Page 2
Manuel d’utilisation et guide de cuisson Veuillez noter que la garantie Samsung n'inclut pas les déplacements du service après-vente pour expliquer le fonctionnement de l'appareil, corriger une installation non correcte ou exécuter des travaux de nettoyage ou d'entretien réguliers.
Consignes de sécurité ................. 2 Utilisation DU manUel D'Utilisation Présentation rapide ................11 Vous venez d'acquérir un four micro-ondes SAMSUNG. Ce manuel contient Fonctionnalités du four ................12 de nombreux conseils et instructions sur son utilisation : Tableau de commande ................12 • Consignes de sécurité...
Page 4
ConsiGnes De séCUrité imPortantes aVertissement : n'autorisez un enfant à liseZ attentiVement Ce manUel utiliser le four sans surveillance que si vous et ConserVeZ-le PréCieUsement lui avez donné les instructions appropriées en VUe D'Une ConsUltation lui permettant de se servir de l'appareil en UltérieUre.
Page 5
Ce four micro-ondes est prévu pour faire Le four doit être nettoyé régulièrement afin chauffer des aliments et des liquides. Le d'en retirer tout reste de nourriture. séchage des aliments ou de vêtements et En négligeant la propreté de votre four, vous le chauffage de compresses chauffantes, risquez d'en détériorer les surfaces et par pantoufles, éponges, chiffon mouillé...
Page 6
aVertissement : les liquides ou autres aVertissement aliments ne doivent pas être réchauffés (Fonction du four uniquement) - en option dans des récipients fermés car ils risquent aVertissement : en raison des d'exploser. températures élevées que le four génère, Ne tentez jamais de nettoyer le four au jet l'appareil ne doit être utilisé...
Page 7
installation DU FoUr miCro-onDes Lors de l'utilisation du four, les surfaces accessibles peuvent devenir très chaudes. Placez le four sur une surface plane située à 85 cm au-dessus du sol. Cette surface doit être Lors de l'utilisation du four, la porte ou la suffisamment résistante pour supporter le poids surface extérieure peut devenir chaude.
Page 8
N'installez pas le four dans un environnement créer des situations dangereuses. chaud ou humide (ex. : à côté d'un radiateur 1. Nettoyez l'extérieur avec un chiffon doux et de ou d'un four traditionnel). Respectez les l'eau savonneuse tiède. Rincez et séchez. caractéristiques électriques du four ;...
Page 9
Veuillez contacter le service d'assistance N'utilisez pas le four si la porte ou ses joints sont Samsung le plus proche afin qu'un ingénieur endommagés : qualifié remplace l'ampoule. • Charnière cassée aVertissement • Joints détériorés...
Page 10
Retirez régulièrement toute substance étrangère (poussière ou Ne versez et ne vaporisez jamais d'eau directement sur le four. eau) présente sur les bornes et les points de contact de la prise d'alimentation à l'aide d'un chiffon sec. Ne posez pas d'objets sur le dessus du four, à l'intérieur ou sur la porte.
Page 11
Remuez les liquides à la moitié du temps de chauffe et laissez Samsung facturera les travaux de réparation lorsqu'un accessoire doit être réparé ou un défaut reposer au moins 20 secondes une fois le temps écoulé pour esthétique corrigé, si l'endommagement de l'appareil et/ou l'endommagement ou la perte de éviter les projections brûlantes.
À ce stade, appuyez sur le sélecteur multifonction pour www.samsung.com. régler la puissance. • Ce four micro-ondes est prévu pour faire chauffer des aliments. Il est uniquement destiné...
fonctionnalités du four si vous souhaitez faire décongeler des aliments. tableaU De CommanDe 1. Placez le Sélecteur de mode sur la position du mode Décongélation. 2. Réglez le mode de cuisson en tournant le sélecteur multifonction. Appuyez sur le sélecteur multifonction pour régler le mode désiré.
FoUr aCCessoires Selon le modèle de votre four micro-ondes, vous disposez de plusieurs accessoires à fonctionnalités multiples. 1. anneau de guidage : à placer au centre du four. Fonction : L'anneau de guidage sert de support au plateau. 2. Plateau tournant : à placer sur l'anneau de guidage en emboîtant la partie centrale sur le coupleur.
utilisation du four VériFiCation DU bon FonCtionnement De FonCtionnement D'Un FoUr miCro-onDes Votre FoUr Les micro-ondes sont des ondes électromagnétiques à haute fréquence. L'énergie La procédure suivante vous permet de vérifier à tout moment que votre four fonctionne qu'elles dégagent permet de faire cuire ou réchauffer les aliments sans en altérer la forme correctement.
réGlaGe De l'horloGe CUisson/réChaUFFaGe Votre four micro-ondes est équipé d'une horloge. Lors de la mise sous tension, « :0 », Suivez les instructions ci-dessous lorsque vous souhaitez faire cuire ou réchauffer des « 88:88 » ou « 12:00 » s'affiche automatiquement. aliments. Réglez l'heure actuelle. Vous pouvez afficher l'heure au format 24 ou 12 heures. Vous Vérifiez TOUJOURS les réglages de cuisson avant de laisser le four sans devez régler l'horloge : surveillance.
niVeaUx De PUissanCe arrêt De la CUisson La fonction Puissance vous permet d'adapter la quantité d'énergie dispersée et par Vous pouvez arrêter la cuisson à tout moment pour contrôler les aliments. conséquent, le temps nécessaire à la cuisson ou au réchauffage des aliments en fonction 1.
