Medion LIFE P12237 Manuels

Medion LIFE P12237 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Medion LIFE P12237. Nous avons 1 Medion LIFE P12237 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Medion LIFE P12237 Mode D'emploi

Medion LIFE P12237 Mode D'emploi (310 pages)

Marque: Medion | Catégorie: TV LCD | Taille: 2.83 MB

Table des Matières

Deutsch

2
- Table des Matières
  2
- Zu dieser Anleitung
  4
- In dieser Anleitung Verwendete Symbole und Signalwörter
  4
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  5
- HD Ready
  5
- Lieferumfang
  6
- Sicherheitshinweise
  7
- Betriebssicherheit
  7
- Aufstellungsort
  8
- Reparatur
  9
- Umgebungstemperatur
  10
- Sicherheit Beim Anschließen
  10
  - Stromversorgung
    10
- Umgang mit Batterien
  11
- Hinweise zur Konformität
  13
- DVD-Spieler
  13
- Geräteübersicht
  14
- Vorderseite
  14
- Rückseite
  15
- Fernbedienung
  16
- Inbetriebnahme
  19
- Montage
  19
- Batterien in die Fernbedienung Einlegen
  19
- Auspacken
  19
- Antenne Anschließen
  20
- Common Interface
  20
- Stromversorgung Anschließen
  21
- LCD-TV Ein- und Ausschalten
  21
- Sendersuche nach dem Ersten Einschalten
  22
  - Automatische Suche
    22
  - Automatische Ka- Nal-Aktualisierung
    22
- Bildeinstellungen
  25
- Bedienung
  25
- Toneinstellungen
  25
- Programmauswahl
  25
- Programminformationen Anzeigen Lassen
  26
- Favoritenliste Öffnen
  26
- Quelle Wählen
  27
- Videotext
  28
- Soundbar/Surround-Anlage Anschließen
  30
- Digitaler Verstärker über Koaxialen Anschluss
  30
- Kopfhörer Anschließen
  30
- Geräte Anschließen
  30
- Blu-Ray Player Anschließen
  31
- Videorekorder Anschließen
  32
- DVD-Rekorder Anschließen
  32
- Receiver (SAT, DVB-T, Decoder Etc.) Anschließen
  32
  - Mit einem HDMI-Kabel
    32
- DVD-/Videorekorder und SAT-Receiver Anschließen
  34
- Camcorder Anschließen
  34
- Gerät mit HDMI- oder DVI-Ausgang
  34
  - Externes Gerät mit HDMI-Ausgang Anschließen
    34
  - Externes Gerät mit DVI-Ausgang Anschließen
    35
- PC Anschließen
  35
- Menüführung
  36
- Menü Bild
  36
- Menü Ton
  38
- Menü Kanal
  40
  - Manuelle Suche
    41
- Menü System Sperren
  45
  - Passwort Eingeben
    45
- Menü Einstellungen
  46
- Media Player
  51
- Zugriff auf den Media Player
  51
- Hauptmenü des Media Players
  51
- Fotos Anzeigen
  52
- Musik Wiedergeben
  53
- Filme Wiedergeben
  54
- Texte Wiedergeben
  56
- EPG - Programmführer
  57
- Der DVD-Modus
  60
- Vom TV- zum DVD-Modus Wechseln
  60
- DVD Einlegen
  60
- Tastenfunktion
  60
  - Spezielle Bildschirmmeldung
    60
  - DVD-Menüs Aufrufen
    62
- Navigieren auf MP3- und JPEG-Datenträgern
  62
- SETUP-Menü IM DVD-Betrieb
  63
- Problembehebung
  67
- Benötigen Sie Weitere Unterstützung
  68
- Pixelfehler bei LCD-Tvs
  69
- Reinigung
  70
- Entsorgung
  71
- Technische Daten
  72
- Produktdatenblatt
  75
- Impressum
  76
- Index
  77
Dutch

