American Standard MONTERREY 5500 Instructions D'installation

ROBINETS DE LAVABO
MONOBLOC DE 4 PO
Nous vous remercions d'avoir choisi American Standard...
la référence en matière de qualité depuis plus de 100 ans.
Pour une installation sans problème, veuillez lire
attentivement ces consignes avant de commencer.
RENVOI À GRILLE
015025-YYY0A
RENVOI COMPLET
066497-0020A
CORS DE RENVOI COMPLET
066116-YYY0A
BUTÉE DE RENVOI
RENVOI ESCAMOTABLE
066117-YYY0A
BRIDE
JOINT TORIQUE
900864-0070A
CORPS DE RENVOI
INSERT DE QUEUE
070532-0070A
QUEUE
070532-0040A
QUEUE
M922286-0020A
BRISE-JET AÉRATEUR À
L'ÉPREUVE DU VANDALISME,
0.35gpm/1.3L/min.
M922881-0020A
BRISE-JET AÉRATEUR,
1.5gpm/5.7L/min.
066508-0020A
BRISE-JET AÉRATEUR À
L'ÉPREUVE DU VANDALISME,
0.5gpm/1.9L/min.
072574-0070A
TIGE DE RALLONGE
070847-0070A
ATTACHE
066118-0070A
TIGE DE PIVOT
Consignes
d'installation
5500
5501
5502
051217-0020A
LA TROUSSE DE POIGNÉE
EN FORME DE LAME
051210-0020A
POIGNÉE DE LEVIER
000690-0020A
VIS DE POIGNÉE
051211-0070A
REPÈRES
M918014-0070A
ADAPTATEUR
AU CANADA 1-800-387-0369 (TORONTO 1-905-306-1093)
L e s n o m s d e s p r o d u i t s é n o n c é s d a n s l e s p r é s e n t e s s o n t d e s m a r q u e s
d e c o m m e r c e d ' A m e r i c a n S t a n d a r d I n c .
© A S A m e r i c a , I n c . 2 0 0 8
Homologué conforme à ANSI A112.18.1M
BREVET DES ÉTATS-UNIS D375785
6 018 4 Fr R év. 1. 4
051322-0020A
VIS À L'ÉPREUVE
DU VANDALISME
000690-0020A
VIS DE POIGNÉE
051211-0070A
REPÈRES
M918014-0070A
ADAPTATEUR
904939-0020A
ÉCROU DE CHAPEAU
028617-0020A
TIGE ESCAMOTABLE
951764-0070A
CARTOUCHE
030255-0070A
NÉCESSAIRE
D'ASSEMBLAGE
024220-0070A
ÉCROU DE
RACCORDEMENT
LIGNE D'ASSISTANCE TÉLÉPHONIQUE
Pour toutes questions, appeler sans frais :
1-800 442-1902
Du lundi au vendredi de 8 h à 18 h, HNE
Du lundi au vendredi de 8 h à 19 h, HNE
AU MEXIQUE 01-800-839-1200
I m p r i m é a u M e x i q u e