Utilisation Des FonCtions réChaUFFaGe/ CUisson imméDiat Le tableau suivant présente les divers programmes de réchauffage et de cuisson automatique, les quantités, les temps de repos et les instructions appropriées. Les Les vingt-sept fonctions Réchauffage automatique/Cuisson automatique comprennent/ programmes 1 à 6 utilisent uniquement l'énergie des micro-ondes. proposent des temps de cuisson pré-programmés.
Page 19
Le tableau suivant répertorie les divers programmes de cuisson automatique ; veillez Code/ quantité Consignes à respecter les quantités et les temps de repos recommandés ainsi que les consignes aliment relatives à chaque mode de cuisson. Les programmes 1 à 4 utilisent uniquement 1-05 Utilisez du pop-corn spécialement conçu pour le four micro- 100 g...
Page 20
Code/aliment quantité Consignes Code/aliment quantité Consignes 2-05 200 à 300 g (1) Badigeonnez le poisson d'huile, puis ajoutez des herbes 2-12 400 g Préparez la quiche dans un plat rond allant au four. 400 à 500 g (2) et des épices. Placez les poissons côte à côte (tête contre 500 g Posez le plat sur la grille hauteur mini.
PréChaUFFaGe raPiDe DU FoUr Utilisation Des FonCtions De DéConGélation Pour la cuisson par convection, il est recommandé de préchauffer le four à la température Le mode de décongélation automatique permet de faire décongeler de la viande, de la appropriée avant d'y placer les aliments. Lorsque le four atteint la température volaille, du poisson, du pain, des gâteaux ou des fruits.
Utilisation DU nettoyaGe VaPeUr Le tableau suivant répertorie les divers programmes de Décongélation, les quantités, les La vapeur dégagée par le système de nettoyage vapeur permet d'humidifier les parois du temps de repos et les instructions appropriées. Éliminez tous les éléments d'emballage four.
Le mode Cuisson par convection vous permet de faire cuire les aliments comme dans pizzas). Le plat croustilleur Samsung est parfaitement adapté à ce type de cuisson. un four traditionnel. Le mode Micro-ondes n'est pas utilisé. Vous pouvez régler la Vous pouvez également l'utiliser pour faire cuire du lard, des œufs ou encore des saucisses.
Page 24
temps de temps de 9. Appuyez sur le bouton Départ/+30s. type d'aliment quantité préchauffage Puissance cuisson résultat : la cuisson démarre. • Lorsque la cuisson est terminée, un signal (min) (min) sonore retentit et un « 0 » clignote à quatre Légumes 250 g 450 W + Gril reprises. Le four émet ensuite un signal sonore grillés Consignes toutes les minutes.
Utilisation Des FonCtions De CUisson Par CaPteUr Le tableau suivant répertorie les 8 programmes de cuisson par capteur. Il indique également les quantités et les temps de repos recommandés ainsi que les consignes Les huit fonctions de cuisson par capteur comprennent/proposent des temps de cuisson relatives à...
Page 26
Consignes pour la cuisson automatique par capteur Le capteur automatique permet de cuire automatiquement les aliments en fonction de Code/aliment quantité Consignes leur teneur en eau. 250 à 500 g Versez le liquide dans une assiette creuse en céramique • Lors de la cuisson des aliments, différents types de gaz sont produits. Le capteur ou un bol et recouvrez d'un couvercle en plastique.
CUisson Par ConVeCtion Ustensiles et couvercles pour la cuisson par capteur Le mode Cuisson par convection vous permet de faire cuire les aliments comme dans • Pour obtenir de bons résultats de cuisson à l’aide de cette fonction, suivez les un four traditionnel.
Faire Griller moDe Fermentation (leVée) Le gril permet de faire chauffer et dorer des aliments rapidement, sans utiliser la cuisson Ce mode permet de faire lever les pâtes à base de levure ainsi que de confectionner des par micro-ondes. yaourts. • Les récipients étant très chauds, veillez à...
Combinaison miCro-onDes et Gril Combinaison Gril et ConVeCtion Vous pouvez également combiner la cuisson par micro-ondes et la cuisson au gril afin de Vous pouvez également combiner la cuisson par convection et la cuisson au gril afin de faire cuire et dorer rapidement, en une seule fois. faire cuire et dorer rapidement, en une seule fois.
