Installazione E Manutenzione - Cordivari Bolly1 ST Notice D'emploi

Italiano
1. Generalità
Il presente documento è destinato all'installatore ed all'utilizzatore finale.
Pertanto dopo l'installazione e l'avvio dell'impianto occorre assicurarsi che
esso sia consegnato all'utilizzatore finale o al responsabile della gestione
dell'impianto.
I bollitori sono stati progettati e realizzati per essere utilizzati nella produzio-
ne ed accumulo di acqua calda igienico-sanitaria attraverso lo scambio ter-
mico ottenuto con l'ausilio di scambiatori estraibili, fissi o esterni al bollitore
alimentati da fonti di energia termica di vario tipo (Generatore termico, Pom-
pa di calore, Pannello solare) che utilizzino acqua come fluido termovettore.
Ogni utilizzo del prodotto diverso da quello indicato nel presente docu-
mento solleva il costruttore da ogni responsabilità e comporta il decadi-
mento di ogni forma di garanzia.
I prodotti oggetto del presente documento sono stati costruiti in ottempe-
ranza alla direttiva 2014/68/EU (PED) relativa agli apparecchi a pressio-
ne in relazione al fluido contenuto ed alle condizioni di esercizio contem-
plate per l'utilizzo.
Identificazione della categoria
(Specifica EN 12897:2006 - Direttiva 2014/68/EU, 2009/125/CE,
2010/30/CE)
I Bollitori sono stati testati secondo le disposizioni della specifica EN
12897:2006. La gamma completa di bollitori ha valori inferiori a quelli di
soglia riportati di seguito:
• Recipiente destinato a contenere acqua (gruppo 2) con una tensione di
vapore alla temperatura massima ammissibile inferiore a 0,5 bar oltre la
pressione atmosferica normale (1013 mbar), pressione massima di eser-
cizio PS > 10 bar, prodotto PS · V > 10.000 [bar · L], PS > 1000 bar;
• Tubazioni destinate a contenere acqua (gruppo 2) con una tensione di
vapore alla temperatura massima ammissibile inferiore a 0,5 bar oltre la
pressione atmosferica normale (1013 mbar), pressione massima di esrci-
zio PS > 10 bar, diametro DN > 200 e prodotto PS · DN < 5000 [bar xmm].
Pertanto tutti i bollitori e i relativi scambiatori non devono essere marcati
CE, secondo quanto si legge nell' Art. 4.3 e riportato nell'allegato II tabel-
le 4 e 9. Per essi il costruttore garantisce, come stabilito dalla direttiva,
una corretta prassi costruttiva (secondo il Sistema Ambiente & Qualità
aziendale UNI EN ISO 9001:2000 – UNI EN 14001:2004) che ne assicu-
ra la sicurezza di utilizzazione e la individuazione del costruttore.
Per l'utilizzo degli scambiatori in sistemi solari termici (o altra tipologia di
impianto) che prevedano una temperatura > 110°C nel circuito primario,
si raccomanda di dimensionare l'impianto in modo tale che:
• La temperatura del circuito primario non superi mai la temperatura di
140°C (che può essere raggiunta solo per periodi di tempo limitati).
• La Pressione massima di esercizio rispetti la seguente limitazione: Il
prodotto Pressione per Volume dello scambiatore non deve superare
50 bar · litro, ovvero
P · V ≤ 50 [bar · l]
Dato il volume di fluido nello scambiatore è quindi possibile calcolare,
con la formula sopra riportata, la pressione massima di esercizio ammis-
sibile per ciascuno scambiatore.
Oltre tali limiti lo scambiatore (come l'impianto) è soggetto alle prescrizioni
previste per attrezzature in pressione (progettazione, verifiche all'impianto
ed in esercizio, riqualificazioni periodiche ecc.), è quindi necessario utilizza-
re scambiatori progettati e collaudati secondo normativa 2014/68/EU PED.

2. Installazione e Manutenzione

I bollitori vanno sempre installati al riparo dagli agenti atmosferici, su
basamento di adeguata solidità, verificando, prima di effettuare i colle-
gamenti, che vi sia spazio sufficiente per l'estrazione dello scambiatore,
dell'anodo di magnesio, dell'eventuale resistenza.
Manuale d'uso
• Se in periodi dell'anno, il locale in cui è installato il bollitore o le tubazio-
ni sono soggette a temperature < 0°C, è necessario prevedere adeguati
sistemi di protezione contro il gelo, quali, a mero titolo di esempio, la ter-
mostatizzazione dei locali o la programmazione di cicli di riscaldamento
tramite il generatore o la resistenza ausiliaria (non in dotazione).
• Relativamente alle capacità da 150 a 500 litri, per il corretto livellamen-
to del bollitore occorre utilizzare gli appositi piedini regolabili (OPTIO-
NAL) avendo cura di serrare gli appositi controdadi (vedi particolare
negli schemi). Per evitare la rottura della coibentazione, sollevare il
bollitore da terra tramite distanziatori che poggino su tutti e tre i piedi.
• Verificare che i locali destinati all'ubicazione dei Bollitori abbiano aper-
ture di dimensioni tali da consentire il libero passaggio degli stessi
verso l'esterno senza che vi sia la necessità di operare demolizioni
DP
DP
Distanze minime:
MODELLO
Orizzontale
Verticale 200 lt
Verticale 300 lt
Verticale 500 lt
- 6 -
De
DF
(1)
DF
(14)
DH DF DP = DL1
250 mm = De 400 mm
500 mm = De 400 mm
700 mm = De 400 mm
900 mm = De 400 mm
Cod. 1910000001059 - nv02
DL2
200 mm
200 mm
200 mm
200 mm