Sommaire des Matières pour Nidec Leroy-Somer LSA 43.2
Page 1
3434 fr - 2013.01 / k LSA 43.2/44.2 - 4 PÔLES ALTERNATEURS Installation et maintenance...
Page 2
LEROY-SOMER Installation et maintenance 3434 fr - 2013.01 / k LSA 43.2/44.2 - 4 POLES ALTERNATEURS Cette notice s’applique à l’alternateur dont vous venez de prendre possession. Nous souhaitons attirer votre attention sur le contenu de cette notice de maintenance. LES MESURES DE SÉCURITÉ...
LEROY-SOMER Installation et maintenance 3434 fr - 2013.01 / k LSA 43.2/44.2 - 4 POLES ALTERNATEURS 1 - RÉCEPTION 1.4 - Stockage En attendant la mise en service, les 1.1 - Normes et mesures de sécurité machines doivent être entreposées : Nos alternateurs sont conformes à...
Installation et maintenance LEROY-SOMER 3434 fr - 2013.01 / k LSA 43.2/44.2 - 4 POLES ALTERNATEURS 2 - CARACTÉRISTIQUES 2.2 - Caractéristiques mécaniques TECHNIQUES - Carcasse en acier - Flasques en fonte 2.1 - Caractéristiques électriques - Roulements à billes graissés à vie L’alternateur LSA 43.2/44.2 est une - Formes de construction : machine sans bague ni balai à...
LEROY-SOMER Installation et maintenance 3434 fr - 2013.01 / k LSA 43.2/44.2 - 4 POLES ALTERNATEURS 3 - INSTALLATION • Accouplement monopalier Le personnel effectuant les différentes Avant d’accoupler l’alternateur et le moteur opérations indiquées dans ce chapître, thermique, vérifier la compatibilité par : devra porter équipements...
Installation et maintenance LEROY-SOMER 3434 fr - 2013.01 / k LSA 43.2/44.2 - 4 POLES ALTERNATEURS - l’air de refroidissement est aspiré librement, Pour retrouver les valeurs minimales ci- - les grilles et carter de protection sont bien dessus, plusieurs méthodes sont possibles. en place, a) Déshydrater la machine pendant 24 - le sens de rotation standard est le sens...
Page 9
Installation et maintenance LEROY-SOMER 3434 fr - 2013.01 / k LSA 43.2/44.2 - 4 POLES ALTERNATEURS MONOPHASÉ 4 FILS - BOBINAGE DÉDIÉ type M ou M1 CONNEXION SÉRIE CONNEXION PARALLÈLE (non réalisable en LSA 44.2) Tension 50/60Hz Sortie Tension 50/60Hz Sortie Relier Relier...
LEROY-SOMER Installation et maintenance 3434 fr - 2013.01 / k LSA 43.2/44.2 - 4 POLES ALTERNATEURS • Vérifications des branchements 3.4 - Mise en service Les installations électriques doivent être réalisées conformément à la législation Le démarrage et l’exploitation de la en vigueur dans le pays d’utilisation.
Installation et maintenance LEROY-SOMER 3434 fr - 2013.01 / k LSA 43.2/44.2 - 4 POLES ALTERNATEURS 4 - ENTRETIEN - MAINTENANCE ATTENTION 4.1 - Mesures de sécurité Les interventions d’entretien ou de utiliser trichloréthylène, dépannage sont à respecter impéra- perchlorethylene, trichloroethane tivement afin...
LEROY-SOMER Installation et maintenance 3434 fr - 2013.01 / k LSA 43.2/44.2 - 4 POLES ALTERNATEURS 4.3 - Roulements Les roulements sont graissés à vie Durée de vie approximative de la graisse (selon utilisation) = 20 000 heures ou 3 ans. Les roulements sont regraissables Périodicité...
