Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Manuel d'utilisation
Logiciel d'enregistrement
Séries WV-ASR500
Nº de modèle
Ce manuel couvre les modèles suivants des séries WV-ASR500: WV-ASRE501, WV-ASRE501W,
WV-ASRE516, WV-ASRE516W, WV-ASRE532, WV-ASRE532W, WV-ASRE564, WV-ASRE564W,
WV-ASRA501, WV-ASRA501W, WV-ASRM501, WV-ASRM501W, WV-ASRT500, WV-ASRT500W
Nous vous recommandons de lire attentivement ces instructions avant de raccorder ou d'utiliser
cet appareil et de conserver précieusement ce manuel à des fins de consultation ultérieure.
Le numéro de modèle est abrégé dans certaines descriptions dans le présent manuel.
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Panasonic WV-ASRE501
Sommaire des Matières pour Panasonic WV-ASRE501
- Page 1 Logiciel d'enregistrement Séries WV-ASR500 Nº de modèle Ce manuel couvre les modèles suivants des séries WV-ASR500: WV-ASRE501, WV-ASRE501W, WV-ASRE516, WV-ASRE516W, WV-ASRE532, WV-ASRE532W, WV-ASRE564, WV-ASRE564W, WV-ASRA501, WV-ASRA501W, WV-ASRM501, WV-ASRM501W, WV-ASRT500, WV-ASRT500W Nous vous recommandons de lire attentivement ces instructions avant de raccorder ou d'utiliser cet appareil et de conserver précieusement ce manuel à...
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES Préface ................................... 3 Configuration logiciel ............................3 Configuration de système ..........................3 Caractéristiques techniques de système ......................4 Dispositifs compatibles ............................4 Caractéristiques dominantes ..........................6 Accessoires standard ............................6 Marques commerciales et marques commerciales déposées ................7 Abréviations ................................ -
Page 3: Préface
Préface Les séries WV-ASR500 (dénommé ci-après ce logiciel) est un logiciel qui fonctionne sur le du système d'ex- ® ® ploitation Microsoft Windows et permet d'enregistrer les images provenant des caméras vidéo réseau multi- ples sur les lecteurs de disque dur d'ordinateur personnel (dénommé ci-après PC). En utilisant ce logiciel, il est possible d'afficher des images d'observation directe provenant des caméras vidéo sur le moniteur vidéo du PC client distant, de reproduire des images enregistrées sur le lecteur de disque dur sur le moniteur vidéo du PC client distant en commandant le PC client, ou de télécharger des fichiers d'images... -
Page 4: Caractéristiques Techniques De Système
Les dispositifs suivants sont compatibles avec ce logiciel. Important: • Certaines fonctions risquent de ne pas fonctionner suivant la version de la microprogrammation du disposi- tif compatible. Se référer au site Web Panasonic (http://security.panasonic.com/pss/security/support/index.html) pour obtenir de plus amples informations. Logiciel client compatible Numéros de modèle Apparaît dans ce document... - Page 5 Numéros de modèle Apparaît dans ce document Version sous forme de WV-SF332 SF332 1.80 ou ultérieure WV-SP302 SP302 1.80 ou ultérieure WV-SP305 SP305 1.80 ou ultérieure WV-SP306 SP306 1.80 ou ultérieure WV-SW352 SW352 1.80 ou ultérieure WV-SW355 SW355 1.80 ou ultérieure WV-SW395 SW395 1.80 ou ultérieure...
