Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Guide d'utilisation
1/20

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour American Audio CDI-300 Mp3

  • Page 1 Guide d’utilisation 1/20...
  • Page 2 2. Pour éviter une décharge électrique, n'ouvrez pas le capot quand l'unité est branchée. En cas de problème contactez votre revendeur AMERICAN AUDIO. 3. Ne placez pas d’objets en métal et ne renversez pas de liquide à l'intérieur du lecteur.
  • Page 3 FONCTIONS ET COMMANDES GÉNÉRALES AND CONTROLS A. COMMANDES DE FONCTIONS 1. SELECTEUR DE POURCENTAGE DE LANCEMENT Une pression de ce bouton permet de choisir les pourcentages vu variateur de vitesse (pitch) : de 4%, de 8%, de 16%, et de 100%. 2.
  • Page 4 6. TIME Le bouton de temps est utilisé pour changer les valeurs montrées de temps. Le temps peut être montré comme temps écoulé de plage, temps restant de plage, et temps restant de disque de total. 7. PITCH BEND BUTTON Ces boutons de pitch bend servent à...
  • Page 5 19. RELOOP BUTTON Si une boucle a été faite sur le CD en lecture sans que le mode boucle ne soit activé (une boucle ne joue pas), appuyer sur le bouton de reloop (15) et ceci réactive immédiatement le mode boucle. Pour sortir, presser LOOP OUT BUTTON (10).
  • Page 6 B. BRANCHEMENTS ET FONCTIONS (SCHÉMA 4 ET 5) 27. SÉLECTEUR DE TENSION Puisque les alimentations d'énergies changent selon les pays, un sélecteur de tension a été incorporé dans la conception de l'unité. Ce commutateur peut choisir une entrée de tension de 120V ou 220V. En France, la tension est de 220V, nous vous conseillons de toujours la contrôler avant la mise sous tension de l’unité.
  • Page 7 C. FONCTIONS DE L’ECRAN LCD (SCHÉMA 6) 34. INDICATEUR DE RELOOP Il indique le rappel d’une boucle. 35. INDICATEUR DE PLATEAU SENSITIF Cette icône apparaît quand le plateau sensitif est activé. 36. INDICATEUR DE SENS Il indique le sens de lecture du CD. 37.
  • Page 8 1. CHARGEMENT / EJECTION DES DISQUES Le CDI-300 MP3™™ accepte uniquement les CD de 3 " et les CD réguliers de 5 " (standard). Chargez le CD dans le lecteur (face où se trouve l’étiquette vers le haut) et ne touchez jamais la surface de signal (côté...
  • Page 9 2. CHOIX DES PISTES Choisissez la piste désirée en utilisant l'un ou l'autre des boutons (22). Dès que la piste est trouvée le temps s’affiche, le lecteur est prêt à fonctionner. 3. DEBUTER LA LECTURE Insérez un CD audio. Appuyer sur la touche PLAY / PAUSE (15). Le début de la piste est automatiquement entré...
  • Page 10 5. ARRETER LA LECTURE (figures 10 et 11) L'arrêt de la lecture ne stoppe pas le mécanisme d'entraînement, mais fait simplement une pause. Ceci permet à l'unité de commencer le jeu immédiatement. Le mécanisme d'entraînement s’arrête seulement si le disque est éjecté ou si l'unité entre en mode veille. Pour mettre en pause, vous avez 2 possibilités : Appuyez sur la touche PLAY / PAUSE (15) pendant la lecture.
  • Page 11 Figure 12 8. BALAYAGE RAPIDE Cette fonction donne une recherche rapide pour un disque ou pour une piste. Tournez le bouton de recherche (23) vers la droite pour avancer et vers la gauche pour reculer. La vitesse de recherche est X 4.
  • Page 12 Créer un point CUE : Actionnez la touche LOOP IN (21) pendant que le disque joue. Ceci permet de placer un point de sélection sans interrompre la musique. Appuyez sur la touche CUE (17), vous retournerez immédiatement au point sélectionné avec la touche LOOP IN (21). Vous pouvez maintenant stocker ce point CUE dans l'une des 3 banques (9).
  • Page 13 Répétez les étapes ci-dessus pour stocker jusqu'à deux points CUE supplémentaires. Une fois que vos trois points CUE ont été stockés, vous pouvez y accéder à tout moment. Vous devez charger le disque que vous avez utilisé pour créer les points CUE afin d'accéder à ces derniers points de sélection.
  • Page 14 Indicateurs de boucle d’affichage à cristaux liquides : Pendant une boucle parfaite, le témoin LOOP (53) et (54) RELOOP s'allument dans l’affichage (26) indiquant que la boucle est activée. Figure 20 Pour sortir d’une boucle : Pour sortir d’une boucle parfaite, pressez la touche LOOP OUT (20). Les touches LOOP IN (21) et LOOP OUT (20) restent allumées, mais cessent de clignoter.
  • Page 15 11. ÉDITION D'UNE BOUCLE A noter que seulement le point final de la boucle peut être édité. Vous pouvez rendre votre boucle plus courte ou plus longue. Pour éditer le point final de votre boucle parfaite : Appuyez sur LOOP OUT (20) pour retourner au jeu normal du point CUE de boucles (figure 21). Ceci désengage le mode boucle parfaite et vous permet d'éditer le point final de la boucle.
  • Page 16 13. BOUTONS DE LA BANQUE Ces boutons sont utilisés pour stocker vos échantillons et points CUE. Seulement un échantillon ou un point CUE peut être stocké dans chacune de ces trois banques. Quand un échantillon est entreposé dans une de ces banques vous pouvez employer le point de départ d'échantillon comme point CUE. Les boutons de la banque rappellent et jouent n'importe lequel de vos échantillons stockés ou point CUE sans lecture, ni interruption de la musique.
  • Page 17 Ceci est un rappel visuel de la fin de la piste. 15. MÉMOIRE Le CDI-300 MP3 est équipé d’un incroyable système de mémoire. L'unité peut mémoriser tous les points de sélection et les échantillons utilisés sur un disque particulier.
  • Page 18 Pour vider la mémoire : Coupez le courant principal, tournez le bouton de recherche (23) dans le sens contraire des aiguilles d’une montre. Mettez le lecteur sous tension. L'affichage à cristaux liquides (26) clignote trois fois et les mémoires par défaut sont reconstituées. 18.
  • Page 19 PITCH BEND À la différence du fader de pitch, cette fonction permet d’augmenter ou de diminuer momentanément les voies pendant la lecture. Il y a deux manières d'actionner cette fonction avec (-) et (+) ou avec la JOG WHEEL (10). Le pourcentage maximum de courbure de lancement permis est +/- 100%. La fonction de courbure de lancement fonctionne en même temps que l'arrangement de lancement du fader de pitch (5).
  • Page 20 SPECIFICATIONS GENERAL Model: American Audio® CDI-300™ - Professional CD Player Type: Tray loading, digital compact disc audio player. Disc type: Standard size compact discs (5in/12cm and 3in/8cm) Pitch Range: Within +/- 4%, +/- 8%, +/- 16%, +/- 100% Pitch Accuracy: 0.1%...