Nibe AirSite GreenMaster-HP 12 Manuel D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Nibe Manuels
  4. Pompes à chaleur
  5. AirSite GreenMaster-HP 12
  6. Manuel d'installation

Nibe AirSite GreenMaster-HP 12 Manuel D'installation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel d'installation
GreenMaster-HP
12, 16
Pompe à chaleur sur air extrait
pour bâtiments
IHB FR 2052-1
M12797

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Nibe AirSite GreenMaster-HP 12

Sommaire des Matières pour Nibe AirSite GreenMaster-HP 12

  • Page 1 Manuel d'installation GreenMaster-HP 12, 16 Pompe à chaleur sur air extrait pour bâtiments IHB FR 2052-1 M12797...

  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières 1 Informations importantes 10 Accessoires Informations relatives à la sécurité 11 Données techniques 2 Livraison et manipulation Schéma du circuit électrique Transport et stockage Index Montage Composants fournis Désassemblage Installation 3 Présentation de la pompe à chaleur sur air extrait Généralités Module du moteur...

  • Page 4: Informations Importantes 4 10 Accessoires

    La traduction est interdite sans l´autori- Utiliser les câbles indiqués pour le raccordement électrique, serrer les câbles fermement dans les borniers et soutenir le sation de NIBE AirSite. câblage correctement afin d'empêcher toute surcharge sur les borniers. Tous droits réservés pour les modificatio- Des raccords ou installations de câbles desserrés peuvent entraîner...

  • Page 5: Précautions

    Si l'alimentation électrique n'est pas éteinte, il existe un risque de Ne pas éteindre l'alimentation électrique immédiatement après choc électrique. le début du fonctionnement. Attendre au moins 5 minutes, sinon il existe un risque de fuites Ne pas utiliser l'unité avec les panneaux ou les protections re- d'eau ou de panne.

  • Page 6: Contrôle De L'installation

    Contrôle de l'installation Les réglementations en vigueur exigent que l'installation de chauffage soit inspectée avant sa mise en service. L'in- spection doit être effectuée par une personne qualifiée. Complétez la page des données d'installation du manuel d'utilisation. Description Remarques Signature Date ✔...
  • Page 7 Description Remarques Signature Date ✔ Tension de secteur Tension de phase Disjoncteurs GreenMaster-HP Disjoncteur général Sonde extérieure Sonde d'ambiance Disjoncteur de sécurité Dispositif différentiel Réglage du thermostat en mode Urgence GreenMaster-HP Chapitre 1 | Informations importantes...

  • Page 8: Livraison Et Manipulation

    être installées par un technicien local éviter tout risque de chute de l'unité. Assurez-vous que afin d'éviter l'infiltration d'eau sous l'unité. NIBE AirSite les palonniers peuvent supporter la charge et qu'aucune suppose que l'unité sera installée sous un toit étanche, sangle n'est en contact avec la partie supérieure de...

  • Page 9: Composants Fournis

    Désassemblage REMARQUE! Les joints hydrauliques placés en extérieur doivent être protégés par un câble chauffant REMARQUE! (kit d'accessoires, serpentin de chauffage élec- Transportez l'unité à la main avec précau- trique) pour éviter tout risque de gel par temps tion. froid. Chaque module de l'unité...
  • Page 10 7. Retirez le module de filtration en prenant soin de débrancher tous les câbles et les raccords du mano- mètre. 5. Dévissez les supports fixant les différents modules. 8. Retirez le module de ventilation. 6. Retirez le cache d'inspection arrière du module d'échangeur thermique.
  • Page 11 9. Dévissez la crépine, le joint hydraulique et les rac- cords de tuyaux situés sous le module d'échangeur thermique. 12. Débranchez tous les raccords entre le module central et les deux modules extérieurs. Débranchez égale- ment le tuyau PVC d'évacuation des eaux usées. 13.
  • Page 12 17. Retirez le module gauche. 18. Retirez enfin le module central. REMARQUE! Veillez à ne pas endommager les tuyaux. Chapitre 2 | Livraison et manipulation GreenMaster-HP...