-
Page 6: Caractéristiques Dominantes
Caractéristiques dominantes Facilité de connexion aux caméras vidéo IP: • Chaque serveur a une capacité extensible jusqu'à 128 caméras vidéo IP • Prend en charge les caméras vidéo IP et les encodeurs provenant de fabricants multiples. • Prend en charge la plus récente technologie de caméra vidéo IP, ceci comprenant des caméras vidéo à mégapixel, H.264 et analytiques. -
Page 7: Marques Commerciales Et Marques Commerciales Déposées
GPL/LGPL et sa liste de déclaration du copyright à la personne ou à l'organisation qui a contacté Panasonic à cet égard au moins pendant trois années après les ventes de ce produit. Consulter par l'intermédiaire de la page d'enquête se trouvant dans le site suivant concernant l'information ci-dessus com- prenant la façon d'obtenir des codes sources relatifs. -
Page 8: Liste De Contrôle D'installation De Système
Liste de contrôle d'installation de système Page de Configuration (voir "Aperçu de la Page de Configuration" (☞ page 13)) Système • Paramétrer le serveur pour l'adresse IP statique. • Configurer le nom de système, l'heure et le fuseau horaire. Stockage •... - Page 9 Page de Configuration (voir "Aperçu de la Page de Configuration" (☞ page 13)) Sorties d'Alarmes • Nommer toutes les sorties d'alarme qui doivent être utilisées. Notifications • Créer un profil de courrier électronique pour l'administrateur d'intégrité de système. • Créer un profil de courrier électronique pour des événements de sécurité tels que des mouve- ments ou des entrées de déclenchement inattendus.
-
Page 10: Installation Du Logiciel
IP. Panasonic recommande vivement l'utilisation d'un RAID 5 ou d'un RAID 6 pour tout stockage vidéo afin de réduire la probabilité d'une panne catastrophique. -
Page 11: Vue D'ensemble De Logiciel
Privilèges: utilisateur restreint Remarque: • Panasonic recommande que les mots de passe par défaut soient changés par l'opérateur et écrits et sécuri- sés pour empêcher l'accès non autorisé ou des modifications au système. Dans le cadre de la configuration initiale du système, Panasonic recommande que l'opérateur configure un nouvel utilisateur sur le serveur en lui accordant des privilèges restreints, et qu'il change également les paramètres Client dans le compte du... -
Page 12: À Propos Du Client
Panasonic recommande que tous les serveurs soient configurés avec un compte d'administrateur du système comprenant un Bureau à Distance permettant l'accès à distance pour le support du système. Il est possible d'accéder au Serveur à partir de multiples Clients, et qui peuvent être exécutés à partir du même ordinateur que le Serveur ou à... -
Page 13: Aperçu De La Page De Configuration
Aperçu de la Page de Configuration La Page de Configuration vous permet de configurer les systèmes, les caméras vidéo et les autres appareils. q Arborescence de Configuration Cet arbre vous permet d'ouvrir différentes pages w Systèmes de configuration pour chacun des systèmes Cette page Config par défaut affiche les systèmes connectés. -
Page 14: Ajouter Des Systèmes
Ajouter des Systèmes La page intitulée "Ajouter des Systèmes" vous permet d'ajouter des systèmes que vous pouvez connecter au Client. q Pour ajouter un système, cliquer sur le bouton o Pour trouver un système et son adresse sur votre [Nouveau]. (Autrement, vous pouvez trouver un réseau, saisir la Portée de l'adresse IP dans la système, tel que discuté... -
Page 15: Système
Système La page "Système" vous permet de régler les paramètres de base du système pour l'application client. La page est divisée selon les onglets suivants: Onglet Système L'onglet [Système] vous permet de créer un nom pour le système, d'exporter et d'importer des paramètres à partir d'autres systèmes, d'importer et d'exporter des graphiques, et de gérer l'attribution de licences pour votre système. - Page 16 Onglet Date/Heure L'onglet [Date/Heure] affiche la plage horaire du serveur. q Sélectionner le fuseau horaire et l'heure avancée e Si les caméras IP sur le réseau doivent se syn- (HA) pour l'emplacement du serveur. chroniser avec un serveur temporel autre que le serveur, sélectionner "Activer Surpassement"...
