Page 13
5. Schéma de circuit deau 19 Pompe de vidange Vanne dadmission Soupape non-retour distributeur de sel 11 Électrovanne de régénération 20 Clapet anti-retour Distance dair libre 12 Flexible Aqua-contrôle 21 Bras daspersion Compartiment deau pour régénération 13 Cuve de fond 22 Gicleur monté...
Page 14
5.1 Protection totale contre le dégât des eaux Tuyau dadmission deau Aqua Control Le tuyau dadmission deau présente une structure à paroi double. Le tuyau interne est équipé dun limiteur de débit incorporé au raccord du robinet calibré à 4 litres par minute. Dans le cas où le tuyau intérieur éclaterait, leau accèdera à...
Page 15
5.2 Admission deau Leau pénètre dans la chambre de dosage de régénération (7) par lélectrovanne dadmission (1), puis circule par laérateur (2), les chambres de dosage de leau de régénération (3) et par ladoucisseur (8). À ce point, le flux deau bifurque : 1/4 du flux est admis dans la cuve par lévent (23), tandis que les trois quarts restants pénètrent dans le bac de récupération (24) en passant par le tuyau dadmission (6).
Page 16
Remplissage statique Remplissage dynamique /DYDJH LQWHUPLWWHQW 'XUpH G
LPSXOVLRQ 3DXVH OPLQ 9LWHVVH VRXKDLWpH HQ UHPSOLVVDJH OPLQ G\QDPLTXH V V PLQ V PLQ V V PLQ - 16 -...
Page 17
alta, r bassa bassa alta, r alta, r alta, r = Temps (grande vitesse) + temps aléatoire Ãt hqrà ÃÃÃÃà ÃÃÃÃÃÃà t hqrà 5DSSRUW ÃrvrÃÃÃÃà ÃÃÃÃÃÃà t hqrà à Fonction aléatoire grande, r grande petite Circulation Déroulement dune nouvelle phase de lavage intermittent avec la fonction « aléatoire » Ghhtr 9 prÃqvyvÃ!'Ãyv...
Page 18
5.3 Vidange Durant le cycle de lavage, leau est vidangée à plusieurs reprises. Leau de vidange nettoie les filtres (16). La partie inférieure de lensemble des filtres est ouverte pour permettre un rinçage efficace des résidus. Le clapet de non-retour (20) monté du côté du raccord dadmission de la pompe de vidange (19) a pour fonction de prévenir le retour deau dans le lave-vaisselle par le tuyau de vidange.
Page 19
Contrôle de niveau 8pyrÃqrÃvqhtr U" Q rvq rÃvqhtrÃhhÃpuhrÃppyrÃqr #$Ãrp $Ãrp !Ãrp yhhtr WvqhtrÃh qÃyrÃppyrÃqrÃyhhtr "Ãrp !Ãrp Ãrp Nouvelle vidange avec vidange séquentielle - 19 -...
Page 20
6.1 0RGLILFDWLRQV GH (': j (': Créée par Doris Reiß WPD/EP - à base EDW1000 (C0901m10.s2) 1 'HVFULSWLRQ JURVVLqUH GH OD PRGLILFDWLRQ 'HVFULSWLRQ GpWDLOOpH 1 Activation du ventilateur Program Reset pendant le séchage lors d'une panne de secteur (mise en marche/arrêt) Réglage modifié...
Page 21
(QWUpHV HW VRUWLHV 6.2 ( $UUDQJHPHQW GHV WRXFKHV '(/ HW WpPRLQV HW ODPSHV VXU OHV DSSDUHLOV '*1 j GHVLJQ 6*$ $(* arrangement des touches vertical côté gauche du pannea côté à droite du panneau L D4 L D8 L D9 L D1 L D0 L D7...
Page 22
6.3 *pQpUDOLWpV eTXLSHPHQW GDQV OD ]RQH GX SDQQHDX (voir les esquisses de la page B 1) w Touche Marche/arrêt S0 installation séparée w 6 touches S1 à S6 pour sélectionner les programmes ou les options Toutes les touches à classement libre et sans limitation par la programmation du modèle.
