Staubli MC4-Evo 2 Notice De Montage

Staubli MC4-Evo 2 Notice De Montage

Connecteur de dérivation
Masquer les pouces Voir aussi pour MC4-Evo 2:

Publicité

Liens rapides

MA292 (fr_en)
Notice de montage
Connecteur de dérivation MC4-Evo 2
Sommaire
Consignes de sécurité �����������������������������������������������������������������2
Outillage nécessaire ���������������������������������������������������������������������3
Connexion et déconnexion ����������������������������������������������������������3
Exemple de connexions parallèles �����������������������������������������������4
la correspondance de connexion certifiée ������������������������������������5
Remarques sur l'installation ���������������������������������������������������������6
Données techniques ��������������������������������������������������������������������7
Notes ������������������������������������������������������������������������������������������8
Broche de dérivation MC4-Evo 2
Branch plug MC4-Evo 2
Type/Type PV-AZS4-EVO 2-UR
No. de Cde./Order No. 32.0197
Usage prévu
Les connecteurs de dérivation MC4-Evo 2 permettent de connec-
ter en parallèle deux broches MC4/MC4-Evo 2 ou deux douilles
MC4/MC4-Evo 2� Pour ce faire, chaque connecteur de dérivation
dispose au total de trois bornes�
MA292 (fr_en)
Assembly instructions
Branch connector MC4-Evo 2
Content
Safety Instructions �����������������������������������������������������������������������2
Tools required ������������������������������������������������������������������������������3
Plugging and unplugging �������������������������������������������������������������3
Example of parallel connections ���������������������������������������������������4
certified mating correlation �����������������������������������������������������������5
Notes on installation ��������������������������������������������������������������������6
Technical data �����������������������������������������������������������������������������7
Notes ������������������������������������������������������������������������������������������8
Bouchons de protection/Sealing caps
PV-BVK4
PV-SVK4
32.0716
32.0717
Intended use
Branch connectors MC4-Evo 2 are used to connect two MC4/
MC4-Evo 2 plugs or two MC4/MC4-Evo 2 sockets in parallel� For
this purpose, each branch connector has a total of three termi-
nals�
Douille de dérivation MC4-Evo 2
Branch socket MC4-Evo 2
Type/Type PV-AZB4-EVO 2-UR
No. de Cde./Order No. 32.0196
1 / 8

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Staubli MC4-Evo 2

  • Page 1: Table Des Matières

    Branch connectors MC4-Evo 2 are used to connect two MC4/ ter en parallèle deux broches MC4/MC4-Evo 2 ou deux douilles MC4-Evo 2 plugs or two MC4/MC4-Evo 2 sockets in parallel� For MC4/MC4-Evo 2� Pour ce faire, chaque connecteur de dérivation this purpose, each branch connector has a total of three termi- dispose au total de trois bornes�...
  • Page 2: Consignes De Sécurité

    Pour de plus amples informations, contacter Stäubli� For more information, contact Stäubli • • www�staubli�com/electrical www�staubli�com/electrical Exigences en matière de personnel Requirements for personnel Le montage, l’installation et la mise en service du système ne Only an electrician or electrically instructed person may assem- doivent être eff...
  • Page 3: Outillage Nécessaire

    PV-MS-MC4-EVO, PV-MS-MC4-EVO, No� de Cde 32�6066 Order No� 32�6066 PV-MS-MC4-EVO Remarque : Note: Consignes d’utilisation MA270, Operating instructions MA270, www�staubli�com/electrical www�staubli�com/electrical Connexion et déconnexion Plugging and unplugging Connexion Plugging (ill. 2) (ill. 2) Connecter les pièces du connecteur en- Plug the parts of the connector together semble jusqu’à...
  • Page 4: Exemple De Connexions Parallèles

    Tab� 1 or Tab� 2, page 5� Respecter également les instructions de montage des Also observe the assembly instructions of the connectors connecteurs raccordés aux connecteurs de dérivation connected to the MC4-Evo 2 branch connector� MC4-Evo 2� 4 / 8...
  • Page 5: Caractéristiques Du Produit Par Rapport À La Correspondance De Connexion Certifiée

    Stäubli� Pour obtenir les spécifications détaillées, consulter les Stäubli� For detailed specification refer to Tab� 1 and 2 below� onglets 1 et 2 ci-dessous� Tab. 1 TÜV Rheinland MC4-Evo 2 PV-KST4/xy-UR; PV-KST4/10y PV-KST4-EVO 2/xy-UR; PV-KST4-EVO 2A/xy Type PV-KBT4/xy-UR; PV-KBT4/10y PV-KBT4-EVO 2/xy-UR;...
  • Page 6: Remarques Sur L'installation

    Remarque: Note: Les connecteurs de dérivation MC4-Evo 2 comportent un The MC4-Evo 2 branch connectors feature a hole in the trou au milieu de chaque composant� middle of each component� This hole could be used to fix the Ce trou peut être utilisé pour fixer le connecteur à l’aide de connector using cable ties�...
  • Page 7: Données Techniques

    Rated voltage 1000 V and test voltage 6 kV with mated MC4 connector; connecté ; 1 500 V et tension de test 8 kV avec connecteur MC4-Evo 2 connecté 1500 V and test voltage 8 kV with mated MC4-Evo 2 connector�...
  • Page 8: Notes

    Notes: Fabricant/Manufacturer: Stäubli Electrical Connectors AG Stockbrunnenrain 8 4123 Allschwil/Switzerland Tel. +41 61 306 55 55 +41 61 306 55 56 mail ec.ch@staubli.com www.staubli.com/electrical 8 / 8...

Table des Matières