  • Page 13: Installation

    Installation 4. Levez et positionnez le module droit et installez le tuyau d'évacuation des condensats du module du compresseur qui descend jusqu'au sol. 1. Placez le châssis à l'endroit où l'unité doit être instal- lée, puis ajustez les pieds de manière à ce que le châssis soit de niveau.
  • Page 14 9. Si la boîte de dérivation a été démontée, elle doit 12. Levez et positionnez le module de ventilation. Veillez être remontée dans les supports du module de rafraî- à ne pas pincer les câbles et les connecteurs. chissement. N'oubliez pas de raccorder les câbles et les connecteurs, y compris les deux conducteurs de terre, qui doivent être installés dans la boîte de déri- vation.
  • Page 15 17. Branchez tous les raccords électriques rapides de chaque composant. Les câbles sont identifiés. ASTUCE N'oubliez pas d'attacher les câbles dans le bac de câbles à l'aide de serre-câbles. 18. Préparez et remplissez le système conformément aux instructions du chapitre Mise en service et ré- glage à...

  • Page 16: Présentation De La Pompe À Chaleur Sur Air Extrait

    3 Présentation de la pompe à chaleur sur air extrait l'inspection s'effectue par la gauche. Dans le cas d'une Généralités unité dont l'inspection s'effectue par la droite, le ventila- teur (GQ2) est situé en haut à droite et le filtre (HQ10) Les schémas et les légendes présentent une unité...

  • Page 17: Composants Électriques

    AA25 Raccordements hydrauliques Connecteur, pompe à eau glycolée, module pompe à chaleur Raccordement, départ circuit de distribution Connecteur, pompe de chauffage, module Raccordement, retour du circuit de distribu- pompe à chaleur tion XF13 Module du moteur de communication XL40 Raccord, évacuation des condensats Ventilation Composants hydrauliques EP14...

  • Page 18: Modules Du Compresseur

    GreenMaster-HP x-16 Modules du compresseur BT12 ASTUCE BT10 Le schéma situé en haut présente le module du compresseur dans son ensemble. Dans le schéma situé en bas, les tuyaux sont masqués AA100 de manière à pouvoir visualiser le module de compression.

  • Page 19: Composants Du Système Frigorifique

    Composants du système frigorifique Évaporateur Condenseur GQ10 Compresseur Filtre de séchage Détendeur GreenMaster-HP Chapitre 3 | Présentation de la pompe à chaleur sur air extrait...

  • Page 20: Raccordement Hydraulique Et De La Ventilation Généralités

    4 Raccordement hydraulique et de la ventila- tion Ajuster la ventilation Généralités Le flux d'air dans l'unité de traitement de l'air doit être L'installation des tuyaux et de la ventilation doit être ef- correctement ajusté pour garantir la bonne circulation fectuée conformément aux réglementations en vigueur.
  • Page 21 GreenMaster HP x-12 / x-16 -BP13 -BP15 -BF2 -BP12 -BT20 -GQ2 -BT21 -QM21 -EP16 EB100 -XL27 -EB100-BT1 -QZ2 -XL28 -QM3 -BP6 -QM21 -FL3 -CM3 -BL1 -EP14 -RM12 -QM55 -BT25 -EP14-QM34 -EP14-QM42 -RM11 -RM10 -EP14-QM33 -HQ14 -EP14-QM43 -QM54 -QM4 GreenMaster-HP Chapitre 4 | Raccordement hydraulique et de la ventilation...

  • Page 22: Dimensions Et Branchements Des Tuyaux

    Dimensions et branchements Côté chauffage des tuyaux Raccordement du circuit de chauffage 2-12, 2-16, 3-16 Un circuit de distribution est un système de régulation du confort intérieur intégré à GreenMaster-HP (par ex., système de radiateurs ou système de ventilation de l'air extrait).

