Sensor De Lluvia; Inicio De La Bomba; Glosario - Orbit b-hyve Mode D'emploi

Para irrigar una zona específica
1. Gire el dial hasta que el recuadro de selección esté en MANUAL
2. Presione el dial. Ahora verá que se muestra TODAS en la pantalla
3. Gire el dial pasando por los programas A, B y C hasta ESTACIÓN 1.
Presione el dial. Verá que en la pantalla se muestra 0 y MIN.
4. Gire el dial hasta que la estación que desea hacer funcionar
aparezca en la pantalla.
5. Presione el dial. El 0 parpadeará una vez.
6. Gire el dial hasta que se muestre el número de minutos
durante los cuales desea que la estación funcione.
7. Presione el dial para comenzar a irrigar el programa especificado.
Ejemplo: Para irrigar manualmente la zona 3 durante cinco
minutos, gire el dial hasta [MANUAL] y presiónelo. Gire el
dial hasta que vea la estación 6 o 12, presione el dial y gírelo
hasta que vea la estación 3, luego presiónelo de nuevo. Gire
el dial hasta que en la pantalla se muestre cinco minutos y
luego presiónelo.
Nota: Mientras está funcionando la estación programada
manualmente, puede programar más de una zona específica
usando este proceso. Repita los pasos para la selección de
zona y duración de irrigación de las demás zonas.
Para detener la irrigación manual, presione BORRAR
Conectar un sensor de lluvia
Conecte los cables del sensor de lluvia a los puertos
de cableado del terminal marcados "Sensor".
Nota: Consulte el manual del sensor de lluvia para
las instrucciones de cableado específicas.
Omitir el sensor de lluvia
Este temporizador de aspersor está equipado con un interruptor
de invalidación "apagado/encendido". Esto se usa durante el
mantenimiento o las reparaciones, para que el temporizador
de aspersor pueda operarse incluso si el sensor de lluvia está
en modo activo. Para invalidar el sensor, presione y mantenga
presionado el botón Retraso de lluvia durante 5 segundos.
La pantalla mostrará SENS Y APAGADO o SENS y ENCENDIDO
Importante: Si el sensor de lluvia está en "encendido" y no
hay un sensor conectado, el temporizador de aspersor no
funcionará. Para continuar la operación del temporizador
de aspersor, presione y mantenga presionado el botón
Retraso de lluvia durante 5 segundos o reconecte
el cable de puente a los terminales del sensor.
Inicio de la bomba y válvula maestra
Este temporizador de aspersor permite que opere un relé para
válvula maestra o iniciar la bomba cuando se active una estación.
Nota: Si está activando una bomba desde este temporizador,
debe comprar un relé para iniciar la bomba. Desde el relé
para iniciar la bomba (o la válvula maestra), conecte un cable
a la terminal "Bomba" y el otro cable a la terminal "Común".
12

GLOSARIO

HORA DE INICIO
la hora a la que el programa comienza a irrigar
la primera estación programada.
VÁLVULA
suministra agua a una estación o área especificada. Abrir
y cerrar la válvula se lleva a cabo mediante la corriente
eléctrica suministrada por el temporizador de aspersor.
VÁLVULA MAESTRA
generalmente localizada en la fuente principal
de agua. Abre y corta el agua de todo el sistema
de irrigación cuando este no está en uso.
MÚLTIPLES TIEMPOS DE INICIO
una función del controlador que permite que un programa
funcione múltiples veces en el mismo día de irrigación.
PROGRAMAS TRASLAPADOS
cuando el "Tiempo de inicio" de un programa está
definido antes de completar el programa anterior.
PROGRAMA (A, B o C)
programas individuales definidos por el usuario. Cada
programa opera independientemente. Si un programa se
superpone a otro, los programas se "apilarán". Luego que el
primer programa haya terminado, el siguiente comenzará.
RETRASO DE LLUVIA
una función que retrasa el funcionamiento de un programa
de irrigación programado durante un tiempo específico.
SOLENOIDE
una parte eléctrica de la válvula de irrigación
que abre y cierra la válvula.
TEMPORIZADOR DE ASPERSOR
un dispositivo que hace funcionar las válvulas de las estaciones.
ESTACIÓN
un grupo de aspersores operados por una sola
válvula, que es controlada por el temporizador.
PRESUPUESTO DE IRRIGACIÓN
ajusta el programa de irrigación general como un
porcentaje de la duración de irrigación total.