Table des Matières
Publicité
Son surround (mode de son) (suite)
SD-AS10H
FRANÇAIS
Dolby Digital
Disque portant cette marque
Décodage pour effets surround à 5.1 destiné au théâtre à domicile. On peut profiter
d'effets stéréophoniques chez soi.
Lorsqu'on opte pour Dolby Digital comme sortie audio pour un disque enregistré se-
lon le procédé Dolby Digital, le voyant de signal "DolbyD" s'allume (voir page 28).
DTS (Digital Theater Systems)
Disque portant cette marque
Décodage pour effets surround à 5.1 destiné au théâtre à domicile. La qualité so-
nore est amplifiée, on peut donc profiter d'effets sonores réels à la maison.
Lorsqu'on opte pour DTS comme sortie audio pour un disque enregistré en DTS, le
voyant "DTS" s'allume (voir page 28).
CD,VCR etc.
PCM linéaire
Format d'enregistrement sans compression
Utilisé dans les DVD et CD pour le concert.
Dolby Pro Logic
Disques et vidéocassettes en stéréo
La fonction Dolby Pro Logic
permet de décoder le son stéréo à 2 canaux des dis-
ques, vidéocassettes, etc. afin de réaliser un son surround à 5.1 ch. On obtiendra
ainsi un champ sonore tridimensionnel.
Lorsque la fonction Dolby Pro Logic
F-45
Afficheur
L
C
R
SW
LS
RS
Afficheur
L
C
R
SW
LS
RS
Afficheur
L
C
R
SW
est activée, le voyant "Dolby PL " s'allume.
! Voyants de signal audio/enceinte
Les voyants de signal audio s'allument pour la source correspondante et les voyants
d'enceinte s'allument selon les signaux envoyés aux enceintes.
(1) Voyant de l'enceinte avant gauche
(2) Voyant gauche
(3) Voyant centre
(4) Voyant de l'enceinte centrale
(5) Voyant droite
(6) Voyant de l'enceinte avant droite
(7) Voyant d'effet à faible fréquence
(8) Voyant de woofer auxiliaire
(9) Voyant de l'enceinte surround gauche
(10) Voyant surround gauche
(11) Voyant de signal surround monaural
(S'allume lorsque les enceintes surround
reçoivent des signaux monophoniques.)
(12) Voyant surround droite
(13) Voyant de l'enceinte surround droite
Exemple:
Lorsque les signaux audio à 2.1 ch (L, R, LFE)
sont reçus, les voyants de signal audio "L", "R" et
"LFE" s'allument.
Les illustrations ci-contre indiquent que le son
stéréo à 2 canaux (L et R) sont reproduits.
Lorsque la fonction Dolby Pro Logic
Le son stéréo à 2 canaux est converti en son sur-
round à 5.1 ch et tous les voyants d'enceinte " "
s'allument.
Notes:
" On peut changer la sortie audio lorsqu'il s'agit d'un disque enregistré sous plu-
sieurs formats audio (Dolby Digital, DTS, etc.). Se reporter à la page 28.
" Le woofer auxiliaire peut ne pas émettre de son selon le disque.
" On ne peut pas modifier le mode multicanal ou stéréo pendant l'écoute de la radio.
" Si le son est distordu ou parasité, modifier le mode multicanal ou stéréo.
" Le réglage pour le mode multicanal ou stéréo est mis en mémoire en fonction de
l'entrée (DVD/CD, TUNER, DIG1, DIG2, TV et VCR).
05/3/17
SD-AS10H_SEEG_F.fm
Voyant de
signal audio
Voyant
L
d'enceinte
(1)
(2)
(3) (4)
(5)
(6)
L
C
R
(7)
LFE
SW
(8)
LS
S
RS
(9)
(10) (11)
(12) (13)
L, R, LFE:
L
R
Signaux
SW
LFE
d'entrée audio
est activée
L
R
"
"
apparaît lorsque
LFE
SW
les enceintes reçoivent
des signaux audio.
TINSZA116AWZZ
Publicité
Table des Matières