  • Page 23: Eau Froide Et Eau Chaude

    Eau froide et eau chaude Raccordement du chauffe-eau La production d'eau chaude est activée dans le guide de démarrage ou dans le menu 5.2. Le réglage de l'eau chaude s'effectue dans le menu 5.1.1. Raccordement du chauffe-eau Procédez comme suit pour l'installation : ■...

  • Page 24: Branchements Électriques

    5 Branchements électriques Accessibilité, branchement électrique Généralités Le cache en plastique des boîtiers électriques s'ouvre à Tout l'équipement électrique interne est raccordé en l'aide d'un tournevis. usine. Les raccords externes doivent être effectués co- nformément aux caractéristiques de l'unité corresponda- REMARQUE! nte.

  • Page 25: Branchements

    3. Extrayez le cache. AA1-X1 AA1-X1 Verrouillage des câbles Utilisez un outil adapté pour libérer/verrouiller les câbles L1 1 L2 L3 dans les borniers de l'unité de traitement de l'air. Si le compresseur et l'appoint électrique nécessitent une alimentation indépendante, consultez la section « Ver- rouillage externe des fonctions »...
  • Page 26 GreenMaster-HP peut fonctionner sans sonde, mais la Sonde de température, eau chaude température ambiante ne s'affiche sur l'écran de Green- La sonde de température et le système de remplissage Master-HP que si la sonde est installée. Raccordez la so- d'eau (BT6) se trouvent dans le doigt de gant sur le pré- nde d'ambiance à...

  • Page 27: Raccordements Optionnels

    Branchez le câble à la carte d'entrée (AA3) sur le bornier Raccordements optionnels X4:1-4, X4:1 correspond au bornier commun aux trois TOR. Gestionnaire de courant intégré GreenMaster-HP est équipé d'un gestionnaire de courant intégré, qui limite la puissance de l'appoint électrique supplémentaire.

  • Page 28: Options De Raccordement Externe

    myUpway Sortie sélectionnable Une sortie sélectionnable est AA3-X7. Branchez un câble réseau (droit, cat.5e UTP) avec contact RJ45 (mâle) au commutateur AA4-X9 de l'afficheur, co- La sortie est un relais de commutation libre de potentiel. mme illustré. La photo montre le relais en position alarme. Lorsque le commutateur (SF1) est en position «...
  • Page 29 ou activée, le changement souhaité de « température » +Adjust ■ (décalage courbe de chauffage) est réglé avec le no- Utilisation de la fonction +Adjust : l'installation com- mbre d'incrémentations sélectionné. La valeur peut munique avec le centre de commande* du système être réglée de -10 à...

  • Page 30: Accessoires De Raccordement

    pompe de circulation pour la circulation de l'eau ■ chaude appoint de chauffage dans le circuit de charge ■ Pompe de chauffage externe ■ La pompe de circulation externe, la pompe de l'eau de nappe ou la pompe de circulation de l'eau chaude est connectée au relais d'alarme commune comme illustré...

  • Page 31: Mise En Service Et Réglage

    6 Mise en service et réglage 7. Tous les accessoires externes sont correctement rac- Préparations cordés. 1. Vérifiez que le commutateur (SF1) est en position « Vidage ». 2. Vérifiez que les vannes de remplissages montées à l'extérieur sont totalement fermées. Avant de commencer Vérifiez que : ATTENTION!

  • Page 32: Tests De Pression Et D'étanchéité

    Vanne de purge (QM21), échangeur thermique Manomètre, eau glycolée Cuve de niveau QM21 EP16 Vase d'expansion, eau glycolée QM2.1 Vanne de vidange, eau glycolée QM2.2 Vanne de vidange, eau glycolée QM34 Vanne d'arrêt XL27 Raccord de remplissage, eau glycolée XL28 Raccord de remplissage, eau glycolée Vidage à...

