Manuels Connexes pour Mahindra 700676
Sommaire des Matières pour Mahindra 700676
- Page 1 700676 Collecteur à gazon * ASSEMBLAGE * PIÈCE DE RÉPARATION * OPÉRATION * ENTRETIEN LIRE & SUIVRE TOUTES LES RÈGLES DE SÉCURITÉ & INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CET ÉQUIPEMENT 106912 106912_FR N-04...
- Page 2 à modifier les produits fabriqués auparavant. Instructions pour Obtenir le Service sur Garantie : Contactez le marchand Mahindra où vous avez acheté le produit ou tout autre marchand Mahindra de service autorisé pour fixer un rendez-vous à leur atelier. Pour vérifier le marchand près de chez-vous, consulter le site www.mahindrausa.com.
-
Page 3: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES PAGE INTRODUCTION ..............................PRÉCAUTIONS SÉCURITAIRES ........................... DÉCALQUES DE SÉCURITÉ ........................... ASSEMBLAGE Outils requis ..............................Étape 1 Préparation du collecteur à gazon ....................Étape 2 Installation des accessoires......................OPÉRATION Opération du collecteur à gazon ........................ ENTRETIEN Lubrification ..............................Remplacement de la courroie ........................ -
Page 4: Introduction
INTRODUCTION À L'ACHETEUR Ce nouvel accessoire a été soigneusement conçu pour vous donner plusieurs années de bons services. Ce manuel a pour but de vous aider à utiliser prudemment votre accessoire. NOTE: Toutes les photographies et illustrations de ce manuel peuvent ne pas être du modèle ou de l'accessoire en main et ne sont présentées qu'à... -
Page 5: Précautions Sécuritaires
PRÉCAUTIONS SÉCURITAIRES Une opération prudente est votre meilleure assurance contre un accident. Lisez cette section attentivement avant d'opérer le véhicule et l’accessoire. Cet accessoire a la capacité d’amputer mains, pieds ou projeter des objets étrangers. Ne pas respecter les instructions de sécurité suivantes peut entraîner de sérieuses blessures. Tous les opérateurs, peu importe leur expérience, devraient lire ce manuel et tout autre manuel relatif au véhicule et à... - Page 6 PRÉCAUTIONS SÉCURITAIRES OPÉRATION: ENTRETIEN ET ENTREPOSAGE: Gardez vos mains, pieds, cheveux, vêtements loin des Lorsque vous nettoyez, dégagez, réparez ou inspectez le véhicule et l’accessoire : arrêter le moteur, mettre le pièces rotatives. frein à main, enlever la clé d’ignition et attendez que toutes les pièces rotatives sont arrêtées.
-
Page 7: Décalques De Sécurité
DÉCALQUES DE SÉCURITÉ REMPLACER LES DÉCALQUES SI ENDOMMAGÉS. VOIR LA NOMENCLATURE DES PIÈCES POUR L’ EMPLACEMENT DES DÉCALQUES Symbole Description Décalque #105127 Pour éviter des blessures graves: Garder les mains éloignées de la goulotte lorsque le moteur est en marche. Décalque #105128 Pour éviter des blessures graves: Garder les mains, pieds et les vêtements éloignés. -
Page 8: Assemblage
Tube flexible Châssis Goulotte Note : Ce collecteur à gazon a été conçu de manière à être utilisé sur une attache trois points catégorie 1 standard ou l’attache Express Mahindra. OUTILS REQUIS: Clé à cliquet Douilles: 7/16’’, 1/2’’, 5/8’’ Clé: 7/16’’, 5/8’’, 1 1/4”... -
Page 9: Étape 1 Préparation Du Collecteur À Gazon
ASSEMBLAGE ÉTAPE 1 PRÉPARATION DU COLLECTEUR À GAZON LA SOUFFLEUSE: Installer la goulotte (item 1) sur la souffleuse (item 2), tel qu’illustré, à l’aide de quatre boulons à carrosserie 5/16’’ x 3/4’’ (item 3), quatre rondelles plates 7/16’’ (item 4)(entre la souffleuse et la goulotte) quatre rondelles plates 3/8’’... -
Page 10: Étape 2 Installation Des Accessoires
La longueur de tube varie selon le modèle de tracteur Véhicule Avec l’attache Sans l’attache utilisé et l’utilisation ou non de l’attache Express Express rapide Mahindra. Max 22 et 25 71’’ 69’’ Couper le tube à la longueur spécifiée dans le Max 28 XL 72’’... - Page 11 ASSEMBLAGE LE SUPPORT POUR LES SACS: Attacher le châssis sur l’attache trois points des tracteurs. Enlever la douille (item 1) de la goupille du haut si un système d’attache trois points conventionnel est utilisé. Si le système d’attache Express est utilisé, laisser la douille en place.
