Manuels Connexes pour Nidec Leroy-Somer LSA 52.2 MHV
Sommaire des Matières pour Nidec Leroy-Somer LSA 52.2 MHV
- Page 1 11 12 13 8 9 10 LSA 52.2 MHV Alternateurs Gamme Industrielle - 4 pôles Installation et maintenance...
-
Page 2: Table Des Matières
Installation et maintenance 5654 fr - 2021.06 / b Electric Power Generation LSA 52.2 MHV Alternateurs Gamme Industrielle - 4 pôles TABLE DES MATIÈRES 2.11 Sans objet 1. INFORMATIONS GÉNÉRALES 2.12 SYSTÈME DE VERROUILLAGE POUR 1.1 INTRODUCTION LE TRANSPORT 1.1.0 Généralités 1.1.1 Notes de sécurité... - Page 3 Installation et maintenance 5654 fr - 2021.06 / b Electric Power Generation LSA 52.2 MHV Alternateurs Gamme Industrielle - 4 pôles 4.1.1 Isolation du bobinage 5.3.1 Généralités 4.1.2 Raccordements électriques 5.3.2 Nettoyage de l’ancienne graisse des paliers 4.1.3 Fonctionnement en parallèle 5.3.3 Nettoyage de la zone d’assemblage des 4.1.3.1 Définition du fonctionnement en parallèle paliers...
- Page 4 Installation et maintenance Electric Power Generation 5654 fr - 2021.06 / b LSA 52.2 MHV Alternateurs Gamme Industrielle - 4 pôles 10.2 MONTAGE DES PALIERS A ROULEMENTS 10.2.1 Machine type A52.2...
-
Page 5: Informations Générales
Installation et maintenance 5654 fr - 2021.06 / b Electric Power Generation LSA 52.2 MHV Alternateurs Gamme Industrielle - 4 pôles conforme aux réglementations locales et normes environnementales. 1. INFORMATIONS GÉNÉRALES Le traitement des déchets issus d'interventions effectuées sur la machine doit être fait conformément aux 1.1 INTRODUCTION réglementations locales et normes environnementales en vigueur... -
Page 6: Description Générale
Installation et maintenance Electric Power Generation 5654 fr - 2021.06 / b LSA 52.2 MHV Alternateurs Gamme Industrielle - 4 pôles 1.2 DESCRIPTION GÉNÉRALE 1.2.1 Générateur (arep) Le générateur synchrone est une machine à courant alternatif, sans bague ni balai. La machine est refroidie par circulation d’air. -
Page 7: Description Des Sous-Ensembles
Installation et maintenance 5654 fr - 2021.06 / b Electric Power Generation LSA 52.2 MHV Alternateurs Gamme Industrielle - 4 pôles 2.1.3.2 Sonde de température du bobinage stator 2. DESCRIPTION DES SOUS-ENSEMBLES Les sondes de température sont situées dans la zone présumée la plus chaude de la machine. -
Page 8: Capteur De Vibrations Du Palier
Installation et maintenance 5654 fr - 2021.06 / b Electric Power Generation LSA 52.2 MHV Alternateurs Gamme Industrielle - 4 pôles 2.2 ROTOR NOTA : Dans le cas d’une machine refroidie à l’eau (CACW), l’air nominal pénétrant dans le stator peut être représenté 2.2.1 Roue polaire approximativement par la formule suivante : La roue polaire se présente sous la forme d’un pôle saillant... -
Page 9: Équilibrage (Machine Simple Ventilation)
Installation et maintenance 5654 fr - 2021.06 / b Electric Power Generation LSA 52.2 MHV Alternateurs Gamme Industrielle - 4 pôles trouverez à la section 3 une explication du fonctionnement du régulateur. ATTENTION : LES AMORTISSEURS EN CAOUTCHOUC DOIVENT ÊTRE VÉRIFIÉS PÉRIODIQUEMENT ET REMPLACÉS TOUS LES CINQ ANS. -
Page 10: Plaques Signalétiques
Installation et maintenance 5654 fr - 2021.06 / b Electric Power Generation LSA 52.2 MHV Alternateurs Gamme Industrielle - 4 pôles 2.4 PLAQUES SIGNALÉTIQUES 2.5 PALIERS A ROULEMENTS 2.4.1. Plaque signalétique principale 2.5.0 Description des paliers à roulements La plaque signalétique principale est fixée au stator. Elle Les paliers assurent le guidage de la rotation du rotor et le indique les caractéristiques électriques du constructeur, le positionnement axial. -
Page 11: Installation
