VDO DTCO 1381 Instructions De Service page 110

Explications des exemples d'impression
Période pendant laquelle il n'y
10a
avait pas de carte Conducteur
dans le lecteur de cartes 1 :
Kilométrage au début de la
période
Activité/s réglée/s pendant
cette période
Kilométrage à la fin de la
période et parcours accompli
Introduction de la carte Conduc-
10b
teur :
Nom du conducteur
Prénom du conducteur
Identification de la carte
Carte valable jusqu'à ...
Etat membre d'immatricula-
10c
tion et plaque minéralogique
du véhicule précédent
Date et heure du retrait de la
carte du véhicule précédent
Kilométrage à l'introduction de
10d
la carte Conducteur
= saisie manuelle effectuée
9
M
Liste des activités :
10e
Pictogramme de l'activité,
début et durée ainsi que l'état
de conduite du véhicule
= Conduite en équipage

110
Saisie des conditions spéciales :
10f
Heure de saisie et
pictogramme de la condition
= Parcours en ferry ou train

= Début (appareil de
OUT
contrôle non nécessaire)
= fin
OUT
Retrait de la carte Conducteur :
10g
Kilométrage et parcours
accompli
Chronologie de toutes les activi-
10h
tés du lecteur de cartes 2
La condition spécifique "Hors
10i
champs" était activée au début de
la journée.
Résumé journalier
11
Lieux saisis :
11a
= Heure de début avec le

pays et, le cas échéant, la
région
= Heure de fin avec le pays,

le cas échéant, la région
Kilométrage du véhicule
9. Pictogrammes et exemples d'impression
Résumé des périodes pendant
11b
lesquelles il n'y avait pas de carte
Conducteur dans le lecteur de
cartes 1 :
Lieux saisis dans l'ordre
chronologique (sans mention
dans l'exemple)
Toutes les activités du lecteur
de cartes 1
Résumé des périodes pendant
11c
lesquelles il y avait "absence de
carte Conducteur" dans le lecteur
de cartes 2 :
Lieux saisis dans l'ordre chro-
nologique (sans mention dans
l'exemple)
Toutes les activités du lecteur
de cartes
Résumé journalier "valeurs glo-
11d
bales des activités" de la carte
Conducteur :
Total du temps de conduite et
parcours accompli
Total du temps de travail et de
disponibilité
Total du temps de repos et
temps indéterminé

DTCO 1381