150 mm. L'unité d'entraînement Description du produit BE 20 peut également être utilisée pour les vibrations de surface. Le produit est un système pour la vibration du béton. Le produit est équipé d'une unité d'entraînement électrique N'utilisez pas ce produit pour d'autres travaux.
2. Poignée AVERTISSEMENT : ce produit peut être 3. Anneau de levage dangereux et causer des blessures graves, 4. Unité d'entraînement électrique (BE 20) voire mortelles, à l'opérateur ou à d'autres 5. Plaque d'identification personnes. Soyez prudent et utilisez le 6.
1. Type de produit spécifiques à certains marchés. 2. Référence de produit 3. Poids du produit Plaque signalétique (BE 20) 4. Numéro de série 5. Fabricant 6. Puissance nominale 7. Année de production Responsabilité...
• Ce produit est un outil dangereux si vous ne faites • Assurez-vous que seules les personnes autorisées pas attention ou si vous l'utilisez de manière se trouvent dans la zone de travail. incorrecte. Ce produit peut causer des blessures •...
vous avez des symptômes et que vous continuez poussière au niveau de la source, dans la mesure du d'utiliser le produit, ceux-ci peuvent augmenter ou possible. Assurez-vous que l'équipement est devenir permanents. Si l'un de ces symptômes ou correctement installé et utilisé, et qu'un entretien d'autres symptômes se produisent, consultez un régulier est effectué.
Vérifiez régulièrement s'il y a des fuites de moteur. Si les dispositifs de sécurité sont défectueux, parlez- S'il y a des fuites dans le système de carburant, ne en à votre agent d'entretien Husqvarna. démarrez pas le moteur jusqu'à ce que les fuites soient réparées.
• Conservez le carburant uniquement dans des • Si l'entretien n'est pas effectué correctement et récipients homologués. régulièrement, le risque de blessures et d'endommagement du produit augmente. • Lorsque le produit et le carburant sont stockés, assurez-vous que le carburant et les vapeurs de •...
Il est recommandé de régler la force centrifuge avant de poser l'unité d'entraînement sur le profilé. Reportez-vous en usine. Pour régler la force centrifuge (BE 20) à la à la section page 9 . 1. Placez le profilé sur un sol plat.
Si le mouvement du profilé n'est pas régulier, arrêtez le produit. Reportez-vous à la section Pour arrêter l'unité d'entraînement électrique (BE 20) à la page 13 . d) Déplacez l'unité d'entraînement vers la droite ou vers la gauche, puis examinez à nouveau le mouvement.
(BE 30) À faire avant d'utiliser le produit • Lisez attentivement le manuel d'utilisation et assurez-vous de bien comprendre les instructions. (BE 20) • Lisez le manuel d'utilisation fourni par le fabricant du • Lisez attentivement le manuel d'utilisation et moteur.
Deux opérateurs, un à chaque extrémité du produit, sont nécessaires pour utiliser le produit correctement et en • Pour BE 20 : modifiez la position du commutateur de toute sécurité. La zone de travail doit être suffisamment phase du connecteur électrique pour changer le grande pour tirer le produit à...
à la position de départ. Pour arrêter l'unité d'entraînement c) Déplacez le produit vers l'avant (B) à une vitesse électrique (BE 20) de 0,5 à 1,0 m/min (1,6 à 3,2 pi/min). 1. Placez l'interrupteur en position d'arrêt. REMARQUE: ne vous arrêtez pas 2.
Entretien Introduction X = Les instructions sont mentionnées dans ce manuel d'utilisation. AVERTISSEMENT: assurez-vous de lire et O = Consultez le manuel du moteur pour obtenir des de comprendre le chapitre sur la sécurité instructions. avant de procéder à l'entretien du produit. Schéma d'entretien * = Entretien général effectué...
Lubrification 10. Posez les brides et le rotor. Il est nécessaire de remplacer la graisse sur le modèle REMARQUE: posez le rotor avec BE 20 toutes les 5 000 heures. Reportez-vous au précaution. L'enroulement du stator peut tableau. être endommagé.
Dépannage Problème Unité d'entraî- Cause Solution nement Le produit ne dé- Électrique. Il n'y a pas de courant. Branchez correctement le cordon d'alimentation marre pas. sur le raccordement électrique du produit. Vérifiez la prise de courant. Carburant. Le niveau de carburant ou Remplissez de carburant et d'huile jusqu'au ni- d'huile est trop bas.
équipements de levage dont les bords sont irréguliers et qui peuvent • BE 20: avant le transport, débranchez le cordon endommager l'anneau de levage. d'alimentation de l'alimentation électrique. Remisage •...
Page 18
BE 20 BE 30 Puissance, kW/ch à tr/min 0,45/0,6 à 3 600 2,6/3,5 à 3 600 Courant à pleine charge, A Marque du moteur, type * Honda, GX120 Carburant * Essence sans plomb, 10 % d'éthanol max Capacité du réservoir de carburant, l/qt 2/1,8 Capacité...
Déclaration relative au bruit et aux vibrations Ces valeurs déclarées ont été obtenues grâce à des essais types effectués en laboratoire conformément à la directive ou aux normes mentionnées. Elles conviennent à l'établissement d'une comparaison avec les valeurs déclarées d'autres produits testés conformément aux mêmes normes ou à...
La hauteur (A) est de 541 mm (21,2 po) pour tous les profilés. La largeur et la longueur sont les mêmes que Dimensions pour le BE 20. Reportez-vous à la section du produit (BE 20) à la page 20 . 1299 - 001 - 14.04.2020...
Déclaration de conformité CE Déclaration de conformité CE Nous, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Suède, tél : +46-36-146500, déclarons sous notre entière responsabilité que le produit : Description Compacteur de béton, profilé vibrant Marque Husqvarna Type/Modèle BE20 + règle BD Identification Numéros de série à...
Page 22
Déclaration de conformité CE Nous, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Suède, tél : +46-36-146500, déclarons sous notre entière responsabilité que le produit : Description Compacteur de béton, profilé vibrant Marque Husqvarna Type/Modèle BE30 + règle BD Identification Numéros de série à partir de 2020 et ultérieurs est entièrement conforme à...