Interval
Intervalle
Après le
Na zaagbladwissel
changement de
en elke 4 weken
la lame de scie et
toutes les
4 semaines
12
14
HBS 251 / HBS 312-2 / HBS 351-2
Waar
Wat ?
Où ?
Quoi ?
Distance lame de scie - roulement de guidage = 0,8 mm.
Afstand zaagblad -geleidingslager = 0,8mm.
Le réglage se fait lors de la tension de la lame de scie.
De regeling mag enkel gebeur bij een opgespannen zaagblad.
Déserrez les écrous et glissez le roulement de gauche et de droite vers la
Los de respectievelijke allenschroeven en schuif de linker en rechter
lame de scie sur une distance de 0,8 mm.
geleidingslager naar het zaagblad op een afstand van 0.8mm.
• aan de bandzaag HBS 312-2 en HBS 351-2 moet de deur onderaan
• aan de bandzaag HBS 251moet de bescherming onder de zaagtafel
Dirigez la protection vers la porte (seulement sur les modèles HBS
• Breng de bescherming aan de deur (enkel HBS 312-2 en HBS 351-2),
312-2 et HBS 351-2 avant de refermer la porte.
Remontez la protection sur le modèle HBS 251.
• Monteer de bescherming op de HBS 251opnieuw.
Geleidingslager achter
Guidage arrière
Roulements de guidage latéraux
Zijdelingse geleidingslager
Sur les modèles HBS 312-2 et HBS 351-2, la porte du bas doit être
ouverte.
geopend wordn om de geleidingslager te bereiken.
Sur le modèle HBS 251, la proteciton sous la table de scie doit être
démontée.
worden gedemonteerd.
Zijdelingse geleidingslager
Roulements de guidage latéraux
alvorens de deur te sluiteln. De beschermin moet het zaagblad bij een
gesloten deur afdekken.
Bescherming
Protection
Hoe?
Comment ?
Image 5-2 : Guidage supérieur de la lame
Afb.5-2: zaagbladgeleiding boven
Image 5-3 : Guidage inférieur de la lame
Afb.5-3: zaagbeleiding onder
Image 5-4 : Protection sous la porte HBS
Afb.5-4: Bescherming onderste deur
312-2 et HBS 351-2
HBS 312-2 und HBS 351-2
Onderhoud
Entretien
09/08/2010
6 / 12 / 2004