Sommaire Introduction..............2 Dépannage..............13 Sécurité................3 Transport, entreposage et mise au rebut......14 Montage................8 Caractéristiques techniques ........14 Utilisation................ 9 Accessoires..............16 Entretien............... 11 Déclaration de conformité..........18 Introduction Description du produit nivellement des zones de béton et le lissage de leur surface.
7. Assistance Le produit est conforme aux directives 8. Leviers de blocage de la poignée australiennes et néo-zélandaises en matière 9. Unité anti-vibrations de compatibilité électromagnétique. 10. Rondelle carrée Remarque: les autres symboles/autocollants présents 11. Vis M12 sur le produit concernent des exigences de certification 12.
Page 4
Instructions de sécurité pour le Remarque: Symbole utilisé pour donner des informations supplémentaires pour une situation fonctionnement donnée. Instructions générales de sécurité AVERTISSEMENT: Lisez les instructions qui suivent avant d'utiliser le produit. AVERTISSEMENT: Lisez les instructions qui • Assurez-vous que vous savez arrêter le moteur suivent avant d'utiliser le produit.
Page 5
Précautions relatives aux vibrations Sécurité antipoussière AVERTISSEMENT: Lisez les instructions qui AVERTISSEMENT: Lisez les instructions qui suivent avant d'utiliser le produit. suivent avant d'utiliser le produit. • Au cours de l'utilisation du produit, des vibrations • Le fonctionnement du produit peut entraîner de la sont ressenties entre le produit et l'opérateur.
Page 6
Sécurité relative au bruit • Contrôlez les dispositifs de sécurité régulièrement. Si les dispositifs de sécurité sont défectueux, parlez- en à votre agent d'entretien Husqvarna. AVERTISSEMENT: Lisez les instructions qui suivent avant d'utiliser le produit. Silencieux Le silencieux est conçu pour réduire au maximum le •...
Page 7
• Le carburant est inflammable et ses vapeurs sont • Lorsque le produit et le carburant sont stockés, explosives. Faites attention lors de la manipulation assurez-vous que le carburant et les vapeurs de du carburant pour éviter tout risque de blessures, carburant ne peuvent pas provoquer des dégâts.
Montage Pour monter le produit 2. Retirez les 7 vis et le capot de l'élément excentrique. 1. Installez un profilé de largeur adaptée pour l'opération. a) Fixez les rondelles carrées (A) à l'aide des vis M12 (B). Serrez les vis M12 à un couple de 80 Nm à...
**S5 : Teneur en eau la plus élevée dans 6. Installez le couvercle de l'élément excentrique et les l'affaissement du béton. 7 vis. 5. Serrez le boulon de verrouillage. 7. Installez le profilé. Utilisation Introduction 2. Placez la commande de starter sur la position appropriée.
Page 10
4. Poussez la pompe d'amorçage jusqu'à ce que du 8. Pour réaliser des zones de niveau de béton, suivez carburant apparaisse dans le tuyau de carburant. la procédure ci-dessous. a) Dans les 4 coins, créez des zones de béton humide (A) de 30-45 cm (11,8-17,7 in.) de diamètre avec une talocheuse manuelle.
Arrêt du produit 2. Appuyez sur le bouton STOP du moteur. Reportez- Aperçu du produit à la page 2 . vous à la section 1. Placez la commande d'accélération en position de 3. Placez le robinet de carburant en position « OFF ». régime de ralenti.
Page 12
Entretien Tous les Tous les Après les Toutes uti- Toutes les Toutes les ans ou 2 ans ou 10 pre- lisations toutes les toutes les mièresh 100h 300h Vidangez le carburant, puis nettoyez le réservoir de carburant et le filtre à carburant.
Dépannage Problème Cause Solution Le produit ne démarre pas. Le réservoir de carburant est vide. Remplissez de carburant. Le moteur est froid. Fermez le starter. Panne de moteur. Reportez-vous au manuel du moteur. Le produit ne s'arrête pas lorsque Le câble du bouton STOP est cassé. Inspectez le câble et remplacez-le si l'on appuie sur le bouton STOP.
Transport, entreposage et mise au rebut Transport • Pendant le transport, maintenez le moteur en position verticale pour éviter toute fuite de carburant. • Pliez les poignées pour le transport. • Sécurisez le produit lors de son transport pour éviter tout dommage ou accident.
Page 15
Vibrations et émissions sonores Niveau de puissance sonore, mesuré dB(A) 115,7 Niveau de pression sonore L au poste de travail, dB (A) Accélération pondérée en tr/min, a , m/s 9,62 ± 0,14 Déclaration relative au bruit et aux vibrations Ces valeurs déclarées ont été obtenues grâce à des essais types effectués en laboratoire conformément à...
Dimensions du produit Largeur de la poignée max., mm/in. 700/27,5 Largeur sans les poignées, mm/in. 580/22,8 Hauteur sans les poignées, mm/in. 670/26,4 Longueur, mm/po. 800/31,5 Hauteur poignées comprises, mm/in. 800 – 1 300/31,5 – 51,2 Largeur du profilé, 5 dimensions différentes, mm/po. 1,8/6, 2,4/8, 3,0/10, 3,6/12, 4,2/14 Accessoires Profilés...
Page 17
Reportez-vous à la liste des pièces de rechange (liste des pièces illustrée) pour connaître les références des profilés. 1294 - 004 - 01.12.2021...
Déclaration de conformité Déclaration de conformité CE Nous, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Suède, tél : +46-36-146500, déclarons sous notre entière responsabilité que le produit : Description Compacteur de béton, profilé vibrant Marque Husqvarna Type/Modèle BV 30 Identification Les numéros de série à partir de 2021 sont entièrement conformes à...