Installation et maintenance 5654 fr - 2021.06 / b Electric Power Generation LSA 52.2 MHV Alternateurs Gamme Industrielle - 4 pôles Les systèmes de verrouillage doivent être retirés juste avant l’installation finale de l’alternateur et réinstallés si 3. INSTALLATION l’alternateur doit par la suite être à nouveau transporté. 3.1 TRANSPORT ET STOCKAGE ATTENTION : LE SYSTÈME DE VERROUILLAGE DU ROTOR DOIT... -
Page 12: Déballage Et Installation
Installation et maintenance 5654 fr - 2021.06 / b Electric Power Generation LSA 52.2 MHV Alternateurs Gamme Industrielle - 4 pôles 3.1.4 Déballage et installation 3.2 INSTALLATION DE LA MACHINE DANGER : 3.2.1 Montage de l’accouplement (machine bipalier LES CROCHETS DE LEVAGE DÉDIÉS DOIVENT ÊTRE uniquement) UTILISÉS POUR SOULEVER LA MACHINE À... -
Page 13: Élévation De L'arbre Causée Par L'élévation Thermique
Installation et maintenance Electric Power Generation 5654 fr - 2021.06 / b LSA 52.2 MHV Alternateurs Gamme Industrielle - 4 pôles Les machines sont livrées avec le rotor mécaniquement 3.3.1.6 Procédure d’alignement réalisée avec la centré (axialement et radialement) par rapport au stator. méthode de "double concentricité"... -
Page 14: Alignement D'une Machine À 2 Paliers Flasqués
Installation et maintenance 5654 fr - 2021.06 / b Electric Power Generation LSA 52.2 MHV Alternateurs Gamme Industrielle - 4 pôles MESURES + 1,34 3.3.2 Alignement d’une machine à 2 paliers flasqués 3.3.2.1 Machines sans jeu axial (standard) + 0,90 L’alignement doit prendre en compte les tolérances de + 0,70 l’accouplement. -
Page 15: Raccordements Électriques
Installation et maintenance 5654 fr - 2021.06 / b Electric Power Generation LSA 52.2 MHV Alternateurs Gamme Industrielle - 4 pôles 3.4.1 Ordre de phases 3.4 RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES 3.4.1.1 Unités standard ; CEI 34-8 Sauf demande spéciale du client, l’ordre de phases est 3.4.0. -
Page 16: Sur Demande ; Nema
Installation et maintenance 5654 fr - 2021.06 / b Electric Power Generation LSA 52.2 MHV Alternateurs Gamme Industrielle - 4 pôles 3.4.1.2 Sur demande ; NEMA 3.4.2 Distances d’isolation Une flèche située sur le palier avant indique le sens de Les produits non livrés par Leroy Somer, mais installés par rotation. -
Page 17: Mise En Route
Installation et maintenance 5654 fr - 2021.06 / b Electric Power Generation LSA 52.2 MHV Alternateurs Gamme Industrielle - 4 pôles 4.1.3.2 Possibilité de fonctionnement en parallèle 4. MISE EN ROUTE ATTENTION : LE FONCTIONNEMENT EN PARALLÈLE NE PEUT 4.1 INSPECTION DE MISE EN ROUTE ÊTRE UTILISÉ... -
Page 18: Accouplement En Parallèle
Installation et maintenance 5654 fr - 2021.06 / b Electric Power Generation LSA 52.2 MHV Alternateurs Gamme Industrielle - 4 pôles se produire par temps très froid ou si la machine fonctionne 4.1.3.3 Accouplement en parallèle dans des conditions de température anormales (phase de démarrage par exemple). -
Page 19: Contrôles Machine En Rotation À Vide Excitée
Installation et maintenance 5654 fr - 2021.06 / b Electric Power Generation LSA 52.2 MHV Alternateurs Gamme Industrielle - 4 pôles 4.3.2.2 Contrôles machine en rotation à vide excitée En mode manuel AVR de réglage de la tension, vérifiez la valeur du courant d’excitation (reportez-vous à... -
Page 20: Liste De Contrôle De Mise En Route Du Générateur
Installation et maintenance 5654 fr - 2021.06 / b Electric Power Generation LSA 52.2 MHV Alternateurs Gamme Industrielle - 4 pôles Liste de contrôle de mise en route du générateur 4.3.3 TYPE N° DE SÉRIE Tension Fréquence Vitesse tr/min Puissance de sortie Facteur de puissance CONTRÔLES STATIQUES Vérifications mécaniques... - Page 21 Installation et maintenance 5654 fr - 2021.06 / b Electric Power Generation LSA 52.2 MHV Alternateurs Gamme Industrielle - 4 pôles CONTRÔLE EN ROTATION AVEC EXCITATION - CONDITIONS À VIDE Vérification de la température des paliers ( °C__________ reportez-vous au chapitre 2.5.1 ou 2.6.2 ...
