Güde ISG 1200 ECO Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 41

Dati Tecnici
Generatore elettrico
Cod. ord.: ............................................................................ 40657
Allacciamento................................1 x 230 V ~ 50 Hz
Corrente nominale ........................................4 A / AC
Potenza costante .........................1000 W / 1000 VA
Potenza nominale .......................1200 W / 1200 VA
Potenza ........................................................................ XX
Fattore di potenza.................................................... XX
Volume ................................................................ 54 ccm
Tipo di motore................................. 1 cilindro 4 tatti
Potenza del motore ..........................1,5 kW / 2,0 PS
Numero giri nominale ................. 4000-5200 min
Volume del serbatoio (Benzina) ....................... 4,2 l
Consumo a metà carico ................................0,74 l/h
Quantità totale di olio .......................................0,24 l
Peso ..........................................................................12 kg
Dimensioni L x B x H..............320 x 350 x 365 mm
Grado di protezione .......................................IP 23 M
Informazioni sulla rumorosità/sulle vibrazioni
Livello di rumorosità L ......................................... XX dB (A)
PA
Incertezza della misura K = ................................... XX dB (A)
Livello di potenza sonora misurato
.......................................................................... L
Livello di potenza sonora garantito
..........................................................................L
Utilizzare le protezioni dell'udito!
Misurato conf. 2000/14/EG
1)
Usare l'apparecchio solo dopo aver
letto con attenzione e capito le
istruzioni per l'uso. Prendere in
conoscenza gli elementi di comando e l'uso corretto
dell'apparecchio. Rispettare tutte le istruzioni di
sicurezza riportate nel Manuale. Comportarsi con cura
verso le altre persone.
L'operatore è responsabile verso i terzi degli incidenti
oppure pericoli.
In caso dei dubbi sul collegamento ed uso
dell'apparecchio, rivolgersi cortesemente al CAT.
Uso in conformità alla destinazione
Questo generatore di corrente è concepito esclusiva-
mente per il funzionamento dei dispositivi elettrici,
cui potenza massima rientra nell'intervallo di dati su
potenza del generatore. Occorre tener conto della
corrente di spunto più alta degli apparecchi induttivi.
Il generatore è destinato al funzionamento dei nor-
mali apparecchi ohmici e induttivi, quali ad es. catene
luminose, utensile elettrico a mano (trapani , seghe a
catena elettriche, compressori).
Per il collegamento ad un dispositivo stazio-
nario quale riscaldamento, alimentazione elettri-
ISG 1200 ECO
ca, impianto di climatizzazione o alimentazione
delle case mobili, se si tratta di collegamento o
messa a terra, occorre assolutamente consultare
un elettricista e costruttore del riscaldamento.
All'inadempimento delle istituzioni delle direttive
generalmente valide e delle istituzioni nel presente
Manuale il costruttore non assume alcuna responsa-
bilità dei danni.
Il costruttore fornisce e installa il dispositivo di prote-
zione „Separazione di protezione con compensazione
del potenziale".
-1
del generatore rientri nell'intervallo di valori garantiti
dall'ente erogatore energia elettrica.
Attenzione: Prima dell'uso è assolutamente
necessario controllare, se l'apparecchio è idoneo
al funzionamento con il generatore. I dati tecnici
relativi all'apparecchio devono essere conformi a
quelli sulle avvertenze di sicurezza del generatore.
XXdB (A)
1)
Per i dispositivi controllati elettronicamente occorre
WA
prima richiedere le relative informazioni dal costrut-
tore (HIFI, computer, TV, telecamere, utensili elettro-
95 dB (A)
1)
nici con regolazione continua o, ad es. caricabatterie),
WA
in quanto il generatore elettrico non produce (a causa
del motore a combustione) sinusoide perfetta.
A causa di un'eventuale oscillazione di tensione si
consiglia di non collegare dispositivi elettronici,
quale apparecchi HiFi e, inoltre, televisori e computer,
potrebbero essere danneggiati!
Collegare l'apparecchio solo quanto il generatore gira
al massimo regime. Scollegare l'apparecchio prima di
spegnere il generatore.
Mai collegare un altro apparecchio se uno è già in
funzione. Esso comporta inevitabilmente oscillazioni
che possono distruggere il dispositivo controllato
elettronicamente.
Il punto critico di ogni impianto induttivo è
l'assorbimento nel momento dell'avviamento
dell'apparecchio. L'assorbimento di spunto può rap-
presentare 3 – 5 multiplo della potenza nominale, che
va assolutamente preso in considerazione.
Requisiti all'operatore
Mai consentire ai bambini la manovra
dell'apparecchio. Mai permettere l'uso
dell'apparecchio dalle persone senza le istruzioni
adeguate.
L'operatore è obbligato, prima di usare la macchina,
leggere attentamente il Manuale d'Uso.
Qualifica: Oltre le istruzioni dettagliate del professio-
nista, per uso della macchina non è necessaria alcuna
AVR
La regolazione automatica della tensione
garantisce che l'oscillazione della tensione
ITALIANO
37