80
- In Deze Handleiding Gebruikte Symbolen en Waarschuwingswoorden
  82
- Over Deze Handleiding
  82
- Gebruik Voor Het Beoogde Doel
  83
- HD Ready
  83
- Inhoud Van de Verpakking
  84
- Veiligheid
  85
- Veiligheidsinstructies
  85
- Plaats Van Opstelling
  86
- Omgevingstemperatuur
  87
- Reparatie
  87
- Veiligheid Bij Het Aansluiten
  88
- Omgang Met Batterijen
  89
- DVD-Speler
  91
- Opmerkingen over de Conformiteit
  91
- Overzicht Van Het Toestel
  92
- Voorzijde
  92
- Achterkant
  93
- Afstandsbediening
  94
- Batterijen in de Afstandsbediening Plaatsen
  97
- Ingebruikname
  97
- Montage
  97
- Uitpakken
  97
- Antenne Aansluiten
  98
- Common Interface
  98
- De LCD-TV In- en Uitschakelen
  99
- Netadapter Aansluiten
  99
- Zenders Zoeken Na de Eerste Inschakeling
  100
  - Automatisch Zoeken
    100
- Bediening
  103
- Beeldinstellingen
  103
- Geluidsinstellingen
  103
- Zenderselectie
  103
- Favorietenlijst Openen
  104
- Programma-Informatie Weergeven
  104
- Bron Kiezen
  105
- Teletekst
  106
- Apparaten Aansluiten
  108
- Digitale Versterker Via Coaxiale Aansluiting
  108
- Hoofdtelefoon Aansluiten
  108
- Soundbar/Surround-Installatie Aansluiten
  108
- Blu-Ray-Speler Aansluiten
  109
- DVD-Recorder Aansluiten
  110
- Ontvanger (SAT, DVB-T, Decoder, Etc.) Aansluiten
  110
  - Met Een HDMI-Kabel
    110
  - Met Een SCART-Kabel
    111
- Videorecorder Aansluiten
  110
- Camcorder Aansluiten
  111
- DVD-/Videorecorder en SAT-Ontvanger Aansluiten
  111
- Apparaat Met HDMI- of DVI-Uitgang
  112
  - Extern Apparaat Met HDMI-Uitgang Aansluiten
    112
  - Extern Apparaat Met DVI-Uitgang Aansluiten
    112
- PC Aansluiten
  112
- Menubediening
  113
- Menu Beeld
  114
- Menu Geluid
  115
- Menu Kanaal
  117
  - Handma- Tig Zoe- Ken
    118
- Menu Lock Systeem
  121
- Menu Configureren
  122
- Hoofdmenu Van de Media Player
  127
- Mediaspeler
  127
- Toegang Tot de Mediaspeler
  127
- Foto's Weergeven
  128
- Muziek Afspelen
  129
- Films Afspelen
  130
- Tekst Weergeven
  132
- EPG - Programmagids
  133
- De DVD-Modus
  136
- DVD Plaatsen
  136
- Toetsfuncties
  136
  - Bijzondere Melding Op Het Scherm
    136
  - DVD-Menu's Weergeven
    138
- Van de TV- Naar de DVD-Modus Schakelen
  136
- Navigeren Op MP3- en JPEG-Media
  138
- Menu SETUP in de DVD-Modus
  139
  - Navigeren in de Menu's
    139
- Problemen Oplossen
  143
- Hebt U Nog Verdere Ondersteuning Nodig
  144
- Pixelfouten Bij LCD-Tv's
  145
- Reiniging
  146
- Afvoeren
  147
- Technische Gegevens
  148
- Productspecificaties
  151
- Colofon
  152
- Index
  153
Français