Installation et maintenance LEROY-SOMER 3434 fr - 2013.01 / k LSA 43.2/44.2 - 4 POLES ALTERNATEURS 4.5 - Défauts électriques Défaut Action Mesures Contrôle/Origine L’alternateur s’amorce et sa tension reste normale après - Manque de rémanent suppression de la pile Brancher entre E- et E+ une pile L’alternateur s’amorce mais...
Page 14
LEROY-SOMER Installation et maintenance 3434 fr - 2013.01 / k LSA 43.2/44.2 - 4 POLES ALTERNATEURS • Vérification du bobinage Montage A : Raccorder une batterie de 12 V en série avec un rhéostat d’environ 50 On peut contrôler l’isolation du bobinage en ohms - 300 W et une diode sur les 2 fils de pratiquant un essai diélectrique.
Installation et maintenance LEROY-SOMER 3434 fr - 2013.01 / k LSA 43.2/44.2 - 4 POLES ALTERNATEURS 4.6 - Démontage, remontage - Remonter le capot supérieur [48]. ATTENTION • Accès aux connexions et au système de régulation Cette opération ne doit être faite pendant L’accès aux bornes se fait directement la période de garantie que dans un atelier après avoir enlevé...
Page 16
LEROY-SOMER Installation et maintenance 3434 fr - 2013.01 / k LSA 43.2/44.2 - 4 POLES ALTERNATEURS • Accès roue polaire et stator - Démontage Flasque AR Suivre la procédure de démontage des Rotor roulements (cf § 4.6.5.1 et § 4.6.6.1.) Tige filetée - Déposer le disque d’accouplement (alternateur monopalier) ou le palier avant...
Installation et maintenance LEROY-SOMER 3434 fr - 2013.01 / k LSA 43.2/44.2 - 4 POLES ALTERNATEURS 4.7 - Installation et maintenance de • LSA 43.2 triphasé 4P - AREP la PMG Résistances à 20 °C (Ω) En LSA 43.2 et LSA 44.2, la référence de la Stator Bob.
Page 18
LEROY-SOMER Installation et maintenance 3434 fr - 2013.01 / k LSA 43.2/44.2 - 4 POLES ALTERNATEURS • LSA 44.2 triphasé 4P excitation • LSA 44.2 monophasé dédié 4P SHUNT excitation SHUNT (60Hz uniquement) Résistances à 20 °C (Ω) Résistances à 20 °C (Ω) LSA 44.2 Stator L/N Rotor Inducteur Induit LSA 44.2 Stator L/N Rotor Inducteur Induit 0,046...
Installation et maintenance LEROY-SOMER 3434 fr - 2013.01 / k LSA 43.2/44.2 - 4 POLES ALTERNATEURS 5 - PIÈCES DÉTACHÉES Un important réseau de centres de service est à même de fournir rapidement les pièces 5.1 - Pièces de première nécessaires.
Page 20
LEROY-SOMER Installation et maintenance 3434 fr - 2013.01 / k LSA 43.2/44.2 - 4 POLES ALTERNATEURS 5.4 - Vue éclatée, nomenclature et couples de serrage • LSA 43.2 / 44.2 monopalier...
Page 21
Installation et maintenance LEROY-SOMER 3434 fr - 2013.01 / k LSA 43.2/44.2 - 4 POLES ALTERNATEURS • LSA 43.2 / 44.2 bipalier...
Page 22
LEROY-SOMER Installation et maintenance 3434 fr - 2013.01 / k LSA 43.2/44.2 - 4 POLES ALTERNATEURS Couple Couple Qté Description Qté Description Ø Ø Ensemble stator Roulement arrière Rondelle Ensemble rotor de précharge Turbine Inducteur d’excitatrice Vis de fixation Vis de fixation (44.2 uniquement) inducteur Borne de masse...
Page 23
Installation et maintenance LEROY-SOMER 3434 fr - 2013.01 / k LSA 43.2/44.2 - 4 POLES ALTERNATEURS Electric Power Generation Division Déclaration CE de conformité et d’incorporation Concerne les génératrices électriques conçues pour être incorporées dans des machines soumises à la Directive n°...