Combinaison miCro-onDes et ConVeCtion La cuisson combinée utilise à la fois l'énergie des micro-ondes et la fonction de convection. Aucun 5. Appuyez sur le bouton Départ/+30s. préchauffage n'est requis puisque l'énergie des micro-ondes est disponible immédiatement. résultat : De nombreux aliments peuvent être cuits en mode combiné, en particulier : • La cuisson combinée démarre.
guide des récipients arrêt DU siGnal sonore Pour faire cuire des aliments dans le four micro-ondes, il est nécessaire que les micro-ondes pénètrent dans les aliments sans être réfléchies ou absorbées par le plat utilisé. Le choix du type de récipient est Le signal sonore peut être désactivé...
guide de cuisson adapté à miCro-onDes la cuisson récipient remarques Les micro-ondes sont d'abord attirées puis absorbées par l'eau, la graisse et le sucre aux micro- ondes contenus dans les aliments. En pénétrant dans les aliments, les micro-ondes provoquent une excitation des • Pots en verre Retirez-en le couvercle.
Page 33
Guide de cuisson pour les légumes frais Guide de cuisson pour le riz et les pâtes Utilisez une cocotte en Pyrex avec couvercle adaptée à la cuisson au four. Ajoutez riz : Utilisez une grande cocotte en Pyrex avec couvercle, car le riz double de 30 à...
Page 34
Faire réChaUFFer Faire réchauffer des liquides et des aliments Reportez-vous aux puissances et temps de cuisson figurant dans ce tableau pour connaître les Votre four micro-ondes permet de faire réchauffer les aliments bien plus rapidement que le four temps de chauffe adaptés à chaque type d'aliment. traditionnel ou la table de cuisson.
Page 35
Faire DéConGeler Les micro-ondes constituent un excellent moyen de décongeler les aliments. Elles type d'aliment quantité Puissance temps (min) permettent de faire décongeler progressivement les aliments en un temps record. Cela Volaille peut se révéler fort utile si vous recevez du monde à l'improviste. Morceaux de poulet 500 g (2 unités).
Page 36
Gril Les éléments chauffants du gril sont situés sous la paroi supérieure du four. Il fonctionne aliments lorsque la porte est fermée et que le plateau tourne. La rotation du plateau permet de quantité Puissance 1 étape (min.) 2 étape (min.) frais dorer uniformément les aliments.
Page 37
miCro-onDes + Gril Guide de la cuisson combinée gril-convection Il n'est pas nécessaire de faire préchauffer le four. Reportez-vous aux puissances et aux Ce mode associe la chaleur rayonnante du gril à la vitesse de cuisson des temps de cuisson figurant dans ce tableau pour connaître les instructions relatives à la micro-ondes.
Page 38
ConVeCtion La cuisson par convection est le mode de cuisson employé dans les fours traditionnels aliments Pré-chauffage niveau de temps quantité temp. à air chaud. frais automatique la grille (min) L’élément chauffant et le ventilateur sont situés sur la paroi du fond afin que l’air chaud Gâteau 800 g Aucun préchauffage...
Page 39
miCro-onDes + ConVeCtion Ce mode associe l'énergie des micro-ondes à l'air chaud, ce qui réduit le temps de type d'aliment quantité Puissance temps (min) cuisson tout en donnant aux aliments un aspect doré et une surface croustillante. VIANDE La cuisson par convection est le mode de cuisson employé dans les fours traditionnels à Rôti de bœuf/ 1200 à...
Page 40
GUiDe DU moDe Fermentation (leVée) Conseils et astUCes Ce mode permet de faire lever les pâtes à base de levure ainsi que de confectionner des FAIRE FONDRE DU BEURRE yaourts. Reportez-vous au tableau et au guide de cette page pour apprendre à utiliser ce Mettez 50 g de beurre dans un petit plat creux en verre.
L'ampoule ne fonctionne pas. contactez votre service d'assistance clientèle SAMSUNG local. • Vous ne devez pas remplacer vous-même l'ampoule pour des raisons de sécurité. Veuillez contacter le service d'assistance Samsung le plus proche afin qu'un le message « e-24 » s'affiche. ingénieur qualifié remplace l'ampoule.
SAMSUNG s'efforce sans cesse d'améliorer ses produits. Les caractéristiques et le mode d'emploi de ce produit peuvent être modifiés sans préavis. modèle mC455tCrC** Alimentation 230 V - 50 Hz Consommation d'énergie Micro-ondes 1550 W Gril 1550 W Cuisson par convection 1550 W Maximum 3100 W Puissance de sortie 100 W/900 W (IEC-705)
Page 45
Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf) www.samsung.com/it/support ITALIA 800-SAMSUNG (800.7267864) CYPRUS 8009 4000 only from landline, toll free www.samsung.com/gr/support 80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line GREECE (+30) 210 6897691 from mobile and land line LUXEMBURG 261 03 710 www.samsung.com/support NETHERLANDS 0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€...