-
Page 22: Maintenance Et Entretien
Installation et maintenance 5654 fr - 2021.06 / b Electric Power Generation LSA 52.2 MHV Alternateurs Gamme Industrielle - 4 pôles 5. MAINTENANCE ET ENTRETIEN 5.0 GÉNÉRALITES DANGER : AVANT DE TRAVAILLER SUR LE GÉNÉRATEUR, VEILLEZ À CE QUE LA MISE EN SERVICE NE PUISSE PAS ÊTRE ACTIVÉE PAR UN SIGNAL MANUEL OU AUTOMATIQUE. -
Page 23: Programme D'entretien Préventif
Installation et maintenance 5654 fr - 2021.06 / b Electric Power Generation LSA 52.2 MHV Alternateurs Gamme Industrielle - 4 pôles 5.1 PROGRAMME D’ENTRETIEN PRÉVENTIF 5.1.0 Généralités Le but du programme d’entretien préventif général ci-dessous est d’aider à établir le programme d’entretien spécifique à l’installation. -
Page 24: Sans Objet
Installation et maintenance 5654 fr - 2021.06 / b Electric Power Generation LSA 52.2 MHV Alternateurs Gamme Industrielle - 4 pôles 5.1.4 Sans objet 5.1.5 Palier roulement Selon les caractéristiques techniques indiquées à la section 1 Regraissage Voir la plaque de lubrification ; ou tous les 6 mois selon l’échéance survenant en premier Température du palier Opération quotidienne, (sans groupe électrogène). -
Page 25: Contrôle De L'entrefer
Installation et maintenance 5654 fr - 2021.06 / b Electric Power Generation LSA 52.2 MHV Alternateurs Gamme Industrielle - 4 pôles 5.2 CONTRÔLE DE L’ENTREFER 5.3 PALIERS ROULEMENT 5.2.1 Généralités 5.3.1 Généralités La mesure de l’entrefer n’est pas toujours possible en raison de l’absence d’accès. -
Page 26: Nettoyage De La Zone D'assemblage Des Paliers
Installation et maintenance 5654 fr - 2021.06 / b Electric Power Generation LSA 52.2 MHV Alternateurs Gamme Industrielle - 4 pôles Pour une plus grande efficacité de nettoyage, utilisez une brosse et du solvant. NOTA : Le solvant utilisé doit être conforme aux réglementations locales et normes environnementales. -
Page 27: Remontage Du Roulement
Installation et maintenance 5654 fr - 2021.06 / b Electric Power Generation LSA 52.2 MHV Alternateurs Gamme Industrielle - 4 pôles 5.3.5 Remontage du roulement 5.5 LUBRIFIANTS Un roulement peut être réutilisé s’il est avéré qu’il est en parfait état. Dans la mesure du possible, nous recommandons d’utiliser un nouveau roulement de 5.5.1 Graisses marque. -
Page 28: Huiles
Installation et maintenance Electric Power Generation 5654 fr - 2021.06 / b LSA 52.2 MHV Alternateurs Gamme Industrielle - 4 pôles 5.5.2.2 Huiles synthétiques 5.5.2 Huiles Les lubrifiants synthétiques n’étant pas normalisés, aucune 5.5.2.1 Généralités garantie ne peut être donnée concernant leur Nous n’avons aucune recommandation spéciale en ce qui comportement mécanique ou chimique. -
Page 29: Huiles Minérales
Installation et maintenance Electric Power Generation 5654 fr - 2021.06 / b LSA 52.2 MHV Alternateurs Gamme Industrielle - 4 pôles 5.6 Sans objet 5.5.2.3 Huiles minérales Les huiles minérales contenant des adjuvants spéciaux (huiles pour moteurs diesel) doivent présenter un indice de 5.7 Sans objet basicité... -
Page 30: Contact Électrique
Installation et maintenance 5654 fr - 2021.06 / b Electric Power Generation LSA 52.2 MHV Alternateurs Gamme Industrielle - 4 pôles 5.9 INSTRUMENTS DE MESURE 5.8.3 Contact électrique ÉLECTRIQUE Si aucune valeur de couple n’est indiquée dans le chapitre concerné, appliquez les valeurs suivantes pour les filetages propres et secs en laiton (ou alliage de cuivre). -