-
Page 12: Opération
OPÉRATION AVERTISSEMENT DANGER Lis ez le manuel de l’opé rateur du t racteur -N’essayer pas de dégager l’éventail ou la attent iv em ent. Familiaris ez -vous av ec les goulotte lorsque le moteur du véhicule est en contrôles fa çon bien utiliser marche. -
Page 13: Entretien
ENTRETIEN LUBRIFICATION ATTENTION Toujours nettoyer le graisseur avant d’injecter de la graisse. POUR PRÉVENIR DES BLESSURES: Lubrifier le pivot du tensionneur à tous les 50 heures Arrêtez le moteur de véhicule. d’utilisation avec de la graisse SAE tout usage au Appliquez le frein de stationnement. -
Page 14: Démontage Et Entreposage
DÉMONTAGE & ENTREPOSAGE ATTENTION ATTENTION AVERTISSEMENT POUR PRÉVENIR DES BLESSURES: POUR PRÉVENIR DES BLESSURES: Toujours retirer le gazon ou les feuilles du Garez le véhicule sur un terrain plat dans un Garez le véhicule sur un terrain plat dans un récolteur à... -
Page 15: Dépannage
DÉPANNAGE * S.V.P. vous référer à la section nomenclature des pieces pour leur identification. PROBLÈME CAUSES POSSIBLES ACTION CORRECTIVE La souffleuse vibre ou est Poulie endommagée. Remplacer la poulie. anormalement bruyante. Roulement défectueux. Remplacer le roulement. Éventail endommagé. Démonter & redresser ou remplacer l’éventail. Courroie endommagée. -
Page 16: Collecteur À Gazon
NOMENCLATURE DES PIÈCES COLLECTEUR À GAZON... - Page 17 LISTE DES PIÈCES COLLECTEUR À GAZON Ref. Qty. Part # English description Description française Réf. Qté. Pièce # Frame with safety decals Châssis avec décalques de sécurité 106893 Blower hitch Attache de la souffleuse 106872 Éventail 106873 Tensioner Tensionneur 106874 Belt guard with safety decal Garde-courroie avec décalque de sécurité...
- Page 18 LISTE DES PIÈCES COLLECTEUR À GAZON Ref. Qty. Part # English description Description française Réf. Qté. Pièce # Nylon Insert lock Nut 3/8" n.c. Écrou à garniture de nylon 3/8" n.c. Nylon insert lock nut 5/16" n.c. (thin) Écrou à garniture de nylon 5/16" n.c. (mince) Flat washer #10 hole Rondelle plate #10 trou Flat washer 1/4"...
- Page 19 NOMENCLATURE DES PIÈCES COLLECTEUR À GAZON...
- Page 20 LISTE DES PIÈCES COLLECTEUR À GAZON Ref. Qty. Part # English description Description française Réf. Qté. Pièce # Frame Châssis 106889 Cover frame Châssis du couvercle 106890 Cover with safety decal Couvercle avec décalque de sécurité 106910 Retaining strip Bande de rétention 106888 Rubber seal Join d'étanchéité...
- Page 21 Description française Réf. Qté. Pièce # Flat washer 5/16" hole Rondelle plate 5/16" trou Pop-rivet 3/16" no AD-66BS Rivet pop 3/16 no.AD-66BS Mahindra decal Décalque Mahindra 106379 Caution decal projection Décalque attention projection 106859 Serial number Numéro de série Made in Canada decal Décalque Fabriqué...
-
Page 22: Tableau Des Couples De Serrage
TABLEAU DES COUPLES DE SERRAGE TABLEAU DES COUPLES DE SERRAGE GÉNÉRAL À UTILISER LORSQU’UN COUPLE DE SERRAGE N’EST PAS SPÉCIFIÉ DANS LE TEXTE NOTE: Ces valeurs s’appliquent aux attaches tel que reçu du fournisseur, sèche ou lorsque lubrifié avec de l’huile normale. Elles ne s’appliquent pas si des graisses spéciales sont utilisées tels que graphite ou moly didelphoïde ou des lubrifiants pour pression extrême. -
Page 23: Options & Accessoires
Souffleuse à neige 3 points à P.D.F. Balai rotatif frontale à P.D.F. centrale central pour tracteur Mahindra de Mahindra de série 16. S’installe sur le pour tracteur Mahindra de série 16. arrière pour tracteur Mahindra de série 16. S’installe sur le sous-châssis sous-châssis #700625.