-
Page 17: Onglet Réseau
Onglet Réseau L'onglet [Réseau] affiche l'Adresse IP de votre système, son Masque de réseau, sa Passerelle et son serveur DNS Primaire. q Sélectionner la valeur des paramètres de "Reconnexion IP" en secondes. Cliquer sur le bouton [Appliquer]. w Sélectionner le paramètre approprié de la largeur de bande pour limiter le trafic réseau du serveur aux ordinateurs clients et aux ordinateurs client et les lecteurs iSCSI, puis cliquer sur le bouton... -
Page 18: Onglet Mise À Jour
Onglet Mise à jour Cette fonction ne peut pas être utilisée pour ASR500. -
Page 19: Ajouter Des Caméras Ip
Ajouter des Caméras IP La page "Ajouter des Caméras IP" vous permet d'ajouter des caméras IP et des appareils au système et de configurer leurs paramètres. Les caractéristiques suivantes sont disponibles sur la page Caméras IP: q La section "Rechercher des Caméras IP" recher- r Saisir un nom d'utilisateur, un mot de passe et che les caméras IP prises en charge et disponi- une adresse IP tels que configurés sur la caméra. -
Page 20: Enregistrement De La Caméra Ip
Enregistrement de la Caméra IP La page "Enregistrement de la Caméra" vous permet d'activer les caméras IP pour enregistrer une vidéo et configurer les paramètres d'enregistrement. Les caractéristiques suivantes sont disponibles sur la page Caméras IP: q La liste "Filtres" vous permet de sélectionner quel- t Les paramètres d'enregistrement peuvent être les caméras sont affichées dans la liste modifiés individuellement pour une caméra en... -
Page 21: Enregistrement De La Caméra Analogique
Enregistrement de la Caméra analogique Cette fonction ne peut pas être utilisée pour ASR500. -
Page 22: Caméra Settings
Caméra Settings La page "Caméra Settings" est l'emplacement où l'on configure les paramètres individuels d'une caméra IP et analogique, tel que le nom de la caméra, l'affichage sur écran, les paramètres VPIZ, les paramètres vidéos, la qualité d'enregistrement ainsi que le mouvement et les masques vidéos. Cette page est identique pour la confi- guration d'une caméra IP et d'une caméra analogique, mais certaines caractéristiques peuvent ne pas être dis- ponibles selon le type de caméra vidéo que l'on configure. - Page 23 IMPORTANT: • Les onglets disponibles pour chaque caméra vidéo, les paramétrages disponibles à chaque onglet et les options disponibles pour chaque paramétrage peuvent varier considérablement sui- vant les fabricants et les modèles de caméra vidéo. Si vous voyez un paramétrage dans les sections suivantes qui n'apparaît pas à...
- Page 24 Onglet Display q Introduire un nom pour la caméra vidéo. w Sélectionner la position de l'affichage à l'écran (OSD) de la caméra vidéo, avec l'information de la caméra vidéo incluse dans l'affichage. e Sélectionner une police de caractères et une taille de l'OSD.
- Page 25 Onglet Vidéo Remarque: • Les paramètres suivants sur la page "Caméra Settings" ne sont pas disponibles sur les interfaces RTSP, et peuvent varier sur les interfaces ONVIF et les interfaces brevetées. q Les curseurs vous permettent d’ajuster l'image y Les types de masques suivants peuvent être lorsqu’elle est affichée sur votre écran.
-
Page 26: Masque De Mouvement, Masque Vidéo Et Fenêtres De Mouvement
Masque de Mouvement, Masque Vidéo et Fenêtres de mouvement Un masque de détection de mouvement réduit l'enregistrement non désiré en ignorant des événements de mouvement qui se produisent dans certains secteurs d'une image. Par exemple, si une caméra est orientée vers une pièce où se trouve un ventilateur en mouvement, vous pou- vez éviter l'enregistrement de mouvement continu en masquant le ventilateur, tout en enregistrant le mouve- ment qui se produit dans le reste du champ de vision de la caméra. - Page 27 Un "Masque Vidéo" est utilisé pour bloquer un secteur de la vue de la caméra de manière à ne pas être vue à l'écran dans une vidéo en direct ou enregistrée. Ceci peut être utile lorsque vous ne voulez pas que les utilisa- teurs du système voient la combinaison d'un coffre-fort ou d'un cadenas qui se trouve dans le champ de vision de la caméra, par exemple.
