Table des Matières
Publicité
Maintenir en état
Nettoyer et désinfecter soigneusement l'appareil
Babytherm 8000 OC:
– après chaque patient
– au moins une fois par semaine
Le nettoyage et la désinfection des accessoires tel que
l'aspirateur bronchique devront se faire suivant les
instructions des notices d'utilisation respectives.
Démontage
Couper le ou les appareils. Retirer les fiches de
courant ainsi que les alimentations en gaz comprimés.
Enlever les installations des appareils auxiliaires.
Enlever le matelas du lit. Poser le matelas en gel
à plat.
Enlever le support des tuyaux de ventilation.
Sortir les guides de tuyaux souples.
Désinfection/nettoyage/stérilisation
Avant le nettoyage/la désinfection, laisser refroidir le
radiateur thermique pendant 30 minutes environ.
Ne pas laisser pénétrer de liquide à l'intérieur de
l'appareil et dans le radiateur thermique.
Support patient et extérieur; montants latéraux,
intérieur et extérieur; lit; matelas; support et ensuite
toutes les pièces montées; rampe chauffante à
l'extérieur :
Enlever les impuretés à l'aide d'un chiffon jetable
imbibé de détergent.
Bien désinfecter la surface supérieure.
Après avoir laisser agir le désinfectant, essuyer la
surface à l'aide d'un torchon propre et humide et
assècher.
Ne pas laver le matelas à la machine!
Pas d'autoclave!
Passants :
Laver avec du détergent et rincer à l'eau claire.
Désinfecter les éléments dans un bain. Après avoir
laisser agir le désinfectant, rincer à l'eau claire et
assècher, ou
les stériliser à 120 °C (utiliser des gants).
Matelas à gel :
Pour le nettoyage par essuyage du matelas à gel, il est
recommandé d'utiliser de l'Incidin Extra, produit de la
Société Henkel, Dusseldorf.
Ne pas exposer l'appareil Babytherm 8000 OC aux
rayons UV, il y a risque de formation de fissures dans les
éléments en verre acrylique.
N'utiliser que les produits de nettoyage et de désinfection
préconisés! Sinon, il y a risque de formation de fissures
dans le plexiglas et le macrolon, notamment avec de
l'alcool.
N'utiliser que des désinfectants appartenant au groupe
des produits de désinfection de surfaces.
En raison des compatibilités des matériaux, les
préparations à base d'agents suivants sont appropriées:
– aldéhydes,
– composés d'ammonium quaternaires
Ne sont pas appropriées, pour cause
d'endommagement, les préparations à base d'agents
suivants:
– composés séparés d'halogène,
– acides fortement organiques,
– composés séparés d'oxygène,
Nous conseillons, aux utilisateurs Allemands, l'emploi des
désinfectants mentionnés sur l'actuelle liste DGHM
(DGHM: Deutsche Gesellschaft für Hygiene und
Mikrobiologie (Association Allemande pour l'hygiène et la
microbiologie)).
La liste DGHM (Editions mph GmbH, Wiesbaden)
indique les agents de base pour chaque désinfectant.
Pour les pays qui ne sont pas mentionnés dans la liste
DGHM, nous conseillons d'employer les produits cités
plus haut.
Nous vous recommandons, par exemple, les produits
désinfectants suivants:
Bacillotox
de Bode, Hambourg
Incidur
de Henkel Hygiene GmbH,
Düsseldorf
Gevisol
de Schülke & Mayr, Norderstedt
Poudre Sekusept
de Henkel Hygiene GmbH,
Düsseldorf
Suivre les instructions du fabriquant.
Avant toute nouvelle utilisation
Remonter l'ensemble de l'appareil, pages 6 à 11.
Après désinfection, faire tourner l'appareil à vide
(sans patient) durant une heure afin que les résidus
du produit de désinfection puissent se dissiper:
Régler le chauffage du matelas sur 37 °C, régler le
radiateur thermique en mode »Manuel« sur le niveau 5.
Avant de mettre un patient:
Monter les accessoires de thérapie.
Vérifier l'état de marche, voir page 13.
Maintenir en état
Démontage
35
Publicité
Table des Matières
