4 M a i n t e n a n c e
"
1 0
4
Maintenance
4.1 Nettoyage
La mesure peut être influencée par l'encrassement de l'électrode, jusqu'à provoquer
son dysfonctionnement :
• La présence de dépôts sur la partie sensible au pH de l'électrode en verre provoque
un temps de réaction prolongé et une faible sensibilité ou pente.
• L'encrassement ou le blocage du diaphragme provoque un temps de réaction pro-
longé et une mesure instable.
Pour cette raison, il convient de nettoyer à intervalles réguliers toutes les parties en con-
tact avec le produit mesuré (électrodes, partie inférieure du bloc support, capot de la
chambre de mesure, etc.). La fréquence et l'intensité de nettoyage dépendent de la na-
ture du produit mesuré.
Attention !
• Ne pas utiliser de produits de nettoyage abrasifs. Ceux-ci peuvent causer des dom-
mages irréparables au niveau de la membrane de verre de l'électrode.
• Après le nettoyage, le système entier doit être énergiquement rincé avec de l'eau (eau
de conduite, pas d'eau distillée ou déminéralisée). Des résidus de produits de net-
toyage risquent de fausser la mesure dans des proportions extrêmes.
• Après chaque nettoyage, il convient d'effectuer un nouvel étalonnage du système de
mesure.
N e t t o y a g e m a n u e l
La procédure dépend du degré d'encrassement.
• Enlever les encrassements et les dépôts légers au moyen d'un produit de nettoyage
approprié.
• Enlever les dépôts fortement adhérents à l'aide d'une brosse tendre et d'un produit
de nettoyage approprié. Le cas échéant, laisser tremper auparavant dans une solu-
tion de nettoyage.
N e t t o y a g e a u t o m a t i q u e
Un nettoyage automatique cyclique peut être effectué à l'état monté par l'intermédiaire
du système de nettoyage par injection Chemoclean. Le système complet est composé
de :
• Tête d'injection CPR 31 ou CPR 3
• Système d'injection CYR 10
• Commande de nettoyage, p. ex. séquenceur CYR 20 ou transmetteur Liquisys M
CPM 223/253 ou Mycom CPM 153
C h o i x d e s p r o d u i t s d e n e t t o y a g e
Le produit de nettoyage est choisi en fonction du type d'encrassement. Les types d'en-
crassement les plus fréquents et les produits de nettoyage correspondants sont énu-
mérés dans le tableau ci-dessous.
Encrassement, incrustation
Huile et graisse
Dépôts calcaires, incrustations d'hydroxydes métal-
liques, incrustations biologiques importantes
Dépôts de soufre
F l o w F i t W C P A 2 5 0
Produit de nettoyage
Produits à teneur en agent tensioactif (alcalins) ou
solvants organiques solubles dans l'eau (p. ex. al-
cool)
Nettoyage manuel : acide chlorhydrique (3 %)
Nettoyage avec système Chemoclean : acide chlo-
rhydrique (10 %), dans l'injecteur, dilué à 3 %
Mélange d'acide chlorhydrique (3 %) et thio-urée
(d'usage dans le commerce)
E n d r e s s + H a u s e r