SybronEndo Elements Obturation unit Manuel D'instructions page 162

SYSTEM B HANDPIECE
UGRADNJA ZAGRIJANIH NABIJAČA BUCHANAN / NASTAVKA ZA TEST PULPE TOPLINOM
Ugradite željeni zagrijani nabijač /
nastavak za test pulpe toplinom u
System B Handpiece kako je prikazano
na slici. Zagrijani nabijač jednostavno
sjeda u jedan od 6 dostupnih položaja
zavrtanjem šesterokutne matice na
nastavku. Zagrijani nabijači bez ove
šesterokutne matice ne smiju se
upotrebljavati s jedinicom elements
obturation unit.
ODABIR NAČINA SYSTEM B
Pritisnite gumb za željeni način (za vertikalnu kondenzaciju, ispunjavanje, test pulpe toplinom ili kauterizaciju).
Temperatura, temperaturni raspon i maksimalno trajanje svakog od tih postupaka navedeno je u dijagramu
u nastavku. Zagrijani nabijači trebaju se upotrebljavati za načine rada vertikalne kondenzacije, ispunjavanja
i kauterizacije. Nastavak za test pulpe toplinom treba se upotrebljavati za način rada za test pulpe toplinom.
Unaprijed postavljena
Postavka Simbol temperatura
(°C)
Test pulpe
200
toplinom
Kauterizacija 600
Ispunjavanje 100
Vertikalna
200
kondenzacija
Nakon odabira načina, jedinica će prikazati odabrani način i njegovu unaprijed postavljenu temperaturu.
MIJENJANJE TEMPERATURE
NAPOMENA:
Temperatura se može promijeniti samo u načinu za vertikalnu kondenzaciju i načinu rada za
nastavak za test pulpe toplinom
Ako želite postaviti neku drugu temperaturu osim unaprijed postavljene temperature, možete upotrijebiti
gumb (+) ili (-) za mijenjanje temperature nastavka zagrijanog nabijača u koracima od 5 stupnjeva.
Držanje gumba (+) ili (-) tijekom dvije sekunde promijenit će temperaturu dok se ne postigne željena
temperatura prikazana na zaslonu. Pritiskom i držanjem gumba trenutačnog načina tijekom 4 sekunde sprema
se ta temperatura kao unaprijed postavljena temperatura za taj način. Nova unaprijed postavljena temperatura
se zadržava dok se ručno ne promijeni ili dok se ne obnove zadane postavke. Ako se odabere gumb drugog
načina prije spremanja nove temperature, jedinica će se prebaciti na taj način i nova temperatura neće biti
spremljena.
AKTIVIRANJE NASADNIKA SYSTEM B HANDPIECE
Aktivirajte System B Handpiece izvan usne šupljine prije uporabe pritiskom na i držanjem njegovog gumba.
Ako je zagrijani nabijač ispravno instaliran, indikatorska LED dioda na nasadniku će zasvijetliti, a odgovarajući
indikator načina brzo će zatreperiti. Zagrijani nabijač će ostati zagrijan samo dok je gumb pritisnut. Kako bi se
izbjeglo pregrijavanje, svaki način ima unaprijed postavljeno trajanje, kako je prikazano u tablici u nastavku.
Bit će potrebno ponovno aktivirati nasadnik kako bi se nastavilo grijanje koje nadilazi unaprijed postavljeno
trajanje. Sklop za automatsko očitavanje prikazat će
odabrani način) i neće raditi dok se ne ugradi ispravni nastavak. Ako je pronađen istrošeni nastavak, također
će se prikazati .
NAPOMENA:
Zagrijani nabijači moraju se sterilizirati u autoklavu prije svake uporabe. Pogledajte upute u
odjeljku „Čišćenje i sterilizacija".
Temperaturni Trajanje
raspon (°C) (sekunde)
140 - 400 60
600 5
100 15
140 - 400 4
ako je ugrađen neispravni nastavak (s obzirom na
NASADNIK ISTISKIVAČA
NASADNIK ISTISKIVAČA - UMETANJE I VAĐENJE SPREMNIKA
• Prije umetanja spremnika pritisnite gumb
kako biste kalibrirali nasadnik.
