11.5.3. Menu : Réglage Audio
Sélectionnez cette option de menu pour régler le mode sonore.
DOWNMIX
Si vous utilisez la sortie analogique, vous pouvez procéder aux réglages corres-
pondants dans ce menu.
G / D
: sélectionnez ce réglage si vous souhaitez restituer un son surround.
STEREO
: le son est en stéréo. Sélectionnez ce réglage si le son est seulement
restitué sur deux haut-parleurs.
11.5.4. Menu : Réglage Digital
MONO DOUBLE
Choisissez parmi 4 sorties audio différentes.
DYNAMIQUE
Le format sonore Dolby Digital permet un réglage dynamique de l'amplitude
entre les passages sonores et les passages à faible volume selon une échelle à
ARRÊT
à PLEIN.
neuf degrés allant de
ARRÊT
: le son n'est pas modifié, c.-à-d. que les passages sonores et les graves
seront très forts et les passages à faible volume, très bas (son « cinéma »). Ce ré-
glage ne doit être sélectionné que si vous ne risquez pas de déranger d'autres
personnes.
PLEIN
: les différences d'amplitude sonore sont minimisées, c.-à-d. que les pas-
sages sonores seront moins forts et les passages à faible volume, moins bas. Ce
réglage est p. ex. recommandé la nuit.
Pour modifier le réglage, déplacez-vous avec dans l'échelle de droite et sé-
lectionnez la valeur souhaitée avec ou . Confirmez avec QM.
11.5.5. Menu : Page Préférences
TYPE TV
Sélectionnez ici la norme de votre téléviseur :
PAL
: norme courante dans de nombreux pays européens.
AUTO
: sélection automatique de la norme.
NTSC
: norme courante en Amérique du Nord.
LANGUE AUDIO
Vous préréglez ici la piste audio standard du DVD, à condition que le DVD com-
porte plusieurs pistes audio.
SOUS-TITRES
Vous pouvez ici prérégler la langue standard pour les sous-titres mémorisés sur
le DVD, à condition que le DVD propose un sous-titrage.
LANG. MENU DISQ.
Sélectionnez ici la langue des menus figurant sur le DVD (si disponible sur le
disque).
56 / 66