Page 31: Index De Polarisation
Installation et maintenance Electric Power Generation 5654 fr - 2021.06 / b LSA 52.2 MHV Alternateurs Gamme Industrielle - 4 pôles La mesure doit être prise entre une phase et la terre. Le ATTENTION : relevé est réalisé après 1 minute de test. TOUS LES ACCESSOIRES DOIVENT ÊTRE DÉCONNECTÉS (RÉGULATEUR, FILTRE CEM, ETC.). -
Page 32: Test Du Pont De Diodes Tournantes
Installation et maintenance 5654 fr - 2021.06 / b Electric Power Generation LSA 52.2 MHV Alternateurs Gamme Industrielle - 4 pôles ATTENTION : LES SOLVANTS HAUTEMENT CHLORÉS ET SUJETS À 5.11 TEST DU PONT DE DIODES HYDROLYSE DANS DES ATMOSPHÈRES HUMIDES TOURNANTES SONT INTERDITS. -
Page 33: Séchage Du Bobinage
Installation et maintenance 5654 fr - 2021.06 / b Electric Power Generation LSA 52.2 MHV Alternateurs Gamme Industrielle - 4 pôles 5.13.1.3 Séchage du générateur en cours de rotation 5.13 SÉCHAGE DU BOBINAGE ATTENTION : 5.13.0 Généralités CETTE OPÉRATION DOIT ÊTRE RÉALISÉE PAR UN Toutes les machines électriques doivent être stockées au OPÉRATEUR QUALIFIÉ. -
Page 34: Nouvelle Application De Vernis
Installation et maintenance 5654 fr - 2021.06 / b Electric Power Generation LSA 52.2 MHV Alternateurs Gamme Industrielle - 4 pôles 5.14 NOUVELLE APPLICATION DE VERNIS ATTENTION : UNE NOUVELLE APPLICATION DE VERNIS NE DOIT ÊTRE ENVISAGÉE QUE SI ELLE EST ABSOLUMENT NÉCESSAIRE. -
Page 35: Montages Et Schémas Standard
Installation et maintenance 5654 fr - 2021.06 / b Electric Power Generation LSA 52.2 MHV Alternateurs Gamme Industrielle - 4 pôles 10. MONTAGES ET SCHÉMAS STANDARD 10.1 VUES EN COUPE DE LA MACHINE 10.1.1 Type de machine Rotor Roue polaire Palier (avant) Disque d’équilibrage Moyeu de ventilateur... - Page 36 Installation et maintenance 5654 fr - 2021.06 / b Electric Power Generation LSA 52.2 MHV Alternateurs Gamme Industrielle - 4 pôles 10.2 MONTAGE DES PALIERS A ROULEMENTS 10.2.1 Machine type A52.2 Montage du palier "Centrale de puissance" Avant Arrière Capot d’extrémité Flasque palier Vis de fixation du capot d’extrémité...
- Page 37 Installation et maintenance Electric Power Generation 5654 fr - 2021.06 / b LSA 52.2 MHV Alternateurs Gamme Industrielle - 4 pôles...
- Page 38 Boite Postale 1517 France République Tchèque 45800 St Jean de Braye France LEROY-SOMER ELECTRO- NIDEC INDUSTRIAL AUTOMATION NIDEC INDUSTRIAL AUTOMATION TECHNIQUE Co., Ltd INDIA PRIVATE Ltd - BANGALORE INDIA PRIVATE Ltd - HUBLI No1 Aimosheng Road, Galshan Town, 45, Nagarur, Huskur Road 64/A, Main Road, Tarihal Industrial Cangshan District.
- Page 39 Service & Support Notre réseau de service international de plus de 80 installations est à votre disposition. Cette présence locale qui vous garantit des services de réparation, de support et de maintenance rapides et efficaces. Faites confiance à des experts en production d'électricité pour la maintenance et le support de votre alternateur.
- Page 40 Linkedin.com/company/leroy-somer Twitter.com/Leroy_Somer Facebook.com/LeroySomer.Nidec YouTube.com/LeroySomerOfficiel 5654 fr - 2021.06 / b...