  • Page 33: Test De Pression Côté Circuit De Chauffage

    Test de pression côté circuit de chauffage Nettoyage et remplissage 1. Raccordez un conduit de vidange au raccord (EP14- XL2). Remplissage et purge du système à eau 2. Raccordez un conduit de l'arrivée d'eau froide du glycolée bâtiment au raccord (EP14-XL1). 3.

  • Page 34: Démarrage Et Inspection

    10. Purgez le système en suivant l'étape 6-8 du cha- REMARQUE! pitre Vidage à l'eau et nettoyage, à la page 32. Assurez-vous que le système à fluide calopor- 11. Commencez lentement le remplissage en fermant teur ne contient pas d'air avant de le démarrer. le raccord de remplissage (XL28).

  • Page 35: Réglage Et Purge

    Réglage et purge ATTENTION! Le préchauffage des compresseurs démarre au Réglage de la pompe, opération automatique démarrage de la GreenMaster-HP-30 à 60 kW. Il se poursuit jusqu'à ce que la sonde de tempé- Côté saumure rature BT29 se stabilise à une température su- Le débit ne peut être réglé...
  • Page 36 Côté circuit de chauffage GreenMaster-HP comprend une pompe de chauffage qui peut être commandée automatiquement. Pour une utilisation manuelle, désactivez « auto » dans le menu 5.1.11, puis définissez la vitesse selon les schémas ci-de- ssous. Réajustement, purge, côté chauffage Au démarrage, il est nécessaire de purger l'installation.

  • Page 37: Commande - Menus

    7 Commande - Menus Si vous n'effectuez pas tous les réglages via le guide de interv. mouv. QM41 démarrage ou avez besoin de modifier certains des ré- Permet de définir (en jours) l'intervalle d'activation du glages, vous pouvez le faire à partir du système de me- registre incendie (QM41).

  • Page 38: Menu 5.6 - Commande Forcée

    type d'alarme incendie Permet de définir les réglages de l'alarme incendie de GreenMaster-HP. Plage de réglage : 1/2 Valeur par défaut : 1 Alarme incendie de type 1 Le registre d'air extrait (QM40) se ferme ■ Le registre incendie (QM41) s'ouvre ■...

  • Page 39: Entretien Et Maintenance

    Lors du remplacement de composants de GreenMaster-HP, seules des pièces de rechange Une fois le circuit de chauffage vidé, l'entretien néces- provenant de NIBE AirSite peuvent être utili- saire peut être effectué. sées. Vidange de l'ensemble du système de climatisation Mode secours Si l'ensemble du système de climatisation nécessite une...

  • Page 40: Aider La Pompe De Circulation À Démarrer

    Aider la pompe de circulation à démarrer Valeurs des sondes de température 1. Arrêtez la GreenMaster-HP en réglant le commuta- Température Résistance Tension (VCC) teur (SF1) sur « ». (°C) (kOhm) 2. Retirez le cache avant. 351,0 3,256 3. Retirez le cache du module compresseur. 251,6 3,240 4.

  • Page 41: Dépose Du Module Pompe À Chaleur

    Dépose du module pompe à chaleur Poids du module du compresseur Type GreenMaster-HP-12 120 kg GreenMaster-HP-16 125 kg REMARQUE! Désactivez la GreenMaster-HP et coupez le courant au niveau du disjoncteur de sécurité. Fermez les vannes d'arrêt en dehors de la pompe à chaleur.
  • Page 42 USB doit contenir gnées dans GreenMaster-HP. une version de logiciel pour GreenMaster-HP de NIBE AirSite. La boîte d'information située en haut de l'écran affiche des informations (toujours en anglais) sur la mise à jour la plus probable sélectionnée par le logiciel de mise à...
  • Page 43 ■ Sélectionnez « séchage sol. activé ». choisir un autre fichier ■ Un fichier journal est créé, dans lequel la température mise à jour du micrologiciel7.1 et la puissance maximale de l'appoint électrique sont consultables. La connexion se poursuit jusqu'à ce que l'option «...