-
Page 28: Onglet Enregistrement
Onglet Enregistrement Remarque: • Les paramètres suivants sur la page "Caméra Settings" ne sont pas disponibles sur les interfaces RTSP, et peuvent varier sur les interfaces ONVIF et les interfaces brevetées. q Sélectionner "Activer" pour enregistrer la vidéo de la caméra vidéo sur la base de la plafonnier confi- gurée. - Page 29 Onglet Mouvement Remarque: • Les paramètres suivants sur la page "Caméra Settings" ne sont pas disponibles sur les interfaces RTSP, et peuvent varier sur les interfaces ONVIF et les interfaces brevetées. q Le curseur "Pre Motion" ajuste le nombre de secondes vidéos qui sont enregistrées avant que l'événement de mouvement ne se produise.
- Page 30 Onglet Mechanical PTZ Cet onglet possède deux onglets supplémentaires : [Paramètres] et [Préréglages]. L'onglet [Paramètres] vous permet de configurer le port COM et l'adresse de la caméra vidéo PTZ. q Sélectionner le port de communication de la caméra à partir de la liste déroulante "Port de Série".
- Page 31 L'onglet [Préréglages] vous permet de configurer les préréglages PTZ sur la caméra vidéo. q Cliquer sur le bouton [Nouveau]. i Le "Temps de Reprise" est le nombre de secondes que prennent certaines fonctions VPIZ w Utilisez les boutons "Panorama/Inclinaison" pour (une séquence, un événement lié, ou un déclen- diriger la caméra vers l'emplacement prédéter- chement léger) pour reprendre après qu'un utilisa-...
-
Page 32: Onglet Vpiz Numérique/Œil De Poisson
Onglet VPIZ Numérique/Œil de poisson q Cette caractéristique est disponible même si la Remarque: caméra n’est pas adaptée mécaniquement aux • Lorsque vous créez un préréglage PTZ, il est ini- fonctions PTZ. tialement nommé "Nouveau Préréglage_1" par défaut. Ensuite, si un préréglage PTZ nommé w Utilisez les boutons "Panorama/Inclinaison"... -
Page 33: Onglet Calendrier
Onglet Calendrier Remarque: • Cet onglet vous permet de créer une planification d'enregistrement spécifiquement pour cette caméra vidéo. L'onglet [Calendrier] comprend des options supplémentaires pour créer une planification pour toutes les caméras vidéo sur le serveur. q Dans la grille, dessinez un rectangle qui correspond aux heures pour chaque appareil que vous voulez pla- nifier. -
Page 34: Profils De Série
Profils de Série La page "Profils de Série" permet au serveur d'intégrer des dispositifs de données en série tels que les sys- tèmes de point de vente (POS) et les guichets automatiques de banque. q Pour voir un profil existant, le sélectionner dans la i Les onglets [Masques de Lignes] et liste. - Page 35 L'onglet [Masques de Lignes] vous permet de mas- Remarque: quer des lignes afin de les rendre invisibles sur la • Certain caractères doivent être saisis en format caméra en direct ou pour des données enregistrées. ASCII. Par exemple, les espaces doivent être sai- (Ceci peut être utilisé...
-
Page 36: Ports De Série
Ports de Série La page "Ports de Série" vous permet de configurer les ports de série sur votre système afin de les utiliser pour communiquer avec les appareils de série tels que les terminaux POS ou les caméras VPIZ. Il y a deux sections de "Ports de Série"... - Page 37 La section "IP" est expliquée à la page suivante. Pour les ports de série sur IP, vous devez ajouter le port en cliquant sur le bouton [Nouveau]; le système ne détecte pas et ne liste pas automatiquement les ports de série IP. Vous pouvez configurer les paramètres suivants sur chaque port: q Sélectionnez l'utilisation prévue du port !0 ! "Temps dépassé"...
