلعدادات
<تمكين مرة أخرى إلى >اإلعدادات
>إعادة تعيين بيانات المصنع<. إذا لم تم ك ّ ن إلغاء قفل وضع الشركة
الذي تمتGoogle )، سيطالبك الجهاز دائ م ً ا بتسجيل الدخول باستخدام حسابOEM( المصنعة للمعدات األصلية
.مزامنته مسب ق ً ا بعد إعادة التشغيل. وفي هذه الحالة، يكون الجهاز غير صالح لالستخدام بواسطة مستخدم آخر
.1_ﻣﻨﻔﺬ اﻟﺸاﺣﻦ اﻟمﻐﻨاطﯿﺴﻲ: ي ُستخدم للشحن من خالل كابل الشاحن المغناطيسي المرفق
3_ﻣﻔﺘاح اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ: اضغﻂ ضغطة طويلة لتشغيل/إيقاف تشغيل الجهاز. اضغﻂ ضغطة قصيرة لتشغيل/إيقاف تشغيل
. المرفقUSB : ي ُستخدم لشحن الهاتف وللتوصيل باألجهزة األخرى باستخدام كابلUSB 4_ﻣﻨﻔﺬ
9_اﻟﺘﻄﺒﯿﻖ اﻟﺤاﻟﻲ: يمكن إيقاف جميع البرامج التي تعمل في الخلفية هنا في الحال أو بشكل ٍ فردي. إغالق جميع
ي ُذكرك رمز سلة المهمالت المشطوب على المنتج أو البطارية أو المطبوعات أو العبوات بﺄنه يجب أخذ
42
.<SIM >بطاقات
<، يمكنك اختيار بطاقتك األساسية في >اإلعداداتnano SIM
. للتلفSIM مصدر خارجي للتزويد بالطاقة، وإال ربما تتعرض بطاقة
. للتلفmicroSD توصيل أي مصدر خارجي للتزويد بالطاقة، وإال ربما تتعرض بطاقة
)انقر سبع مرات على >رقم اإلصدار< (لتنشيﻂ وضع مطور البرامج
<تمكين >إلغاء قفل الشركة المصنعة للمعدات األصلية
)2 21. اﻟمﻔاﺗﯿﺢ واﻟمﯿﺰات اﻟﺨاﺻﺔ (اطلع على الرسم التوضيحي في صفحة
.5_ﻗاﺑﺲ ﺳماﻋﺔ اﻷذن: ي ُستخدم لتوصيل سماعة األذن المرفقة
. للتحكم للشحن والرسائلLED ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ: ت ُ ستخدم مصابيحLED 6_ﻣﺼاﺑﯿﺢ
.7_ﻣﻔﺘاح رﻓﻊ/ﺧﻔﺾ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت: ي ُستخدم لرفع مستوى الصوت أو خفضه
.11_اﻟمﻔﺘاح اﻟﺨﻠﻔﻲ: ي ُستخدم للرجوع إلى قناع الشاشة السابق
.بسبب أي استخدام غير صحيح للجهاز
6. اﻟﺼﯿاﻧﺔ/اﻹﺻﻼح
.23+ درجة مﺌوية
nano SIM 8. ﺗﺮﻛﯿﺐ ﺑﻄاﻗﺔ
microSD 9. ﺗﺮﻛﯿﺐ ﺑﻄاﻗﺔ
.<>موافق
01. تعيين كلمة المرور
إذا قمت بإعداد حساب
TM
<>النسﺦ االحتياطي وإعادة التعيين
.2_اﻟﻜاﻣﯿﺮا: كاميرا أمامية
.وضع االستعداد
. ي ُستخدم كخيارSOS 8_ﻣﻔﺘاح اﻟﻜاﻣﯿﺮا: مفتاح
.01_اﻟمﻔﺘاح اﻟﺮﺋﯿﺴﻲ: للرجوع إلى الشاشة الرئيسية
. ي ُستخدم كخيارPTT : مفتاحPTT 21_ﻣﻔﺘاح
31. إﻋادة اﻟﺘﺪوﯾﺮ
ﺗﺤﺬﯾﺮ
.الخدمة أو البائع
7. اﻟﺒﻄارﯾﺔ
ﺗﺤﺬﯾﺮ
<SD بطاقة
ﺗﺤﺬﯾﺮ
<مطور البرامج
.التطبيقات