Manuels Connexes pour Erreka BATL1-MB
Sommaire des Matières pour Erreka BATL1-MB
- Page 1 PORTE AUTOMATIQUE PIETONNIERE A BATTANT SMART/EVOLUTION 16005 BATL1-MB BATS1-MB BATL3-MB BATL1-M BATS1-M BATL3-M TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES SMART/EVOLUTION-16005_F_Rel.1.0_11/2015 - CD0410E-F...
- Page 2 Pour le fonctionnement du système, les règles pour la prévention des accidents doivent être respectées. OBSERVATIONS Les conditions pour l’utilisation et l’entretien prescrites par ERREKA doivent être respectées. Les interventions de maintenance et de réparation ne doivent être effectuées que par un personnel qualifié et instruit sur le produit.
- Page 3 SMART/EVOLUTION 16005 modèles: BATL1-MB BATS1-MB BATL3-MB BATL1-M BATS1-M BATL3-M INDEX: DESCRIPTION INDICATIVE DU SYSTEME page DONNÉES TECHNIQUES FONCTIONNEMENT PORTE AUTOMATIQUE 3.1) FONCTIONNEMENT NORMAL DE LA PORTE 3.2) FONCTIONNEMENT DE LA PORTE EN BLOCAGE NUIT 3.3) FONCTIONNEMENT DE COURTOISIE POUR PERSONNES HANDICAPÉES SÉLECTEURS DE PROGRAMME...
- Page 4 1) DESCRIPTION INDICATIVE DU SYSTEME REMARQUE: La partie grise indique la zone de détection des radars et des capteurs. RADAR EXTÉRIEUR RADAR INTÉRIEUR COMMANDE D'OUVERTURE SÉLECTEUR DE PROGRAMME CAPTEUR DE SÉCURITÉ EN FERMETURE CAPTEUR DE SÉCURITÉ EN OUVERTURE OPÉRATEUR SMART/EVOLUTION ÉLECTROSERRURE ARRÊT AU SOL 2) DONNÉES TECHNIQUES...
- Page 5 3) FONCTIONNEMENT DE LA PORTE AUTOMATIQUE ATTENTION!! Consulter toujours le technicien de l’assistance avant la mise en service de la porte, pour apprendre les modes opérationnels de travail de l’automation. Allumer le réseau électrique d’alimentation au moyen de l’interrupteur du système. La centrale électronique de l’automation émet un “bip”...
- Page 6 4) SÉLECTEURS DE PROGRAMME Le sélecteur de programme permet à l'utilisateur de la porte de choisir le mode opérationnel. Selon la préférence il est possible d'utiliser le sélecteur manuel incorporé dans la joue latérale de l'opérateur Neptis, le sélecteur mécanique à...
- Page 7 4.3) SÉLECTEUR DE PROGRAMME NUMÉRIQUE BATS12 Avec une pression sur le bouton choisir le mode opérationnel de la porte automatique. Chaque fois que l'on appuie sur le bouton on passe d'un programme de travail au suivant. Ci-après sont décrits les programmes de travail sélectionnables avec le bouton Programme automatique bidirectionnel La porte s'ouvre automatiquement à...
- Page 8 Fonction des autres boutons présents sur le tableau du sélecteur de programme BATS12 Ouverture partielle, on l'utilise seulement sur une automation avec porte à deux battants Pour activer l'ouverture partielle exercer une pression sur le bouton le symbole sur l'affichage indique que la fonction est active. Sur une porte à...
- Page 9 4.3.1) MENU DE PROGRAMMATION GÉNÉRALE L'utilisateur peut entrer dans le menu de programmation générale lorsqu'il veut choisir la langue préférée dans laquelle visualiser les textes qui s'affichent sur l'écran, ou lorsqu'il veut activer un mot de passe pour empêcher l'accès à l'utilisation du programmateur numérique BATS12.
- Page 10 4.3.2) MOT DE PASSE Pour empêcher que le programme de travail de la porte ne soit modifié, on peut introduire un mot de passe qui doit être saisi chaque fois que l'on agit sur le programmateur numérique. Pour activer le mot de passe effectuer les opérations suivantes: Presser pendant 5 secondes le bouton SET pour entrer dans le menu de programmation générale (voir Diagramme 1 au par.
- Page 11 Ÿ La répétition du nouveau mot de passe est requise, saisir à nouveau la combinaison précédente. Ÿ Si le mot de passe saisi est correct on voit apparaître sur l'écran pendant une seconde “PASSWORD OK” et l'on revient à la section GESTION MOT DE PASSE; avec le bouton EXIT on revient au menu de programmation générale Ÿ...
- Page 12 ACTIVATION DE L'UTILISATION DU MOT DE PASSE UTILISATEUR (primaire et de service) Sélectionner “PASSWORD ON / OFF” Ÿ Presser la touche OK (F1). Ÿ Presser le bouton ON pour activer l'utilisation des mots de passe utilisateur et revenir au menu GESTION MOT DE PASSE. Ÿ...
- Page 13 En cas de panne d’électricité, la porte peut être ouverte et fermée manuellement. Si la porte est dotée d’une électroserrure, utiliser la clé spéciale pour la débloquer. VERSION BATS1-MB, BATL1-MB, BATL3-MB Sur ces opérateurs le fonctionnement de la porte en l'absence d'alimentation de réseau est assuré par la batterie.
- Page 14 6 - SIGNALISATION D’ERREURS ET PROBLČMES DE FONCTIONNEMENT PROBLEME CAUSE PROBABLE SOLUTION La porte s’ouvre mais ne se referme Les radars de mouvement ou le Vérifier que les radars ou les capteurs pas. capteur de sécurité en fermeture ne soient pas sollicités. détectent la présence d’un objet ou d’une personne.
- Page 15 7 ENTRETIEN Le plan d'entretien doit être respecté pour pouvoir garantir la durée et le fonctionnement en toute sécurité de la porte automatique. Il est conseillé de stipuler un contrat d'entretien qui prévoie une intervention périodique sur le système de la part de techniciens spécialisés.
- Page 16 ERREKA Automatic Doors Matz-Erreka S.Coop. San Juan auzoa, 93 20570 Bergara (Guipuzkoa) Spain Tel. (+34) 902 362 086 Fax (+34) 943 769 901 e-mail: automaticdoors@matz-erreka.es www.erreka.com...