• Umetnite novi spremnik za opturaciju
u nasadnik gurajući veći kraj spremnika
nasadnik i okrećući ga za četvrtinu okretaja
smjeru kazaljke na satu dok ne sjedne
nasadnik. Uklonite spremnik okretanjem
sigurnosne matice u smjeru suprotnom od
kazaljke na satu kako biste ga oslobodili. Zatim
povucite spremnik iz nasadnika. Spremnik se
potom može odložiti u otpad.
• Kako biste zamijenili spremnik prije nego što
se u potpunosti isprazni, pritisnite gumb
, koji će uvući klip. Tijekom uvlačenja klipa,
oba indikatora će zatreperiti na
zaslonu, a indikator svijetlit će postojano
nakon potpunog uvlačenja klipa.
NAPOMENA:
Kada je nasadnik istiskivača
odvojen od konzole, indikator temperature će
prikazati ovo .
UPOZORENJE:
Primite prazni spremnik
istiskivača samo za plastičnu sigurnosnu
maticu. Drugi dijelovi mogu biti vrući i
uzrokovati ozbiljne opekline.
AKTIVIRANJE ZAGRIJAVANJA ISTISKIVAČA
Pritisnite gumb ili gumb za aktivaciju na nasadniku istiskivača.
Dijelovi znaka treperit će uzastopno na zaslonu tijekom
prethodnog zagrijavanja, koje će trajati otprilike 45 sekundi. Dijelovi
termometra na zaslonu ispunit će se s porastom temperature. Kada
je prethodno zagrijavanje dovršeno, indikatori
zaslonu postat će postojani. Temperatura će se održavati 15 minuta
za gutaperku. Potom će se grijanje isključiti, indikator će nestati,
a nasadnik se neće aktivirati. Grijač se također u svakom trenutku
može ugasiti pritiskom na gumb . Uslijed pritiska na gumb
na zaslonu se pojavljuje . Za izlazak iz načina bez zagrijavanja
ponovno pritisnite gumb način bez zagrijavanja za istiskivač
. Dijelovi termometra pratit će stvarnu temperaturu. Grijač se
u svakom trenutku može ponovno aktivirati pritiskom na gumb
istiskivača. Pritisak na gumb dok je grijač uključen zaustavit će grijanje.
POSTAVLJANJE BRZINE ISTISKIVANJA
SPORO –
postavite brzinu istiskivanja s pomoću gumba
Kada je prethodno zagrijavanje dovršeno, pritisak na gornji ili donji gumb za aktivaciju nasadnika uzrokovat
će sporo istiskivanje.
SREDNJE -
postavite brzinu istiskivanja s pomoću gumba
. Kada je prethodno zagrijavanje dovršeno, pritisak na gornji ili donji gumb za aktivaciju nasadnika
uzrokovat će srednje brzo istiskivanje.
BRZO -
postavite brzinu istiskivanja s pomoću gumba
. Kada je prethodno zagrijavanje dovršeno, pritisak na gornji ili donji gumb za aktivaciju nasadnika dovest će
do velike brzine istiskivanja.
ISTISKIVANJE GUTAPERKE
Aktivirajte istiskivač pritiskom na bilo koji od dva gumba na nasadniku. Pokrenut će se motor istiskivača, što je
prikazano uključenom LED diodom na nasadniku i treperenjem znaka
u korijenski kanal, aktivirajte istiskivač s pomoću gumba na nasadniku dok materijal ne izađe iz igle. Nakon
otpuštanja gumba, gutaperka će se prestati istiskivati. Istiskivač se zatim može postaviti u korijenski kanal za
opturaciju.
Ako se nasadnik deaktivira prije nego što je spremnik
prazan, klip će se blago uvući kako bi se spriječilo istjecanje
suvišnog materijala iz igle. Kada je spremnik prazan, pojavit
će se te će se klip automatski uvući. Nasadnik ima
mehanički „mjerač" koji prikazuje količinu gutaperke koja je
ostala u spremniku, kako je prikazano na slici.
160
90°
i na
ili na gumb za aktivaciju nasadnika
. Pobrinite se da se na ekranu pojavi
. Pobrinite se da se na ekranu pojavi
. Pobrinite se da se na ekranu pojavi
. Prije postavljanja igle istiskivača
u
u
u
.