Page 24
6.5 3KLORVRSKLH GH O
LQWURGXFWLRQ 'X GpSDUW j OD ILQ GX SURJUDPPH 'pSDUW GX SURJUDPPH À la fin du temps réglé de départ ou 6 sec. après la dernière action sur une touche programm ou option, le cycle de rinçage sera démarré automatiquement. Dés ce moment, il ne sera plus possible d'ajouter un départ différé...
Page 25
6.6 Principe de Introduction: Effacer, commuter, tronquer (IIDFHU XQ SU RJU DPPH Vous pouvez, à tout moment, effacer un cycle de rinçage sélectionné ou déjà démarré Dans ce but, appuyer sur la touche du cycle de rinçage sélectionné (env. 3 sec.), jusqu'à...
Page 26
6.7 3KLORVRSKLH GH O
LQWURGXFWLRQ $IILFKDJHV $IILFKDJHV GH SURJUDPPH GpURXOHPHQW GpSDUW GLIIpUp HW LQIRUPDWLRQ Tous les affichages sont conçus comme DEL et disponible selon le modèle. Ils sont classés en 4 types différents. 1. Affichages de programme et option 2. Affichages du déroulement de cycle 3.
Page 27
6.8 )DXVVHV PDQRHXYUHV HW UXSWXUHV GX GpURXOHPHQW $FWLRQ VLPXOWDQpH VXU RX SOXVLHXUV WRXFKHV En pratique, il n'est pas possible, en vue de l'évaluation électronique, d'appuyer exactement simultanément sur plus d'une touche de programme. $FWLRQ WURS ORQJXH VXU XQH WRXFKH ORUV GX SURJUDPPH GpMj HQ FRXUV w Si une touche de programme est activée plus de 3 secondes, ceci pourrait mener à...
Page 30
6.11 )RQFWLRQV GH PDLQWHQDQFH )DEULFDWLRQ GhÃpyrpvÃqÃppyrÃqrà vohtrÃrÃhÃr vÃy rÃÃyrÃhryr ÃyrÃspvÃqrÃhvrhprÄÃà l $SSHO GX SURJUDPPH G
HVVDL GH IDEULFDWLRQ (voir description page B 12) Non pour l’emploi des clients finaux w Appuyez simultanément sur les touches de programme S1 et S3 et les maintenir appuyées jusqu'à ce que l'appareil est branché...
Page 31
6.12 )RQFWLRQV GH PDLQWHQDQFH 6HUYLFH DSUqVYHQWH ÃÃGhÃpyrpvÃqÃppyrÃqrà vohtrÃrÃhÃr vÃy rÃÃyrÃhryr ÃyrÃspvÃqrÃhvrhprÄà l $FWLYDWLRQ GHV DFWHXUV LQGLYLGXHOV (voir description page B12) w Appuyez simultanément sur les touches de programme S2 et S3 et les maintenir appuyées jusqu'à ce que l'appareil est branché par l'intermédiaire de la touche Marche/arrêt S0. Comme acquittement que la fonction est active, les DEL touche LD1, LD2 et LD3 clignotent.
Page 32
6.13 $SHUoX GHV IRQFWLRQV GH PDLQWHQDQFH HW VHUYLFH DSUqVYHQWH L D 1 L D 2 L D 3 L D 4 L D 5 L D 8 L D 9 L D 0 L D 0 L D 1 L D 4 L D 8 L D 9 L D 1 0...
Page 33
6.14 $SHUoX GHV DIILFKDJHV G
HUUHXUV Valable pour EDW1001 Affichage Appel 'pVLJQDWLRQ $IILFKDJH d’erreur mémoire 'pVFULSWLRQ DEUpJpH 4X
HVWFH TX
LO VH SDVVH" G
HUUHXU '(/ 3$$ visible pour d'erreurs le client (S.A.V.) Temps de remplissage dépassé - L D 9 erreur est reconnu lorsque le point L D 1 0 de commutation du pressostat n'est La DEL de programme clignote.