156
- Symboles et Avertissements Utilisés Dans Ce Mode D'emploi
  158
- À Propos de Ce Mode D'emploi
  158
- HD Ready
  159
- Utilisation Conforme
  159
- Contenu de la Livraison
  160
- Consignes de Sécurité
  161
- Sécurité de Fonctionnement
  161
- Lieu D'installation
  162
- Réparation
  163
- Sécurité Lors du Branchement
  164
  - Alimentation
    164
- Température Ambiante
  164
- Manipulation des Piles
  165
- Informations Relatives à la Conformité
  167
- Lecteur de DVD
  167
- Vue Avant
  168
- Vue D'ensemble de L'appareil
  168
- Vue Arrière
  169
- Télécommande
  170
- Déballage
  173
- Insertion des Piles Dans la Télécommande
  173
- Mise en Service
  173
- Montage
  173
- Common Interface
  174
- Raccordement de L'antenne
  174
- Allumer et Éteindre le Téléviseur LCD
  175
- Raccordement au Secteur
  175
- Recherche de Chaînes après la Première Mise en Marche
  176
  - Balayage Automatique
    176
  - Mise à Jour de Ca- Nal D'auto
    176
  - Mode de Recherche
    177
- Réglages de L'image
  179
- Réglages du Son
  179
- Sélection de Chaînes
  179
- Utilisation
  179
- Afficher les Informations Sur la Chaîne
  180
- Ouvrir la Liste de Favoris
  180
- Sélectionner la Source
  181
- Télétexte
  182
  - Touches Numériques
    182
  - Informations Masquées
    183
  - Taille du Texte
    183
- Amplificateur Numérique Via la Prise Coaxiale
  184
- Raccordement D'appareils
  184
- Raccordement D'un Casque
  184
- Raccordement D'une Barre de Son/D'un Système Surround
  184
- Raccordement D'un Lecteur Blu-Ray
  185
- Raccordement D'un Graveur de DVD
  186
- Raccordement D'un Magnétoscope
  186
- Raccordement D'un Récepteur (SAT, DVB-T, Décodeur, Etc.)
  186
  - Avec un Câble HDMI
    186
  - Avec un Adaptateur Ypbpr (YUV)
    186
  - Avec un Câble Péritel
    187
  - Avec un Adaptateur AV
    187
- Raccordement D'un Graveur de DVD/Magnétoscope et D'un Récepteur Satellite
  187
- Appareil Avec Sortie HDMI ou DVI
  188
  - Raccordement D'un Appareil Externe Avec Sortie HDMI
    188
  - Raccordement D'un Appareil Externe Avec Sortie DVI
    188
- Raccordement D'un Caméscope
  188
- Raccordement D'un Ordinateur
  189
- Guidage Par Menu
  190
- Menu Image
  191
  - Hdmi Mode
    191
  - Contraste Dynamique
    192
- Menu Son
  192
- Menu Canal
  194
  - Interface Commune
    198
  - Informa- Tions Sur le Signal
    198
- Menu Système de Serrure
  199
  - Système de Serrure
    199
  - Evaluation Parentale
    199
- Menu Configuration
  200
  - Langues Audio
    201
  - Sous-Titre Langue Se- Condaire
    201
  - Minuteur de Sommeil
    202
  - Paramètres de Temps
    202
  - Arrêt Automatique
    202
  - Fuseau Horaire
    202
  - Liste des Chaînes
    203
- Accès au Lecteur Multimédia
  205
- Lecteur Multimédia
  205
- Menu Principal du Lecteur Multimédia
  205
- Afficher des Photos
  206
- Écouter de la Musique
  207
- Regarder des Films
  208
- Lire des Textes
  210
- EPG - Guide des Programmes
  211
  - Heure de Début
    213
- Fonction des Touches
  214
  - Information Spéciale Affichée à L'écran
    214
  - Avance/Retour Rapide
    215
  - Réglage Audio (Langue)
    215
  - Langue des Sous-Titres
    215
  - Afficher les Menus des DVD
    216
- Insertion D'un DVD
  214
- Le Mode DVD
  214
- Passer du Mode TV au Mode DVD
  214
- Naviguer Sur des Supports de Données MP3 et JPEG
  216
- Menu SETUP en Mode DVD
  217
  - Naviguer Dans les Menus
    217
  - Menu : Configuration Générale
    217
  - Menu : Configuration Audio
    218
  - Menu : Configuration Préférences
    219
  - Mot de Passe
    220
  - Réglages Par Défaut
    220
- Dépannage Rapide
  221
- Vous Avez Besoin D'une Aide Supplémentaire
  222
- Pixels Défectueux Avec les Téléviseurs LCD
  223
- Nettoyage
  224
- Recyclage
  225
- Caractéristiques Techniques
  226
- Fiche Technique
  229
- Mentions Légales
  230
- Index
  231
Italiano

