Publicité
ILVA20 / MVT10
5.1. Câblage général
Attention!
Pour éviter tout risque d'électrocution, suivez les con-
signes de sécurité du Code national de l'électricité ou de
votre code local lors du câblage de cette unité à une
source d'alimentation et à des périphériques. Ne pas le
faire pourrait entraîner des blessures ou la mort. Toutes
les procédures de câblage doivent être effectuées hors
tension.
Attention!
Toutes les procédures de câblage doivent être effec-
tuées hors tension.
Utilisez uniquement les connecteurs fournis avec le pro-
duit ou des pièces de rechange fournies par Spirax Sar-
co. L'utilisation de connecteurs différents peut compro-
mettre la sécurité et les approbations du produit.
Assurez-vous qu'il n'y a pas de condensation dans l'uni-
té avant d'installer et de brancher l'alimentation.
Compartiment de câblage et entrée de câble
Le MVT10 contient un compartiment de câblage intégré, situé à
l'arrière du boîtier. Pour accéder au compartiment, desserrez la
petite vis en cuivre et dévissez le capot arrière.
Une entrée de conduit femelle M20 x 1,5 est disponible pour le câ-
blage d'alimentation et de signal. Le produit est fourni avec un
presse-étoupe approprié pour un câble de diamètre 5-12 mm.
Deux câbles ou plus peuvent être installés dans ce presse-étoupe,
mais compromettent la protection IP65 des produits.
Les ouvertures non utilisées doivent être fermées avec des bou-
chons d'obturation appropriés. Si des joints de conduit sont utilisés,
ils doivent être installés à moins de 457 mm du boîtier.
Spécification des terminaux
Tous les câbles doivent être blindés et terminés conformément au
schéma de câblage.
Calibre / type de fil: 0,25 - 1 mm2 (24 à 16 AWG), toronné
Couple nominal aux bornes: 0,2 - 3 Nm
Nombre de fils par terminal: 1
SPIRAX-SARCO BENELUX
Tél. +32 9 244 67 10
info@be.SpiraxSarco.com
www.SpiraxSarco.com/global/be
Presse-étoupe
Vis en cuivre
Boîter
Fig. 18
Industriepark 5
Longueur de fil dénudé: 0,7 mm
Les connexions de câblage sont identifiées à côté des bouchons
terminales.
Installez le câblage conformément à :
IEC 60364 - Installations électriques à basse tension.
BS 6739 - Instrumentation dans les systèmes de contrôle de pro-
cessus: conception et pratique de l'installation ou équivalent local.
Code national et local d'électricité (NEC) ou canadien (CEC) pour
les marchés américain et canadien.
Note : utilisez un fil NEC de classe 1 avec une température nomi-
nale supérieure à 75 °C. Si le câble doit être exposé à une tempé-
rature plus élevée, vous devez sélectionner une classement de
température plus élevée.
Il est important que les écrans de câbles soient connectés comme
indiqué afin de respecter les exigences de compatibilité électroma-
gnétique.
Tous les circuits externes doivent respecter et maintenir les exi-
gences d'installation double / renforcée conforme la IEC 60364 ou
l'équivalent.
Note de mise à la terre
Une boucle de courant de terre est créée si un fil ou un écran est
connecté entre deux points de terre dont le potentiel (tension) est
différent. Si le schéma de câblage est correctement suivi, l'écran
est connecté à la terre à seulement une extrémité.
La borne de terre est une terre fonctionnelle plutôt qu'une terre de
protection.
Une mise à la terre de protection assure une protection contre les
chocs électriques dans une seule condition de défaut. Ce produit a
une isolation double et ne nécessite donc pas de mise à la terre de
protection. Une terre fonctionnelle est utilisée pour le fonctionne-
ment du produit. Dans cette application, la terre est utilisée comme
évier ou drain pour toute interférence électrique. La borne de terre
doit être connectée à une terre locale pour être conforme à la di-
rective EMC.
Connection RS 485 Connection courant 24 V
Température
Entrée de
courant
Voir les noticespour les informations de câblage
9052 ZWIJNAARDE
+31 10 892 03 86
info@nl.SpiraxSarco.com
www.SpiraxSarco.com/global/nl
Montage et Entretien
Fig. 19 Bornes de câblage
IM-P337-69 / EMM-BEf-05
Pression
Pulsions
- 10 / 44 -
Publicité
