Page 1
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION C3540 groupe de puissance à entraînement par prise de force BX52R, BX52RI; BX72R, BX72RI FRONT Numéro de pièce : Z97839 IMPRIMÉ AU CANADA Rév Juin 2018...
Page 2
C3540 groupe de puissance à entraînement par prise de force Sécurité BX52R, BX52RI; BX72R, BX72RI Sécurité 1. Symbole d’avertissement relatif à la sécurité Ce symbole d’avertissement relatif à la sécurité signifie : ATTENTION! SOYEZ VIGILANT! VOTRE SÉCURITÉ EST EN JEU! Le symbole d’avertissement relatif à...
Page 3
Double Sheave, 2B46 x SDS Z74111 Set Screw, 1/4NC x 1/4" Z41907 Double Pulley, 2MB48 x 3/4" Z74112 Set Screw, 1/4NF x 1/4" Z75342 BHCS, 1/4NF x 3/4" Fig. 1 – Groupe de puissance à entraînement par prise de force C3540...
Page 4
C3540 groupe de puissance à entraînement par prise de force Parts Breakdown BX52R, BX52RI; BX72R, BX72RI 8 23 Item No. Part No. Description 1081W101 Tank 1081W103 Lid 1081S101 Gasket, Tank 1081S102 Gasket, Pump Z51111 Pipe Nipple, MP08 x 7" Z51192...
Page 5
C3540 est requis lors de l’utilisation des déchiqueteuses BX52R déchiqueteuse. and BX72R Wallenstein sur des tracteurs qui ne sont pas dotés d’un circuit hydraulique à distance. Le système est installé à l’avant du boîtier inférieur de la déchiqueteuse et est alimenté par la prise de force du tracteur.
Page 6
C3540 groupe de puissance à entraînement par prise de force Processus BX52R, BX52RI; BX72R, BX72RI Installez le groupe de puissance hydraulique (1081A105) Installez le boulon hexagonal 1/2 NC × 6 po (Z71591) (11) (1) dans le côté avant de la déchiqueteuse en utilisant quatre avec une rondelle SAE de 1/2 po (Z73151) au travers du boulons à...
Page 7
C3540 groupe de puissance à entraînement par prise de force Processus BX52R, BX52RI; BX72R, BX72RI 6. Démarrage AVERTISSEMENT! L’huile hydraulique sous pression peut pénétrer la peau ou les yeux, causant des blessures graves. • Serrez tous les raccords avant d’appliquer de la pression.
Page 8
C3540 groupe de puissance à entraînement par prise de force Spécifications relatives au couple de serrage des boulons BX52R, BX52RI; BX72R, BX72RI Spécifications relatives au couple de serrage des boulons Vérification du couple appliqué sur les boulons Spécifi cations relatives au couple de serrage des boulons en unités impériales...
Page 9
C3540 groupe de puissance à entraînement par prise de force Couple appliqué aux raccords hydrauliques BX52R, BX52RI; BX72R, BX72RI Couple appliqué aux Couple appliqué sur les raccords hydrauliques raccords hydrauliques Taille des Diamètre écrous Serrage des raccords coniques de tube...
Page 10
EMB Manufacturing inc. 4144 Boomer Line, St. Clements (Ontario) N0B 2M0 Canada www.wallensteinequipment.com...