234
- Informazioni Sul Presente Manuale
  236
- Parole Chiave E Simboli Utilizzati Nel Presente Manuale
  236
- Contenuto Della Confezione
  237
- HD Ready
  237
- Utilizzo Conforme
  237
- Indicazioni DI Sicurezza
  238
- Utilizzo Sicuro
  238
- Posizionamento
  239
- Riparazione
  240
- Temperatura Dell'ambiente
  240
- Sicurezza Dei Collegamenti
  241
- Utilizzo Delle Pile
  242
- Informazioni Sulla Conformità
  244
- Lettore DVD
  244
- Caratteristiche Dell'apparecchio
  245
- Lato Anteriore
  245
- Lato Posteriore
  246
- Telecomando
  247
- Apertura Della Confezione
  250
- Inserire le Pile Nel Telecomando
  250
- Messa in Funzione
  250
- Montaggio
  250
- Collegamento Dell'antenna
  251
- Common Interface
  251
- Accendere E Spegnere Il Televisore LCD
  252
- Collegare L'alimentazione
  252
- Ricerca Dei Canali Dopo la Prima Accensione
  253
  - Scansione Automatica
    253
  - Modalità DI Ricerca
    254
- Impostazioni Audio
  256
- Impostazioni Dell'immagine
  256
- Selezione Dei Canali
  256
- Utilizzo
  256
- Aprire un Elenco DI Preferiti
  257
  - Lista Preferiti
    258
- Visualizzare Informazioni Sui Programmi
  257
- Selezionare la Sorgente
  258
- Televideo
  259
  - Tasti Numerici
    259
  - Fermare le Pagine
    260
- Amplificatore Digitale Mediante Porta Coassiale
  261
- Collegamento DI Apparecchi
  261
- Collegare le Cuffie
  261
- Collegare una Soundbar/Un Impianto Surround
  261
- Collegare un Lettore Blu-Ray
  262
- Collegare un Registratore DVD
  263
- Collegare un Ricevitore (SAT, DVB-T, Decoder, Ecc.)
  263
- Collegare un Videoregistratore
  263
- Collegare un Camcorder
  264
- Collegare un Videoregistratore DVD E un Ricevitore SAT
  264
- Collegare un PC
  265
- Dispositivo con Uscita HDMI O DVI
  265
  - Collegare un Dispositivo Esterno con Uscita HDMI
    265
  - Collegare un Dispositivo Esterno con Uscita DVI
    265
- Menu
  266
- Menu Immagine
  267
  - Formato Immagine
    267
- Menu Suono
  268
  - Modalità Suono
    268
- Menu Canale
  270
  - Interfac- Cia Comu- Ne
    274
- Menu Blocco Sistema
  275
  - Blocco Ta- Stiera
    275
- Menu Impostazione
  276
  - Elenco Canali
    279
- Accesso al Lettore Multimediale
  281
- Media Player
  281
- Menu Principale del Lettore Multimediale
  281
- Visualizzazione DI Foto
  282
- Riproduzione DI Musica
  283
- Riproduzione DI Film
  284
- Riproduzione DI Testi
  286
- EPG - Guida Ai Programmi
  288
- Funzione Dei Tasti
  291
  - Avanzamento/Ritorno Veloce
    292
  - Lingua Sottotitoli
    292
- Inserimento DI un DVD
  291
- Modalità DVD
  291
- Passare Dalla Modalità TV Alla Modalità DVD
  291
- Spostamento Su Supporti Dati MP3 E JPEG
  293
- Menu SETUP in Modalità DVD
  294
  - Spostarsi Nei Menu
    294
- Risoluzione Dei Problemi
  298
- Serve Ulteriore Assistenza
  299
- Errori DI Pixel Sui Televisori LCD
  300
- Pulizia
  301
- Smaltimento
  302
- Dati Tecnici
  303
- Scheda Prodotto
  306
- Note Legali
  307
- Indice
  308

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Medion Catégories

Ordinateurs portables

Ordinateurs portables TV LCD Smart TV Radios

Moniteurs

Plus Manuels Medion