  • Page 44: Problèmes D'inconfort

    9 Problèmes d'inconfort Problèmes d'inconfort Num. Texte à l'écran Cause Réinitialisation Cause possible ■ Écart contrôle BP12 Le ventilateur ne parvient Se réinitialise automatique- Vérifiez le ventilateur. pas à maintenir la valeur de ment lorsque la valeur me- ■ Formation de glace. consigne, que vous définir surée par la sonde est infé- ■...
  • Page 45 Num. Texte à l'écran Cause Réinitialisation Cause possible Activation reg. incendie en L'activation du regi- Se réinitialise lorsque le cours stre QM41 a échoué. mouvement est terminé. Communication Défaut de communication Réinitialisation manuelle Câbles de communication avec la carte d'accessoires dans le menu.

  • Page 46: Accessoires

    Réf. 067 074 Réf. 089 368 Réf. 089 971 ELK 42 ELK 213 Pack solaire NIBE AirSite PV 42 kW, 3 x 400 V 7–13 kW, 3 x 400 V Package de panneaux solaires, 3,2 - 22,4 kW, (panneaux Réf. 067 075 Réf.

  • Page 47: Ballon D'eau Chaude/Ballon Tampon

    Ballon tampon UKV Un ballon tampon est un ballon compatible avec une po- mpe à chaleur ou une autre source de chaleur externe et peut avoir différentes applications. Il peut également être utilisé pour la commande externe du système de chauffage. UKV 200 UKV 300 Réf.

  • Page 48: Données Techniques

    11 Données techniques Schéma du circuit électrique Module de traitement de l'air Chapitre 11 | Données techniques GreenMaster-HP...
  • Page 49 GreenMaster-HP-12 GreenMaster-HP Chapitre 11 | Données techniques...
  • Page 50 Chapitre 11 | Données techniques GreenMaster-HP...
  • Page 51 GreenMaster-HP Chapitre 11 | Données techniques...
  • Page 52 Chapitre 11 | Données techniques GreenMaster-HP...
  • Page 53 GreenMaster-HP Chapitre 11 | Données techniques...
  • Page 54 Chapitre 11 | Données techniques GreenMaster-HP...
  • Page 55 GreenMaster-HP-16 GreenMaster-HP Chapitre 11 | Données techniques...
  • Page 56 Chapitre 11 | Données techniques GreenMaster-HP...
  • Page 57 GreenMaster-HP Chapitre 11 | Données techniques...
  • Page 58 Chapitre 11 | Données techniques GreenMaster-HP...
  • Page 59 GreenMaster-HP Chapitre 11 | Données techniques...
  • Page 60 Chapitre 11 | Données techniques GreenMaster-HP...
  • Page 61 12 Index Index Accessibilité, branchement électrique, 24 Livraison et manipulation, 8 Accessoires, 46 Montage, 8 Accessoires de raccordement, 30 Transport et stockage, 8 Aider la pompe de circulation à démarrer, 40 Alimentation, 25 Mise en service et réglage Guide de démarrage, 34 Boîtes de dérivation, 17 Préparations, 31 Branchement des TOR, 27...
  • Page 62 Section de rafraîchissement, 18 Sélections possibles de sortie AUX (relais 2 positions NO/NF libre de potentiel), 29 Sélections possibles pour les entrées AUX, 28 Sonde d'ambiance, 26 Sonde de température, chargement d'eau chaude, 26 Sonde de température, départ chauffage, externe, 26 Sonde de température, robinet d'eau chaude, 26 Sonde extérieure, 25 Sortie USB, 42...
  • Page 64 WS name: -Gemensamt WS version: a856 (working edition) Publish date: 2021-01-04 12:38 NIBE AirSite AB Elementvägen 1 437 36 LINDOME Phone: +46 31 311 32 00 info@nibeairsite.se www.nibeairsite.com M12797...

Ce manuel est également adapté pour:

Airsite greenmaster-hp 16

Table des Matières