Vdo Counter; Structure De L'affichage Du Vdo Counter - VDO DTCO 1381 Instructions De Service

6. Menu

VDO Counter *

Attention
En raison de différentes interpréta-
tions possibles du règlement
( UE) 561/2006 et des directives de l'AETR
par les autorités de contrôle nationales
ainsi que d'autres restrictions du système,
le VDO Counter ne décharge pas l'utilisa-
teur de l'obligation d'enregistrer et d'éva-
luer lui-même les temps de conduite, de
repos, d'astreinte et autres en vue du res-
pect des directives en vigueur.
Le VDO Counter ne saurait prétendre à un
affichage ayant valeur universelle et
exempt d'erreur des directives légales.
Vous trouverez de plus amples informa-
tions sur le VDO Counter sous
www.fleet.vdo.com.
Pour que le VDO Counter affiche des
informations pertinentes, les condi-
tions suivantes sont obligatoires pour
l'analyse des données :
Enregistrement complet de vos activi-
tés sur la carte Conducteur.
Réglage correct de l'activité présente -
aucune erreur de commande. Par
exemple, réglage involontaire de l'acti-
© Continental Automotive GmbH
vité temps de travail " " à la place du

temps de repos " "!

Indication de ferry/train et de votre acti-
vité actuelle.
Structure de l'affichage du
VDO Counter
1 2
VDO  03 h 09

VDO ?  00h09
4
00h30
00 h 45 04h30
VDO ?  00h09
11h00 03 h
VDO  00h00
00h00 01
VDO Counter : Structure de l'affichage
Le " h " clignotant signifie que cette
zone de l'affichage est actuellement
active.
(1) Activité réglée actuellement
(2) " " = Information de l'utilisateur
?
Des temps indiquant une activité
inconnue " " sont mémorisés sur la
?
carte Conducteur ou des données
insuffisantes sont enregistrées (par
exemple utilisation d'une carte
Conducteur neuve). Le VDO Counter
évalue les activités manquantes, telles
que l'activité "
de temps important est constaté dans
les activités du conducteur, cela est
affiché à l'écran par le symbole "!"
au lieu du symbole "
du conducteur.
(3) Temps de conduite restant "
Durant la conduite, l'affichage du
temps de conduite est encore autorisé.
(
00h00
3
miné)
5
(4) Temps de pause restant "
6
50 Durée des prochains temps de pause/
repos. En cas de réglage d'une activité
7
h 09
" ", il y a compte à rebours des temps

de pause/repos restants.
(
00h00
miné)
(5) Temps de conduite ultérieur "
Durée du temps de conduite ultérieur
au delà du respect des temps de
pause/repos recommandés.
(6) Début le plus tardif du temps de
repos journalier "
En cas de réglage de l'activité "
exemple, il y a affichage du temps res-
tant jusqu'au début de votre temps de
repos journalier requis.
VDO Counter *
". Si un chevauchement


" et de l'activité
?
"

= temps de conduite ter-
"

= temps de conduite ter-
"

"

", par

55
6