-
Page 38: Entrées/Sorties Audio
Entrées/Sorties Audio q Saisir un nom pour le canal d'entrée son. w Sélectionner "Actif" afin de valider l'enregistre- ment son sur l'entrée. e Répéter ce procédé jusqu'à ce que toutes les entrées son aient été nommées puis cliquer sur le bouton [Appliquer]. -
Page 39: Entrées De Déclenchement
Entrées de Déclenchement La page "Entrées de Déclenchement" vous permet d'assigner un nom et une configuration aux entrées dis- crètes sur les systèmes hybrides et certaines caméras IP possédant des entrées d'alarme. Ces déclencheurs peuvent être configurés pour déclencher l'enregistrement vidéo ou un relais en utilisant la page "Liaison d'Évé- nements". -
Page 40: Sorties D'alarmes
Sorties d'Alarmes La page "Sorties d'Alarmes" vous permet d'assigner un nom et une configuration aux sorties d'alarme sur les systèmes hybrides et certaines caméras IP. q Saisir un nom pour chaque sortie d'alarme dans la colonne "Nom d'Alarme". w Configurez "État Normal" de la sortie d'alarme comme "Haut"... -
Page 41: Sortie Vidéo
Sortie Vidéo Cette fonction ne peut pas être utilisée pour ASR500. -
Page 42: Stockage
Stockage La page "Stockage" vous permet de configurer les disques durs du système pour l'enregistrement vidéo et de surveiller l'intégrité des disques et des dispositifs RAID. Les onglets suivants sont disponibles sur la page "Stockage": • L'onglet [Lecteur] affiche tous les lecteurs installés, leur capacité, l'espace d'enregistrement disponible, et l'état. - Page 43 IMPORTANT: Répétez le processus pour chaque caméra qui • Le système maintient normalement la vidéo enre- nécessite des règles d'expiration. Pour supprimer les gistrée de tous les caméras aussi longtemps que règles d'expiration, sélectionnez un ou plusieurs possible, supprimant la vidéo la plus ancienne noms de caméras dans liste située à...
- Page 44 Onglet Étendu Cette fonction ne peut pas être utilisée pour ASR500.
-
Page 45: Notifications
Notifications La page "Notifications" vous permet de configurer un serveur de courrier électronique et un profil de message qui procéderont à l'envoi d'un message de courrier électronique lorsqu'un événement se produit. Pour configu- rer les événements qui requièrent l'envoi d'une transmission par courrier électronique en utilisant ces réglages de courrier électronique, consultez la section "Liaison d'Événements"... -
Page 46: Onglet Serveurs De Messagerie
Onglet Serveurs de Messagerie L'onglet [Serveurs de Messagerie] vous permet de configurer le serveur de courrier électronique SMTP qui envoie les courriers électroniques à partir du système. Cette information peut être fournie par l'administrateur de réseau. q Cliquer sur le bouton [Nouveau]. t Cliquer sur le bouton [Ajouter/Appliquer] pour ajouter le serveur de courrier électronique à... -
Page 47: Export Automatique
Export Automatique "Export Automatique" exporte rapidement la vidéo à partir d’entrées spécifiées vers des lecteurs de disque dur ou des lecteurs amovibles. Remarque: • "Export Automatique" vers un CD ou un DVD n'est pas disponible pour ASR500. q Si vous voulez créer un profil qui peut être utilisé Abrév. - Page 48 u Pour permettre l'exportation de fichiers de plus de o Cliquer sur le bouton [Appliquer] pour finir la créa- 4 GB (jusqu'à 137 GB), sélectionnez "Exporter le tion d'un profil "Export Automatique" et l'ajouter à Fichier PS seulement". Autrement, l'exportation la liste des "Profils".
-
Page 49: Liaison D'événements
Liaison d'Événements La page "Liaison d'Événements" vous permet de vous lier à différents types d'événements, tel que l'activation du déclenchement d'entrée, à une action tel que l'enregistrement vidéo ou le déclenchement d'une alarme. La Liaison d'événements offre une recherche plus rapide pour des types d'événements spécifiques. Par exemple, vous recherchez normalement le mouvement vidéo capté... - Page 50 Les Type d'Événement suivants sont disponibles: Type d'Événement Description Mouvement Vidéo La caméra détecte un mouvement. Perte vidéo Le signal vidéo analogique est déconnecté. Déclenchement d'Entrée Une entrée discrète sur serveur hybride ou une caméra IP avec alarme est acti- vée.
