Publicité
To Attach Light Vibes
electonico - Installation du dispositif électronique Light Vibes
1
Consumer Service / Service à la clientèle: 1.800.453.7673
www.kolcraft.com
serrez fermement la vis.
Do not mix alkaline, standard (carbon-zinc) or
rechargeable (nickel-cadmium) batteries.
Remove batteries before storing this product for a
prolonged period of time.
ES:
usadas con pilas nuevas. No mezcle pilas de alcalino,
pilas estándar (zinc-carbono) y pilas recargables
(níquel-cadmio). Sáquele las pilas si va a guardar el
producto por un período de tiempo prolongado.
FR:
des piles usagées et neuves. Ne mélangez pas des
piles alcalines, classiques (carbone-zinc) et des piles
rechargeables (nickel-cadmium). Retirez les piles avant
®
Deluxe Electronics - Para conectar el mecasnismo
CAUTION:
ES:
ensamblados por un adulto.
FR:
assemblés par un adulte.
Attach the Light Vibes
1
plastic clip on the top rail near the baby's feet, by
pushing downward. Make sure the speaker side
faces the interior of the bassinet.
ES: Ponga el dispositivo electrónico de lujo Light
Vibes
cerca de los pies del bebé empujando hacia atrás.
FR: Fixez le dispositif électronique Light Vibes
au crochet de plastique situé sur le rail supérieur près
de la tête du bébé en le poussant vers le bas. Assurez-
vous que la face du haut-parleur est dirigée vers l'in-
térieur du berceau.
TO REMOVE: Pull up on the Light Vibes
electronics.
ES: PARA REMOVER: Estire del dispositivo elec-
trónico
Light Vibes
FR: POUR ENLEVER: Tirez sur le dispositif élec-
tronique Light Vibes
20
CAUTION: Do not mix old and new batteries.
PRECAUCI N: Por favor no mezcle pilas
ATTENTION: N'installez pas en même temps
Toys to be assembled by an adult.
PREAUCI N
ATTENTION:
®
deluxe electronics to the
®
en el seguro de plástico sobre el riel superior,
®
.
®
deluxe.
®
deluxe
:
Los juguetes deben ser
Ces jouets doivent être
®
deluxe
®
deluxe
Publicité