- Page 51 Type d'Événement Source de l'Événement sélectionné Source Group Sélectionner [Nouveau] pour ouvrir la fenêtre de menu déroulant. Vous pouvez alors sélectionner n'importe quelle combinaison des types d'événement et des source de l'événement puis déterminer si n'importe laquelle ou toutes doivent se produire pour déclencher l'action sélectionnée.
-
Page 52: Surveillance D'événements
Surveillance d'Événements Cette fonction ne peut pas être utilisée pour ASR500. La page "Surveillance d'Événements" vous permet de configurer la réaction de ce système face aux événe- ments qui se produisent sur les serveurs connectés. Tout d'abord, vous devez créer et définir des Profils de surveillance d'événements, qui sont une série d'actions (tel que l'affichage vidéo en direct ou le déclenchement d'un son) qui sont déclenchées par des événements (tel que le mouvement ou le déclenchement d'entrées). - Page 53 Type d'Action Description Options Cible d'Action Journal (Panneau Vidéo ou Vues) Une notification de l'événement est Aucun enregistrée dans le journal du sys- tème. Lire le Son (Panneau Vidéo ou Un son est joué. Une liste de sons. Vues) Commutation Vidéo (Panneau La vidéo d'une caméra est affichée.
-
Page 54: Calendrier
Calendrier La page "Calendrier" vous permet de configurer le calendrier de votre enregistrement. Par défaut, ce système enregistre les mouvements et les événements. Il y a quatre modes d'enregistrement vidéo, et ils sont codés par couleur sur la page "Calendrier": "Mouvement" (bleu), "Mode Libre" (vert), "Alarme" (rouge) et "Aucun" (blanc). Le Mode Libre est un enregistrement continu. - Page 55 Onglet Sources Sur l'onglet [Sources], vous pouvez configurer un calendrier d'enregistrement distinct pour chaque appareil: Sélectionnez l'appareil à partir de l'arborescence et réglez-le de la même façon décrite dans l'onglet [Jours]. Remarque: • Vous pouvez appliquer le réglage d'un appareil à un autre en cliquant sur le bouton [Appliquer À...]. IMPORTANT: •...
-
Page 56: Archivage
Archivage Remarque: • L'archivage utilise une quantité importante des ressources d'un système. Ainsi, les taux d'enregistrements vidéo pourraient être réduits automatiquement lorsque l'archivage est en cours, spécialement sur un large réseau avec bande limitée. Pour éviter la réduction de l'enregistrement vidéo, il est fortement recommandé que l'archivage soit planifié... - Page 57 Pour configurer un calendrier de tâche d'archivage, complétez les étapes suivantes dans la section "Calendrier de Tâche" sur l'onglet [Cible]: q Cliquer sur le bouton [Nouveau]. t Si vous sélectionnez "Jusqu'à la Fin" ou "Défini par l'Utilisateur", sélectionnez une "Fréquence" w Saisir un nom pour la tâche d'archivage.
- Page 58 Onglet Calendrier L'onglet [Calendrier] sur la page "Archivage" vous permet de sélectionner les types de données et appareils à archiver: Sur l'onglet [Jours], vous pouvez configurer l'archivage de toutes les données, les mouvements vidéo (qui incluent les alarmes vidéo), ou uniquement les alarmes vidéo. Pour modifier les "Paramètres", complétez les étapes suivantes: q Sélectionnez l'onglet approprié...
- Page 59 Sur l'onglet [Sources], vous pouvez configurer un calendrier d'archivage distinct pour chaque appareil: Sélectionnez simplement un appareil à partir de l'arborescence et configurer l'archivage de la même façon décrite dans l'onglet [Jours]. Remarque: • Vous pouvez appliquer le calendrier d'un appareil à un autre appareil en cliquant sur le bouton [Appliquer À...].
-
Page 60: Utilisateurs
Utilisateurs La page "Utilisateurs" vous permet d'ajouter et de supprimer des utilisateurs, de configurer le niveau d'accès d'un groupe d'utilisateurs, et d'assigner des permissions pour le visionnement des caméras. Après l'ajout d'un utilisateur au système, ce dernier peut ouvrir une session et visionner les vidéos en direct et les vidéos enregis- trées selon les permissions qui lui sont accordées. - Page 61 u La section "Privilèges d'Utilisateur Personnalisés" contient la liste des privilèges suivants pouvant être assignés à un utilisateur: • Permettez la visualisation en direct • Disponible dans les caméras en direct • Disponible dans les groupes en direct • Disponible dans les plans en direct •...
-
Page 62: Systèmes
Systèmes La page "Systèmes" affiche tous les systèmes ajoutés, ainsi que leur numéro de série, leur adresse IP/nom d'hôte, l'état de la connexion, le type de licence, l'adresse MAC, les détails de l'abonnement, les informations de la version, l'état (tel que Normal, Alarme, ou Mouvement), et les jours d'enregistrement vidéo. Remarque: •... -
Page 63: Appareil
Appareil Cette fonction ne peut pas être utilisée pour ASR500. -
Page 64: Client
Client Cette fonction ne peut pas être utilisée pour ASR500. Manette Cette fonction ne peut pas être utilisée pour ASR500. -
Page 65: Groupes
Groupes La page "Groupes" vous permet de créer des groupes logiques de caméras et autres éléments connectés à un ou plusieurs systèmes. Ceci est utile lorsque vous avez de multiples systèmes avec un nombre important de caméras dans un édifice ou un campus, et que vous aimeriez placer les caméras dans des groupes nommés logiquement, tel que Premier étage ou Deuxième étage, plutôt que de visionner vos caméras dans des groupes par défaut selon leur connexion aux systèmes. -
Page 66: Plans
Plans Cette fonction ne peut pas être utilisée pour ASR500. Vues Cette fonction ne peut pas être utilisée pour ASR500. -
Page 67: Séquences
Séquences Cette fonction ne peut pas être utilisée pour ASR500. Dispositions Cette fonction ne peut pas être utilisée pour ASR500. -
Page 68: Information Du Système
Information du Système La page "Information du Système" affiche l'information relative aux utilisateurs qui sont présentement connec- tés au système, l'information de la version du fichier de module d'extension et l'état, et le journal du système. Cette page est affichée lorsque vous cliquez sur le nom du système dans l'arbre "Configuration". Onglet Journal du Système q "Utilisation du Système"... -
Page 69: Onglet Historique Des Connexions
Onglet Historique des Connexions La page "Information du Système" inclue également un onglet [Historique des Connexions] et un onglet [Piste d'Audit] lorsque vous êtes connecté à un système compatible. Pour consulter l'historique d'ouvertures de session du système, complétez les étapes suivantes: q Sélectionnez une date et une heure de début de r Pour trier la liste à... -
Page 70: Onglet Piste D'audit
Onglet Piste d’Audit Pour voir un historique d'audit des différentes actions effectuées sur le système, complétez les étapes sui- vantes: q Sélectionnez une date et une heure de début de r Pour voir une action en format XML, cliquez à session, et une date et une heure de fin de ses- deux reprises sur son entrée. -
Page 71: Dépannage
Dépannage Avant de faire une demande de réparation, veuillez vérifier les symptômes mentionnés dans le tableau suivant. Si une panne ne peut pas être corrigée même après avoir vérifié et essayer d'y remédier ou si un problème n'est pas décrit ci-dessous ou en cas de problème d'installation, contacter le distributeur. Pages de Symptôme Origine/Solution... - Page 72 Pages de Symptôme Origine/Solution référence "Paramétres d'Enregistrement" • Le paramétrage risque d'être inactif selon le modèle de risque d'être inactive dans caméra vidéo. Dans ce cas, configurer directement à partir "Caméra Settings". de la caméra vidéo. Se référer au manuel d'utilisation de la caméra vidéo pour savoir comment configurer les paramé- trages.
- Page 73 For U.S. and Canada: For Europe and other countries: Panasonic Corporation Panasonic System Communications Company of North America, Unit of Panasonic Corporation of North America http://panasonic.net www.panasonic.com/business/ For customer support, call 1.800.528.6747 Importer's name and address to follow EU rules:...