Sonde de process rétractable pour applications stériles et hygiéniques avec capteurs 12 mm pour la mesure en ligne de ph, redox, oxygène, nir (21 pages)
Support rétractable pour le montage et le démontage des capteurs de 12 mm pour la mesure de ph, redox et oxygène dans les conditions de process (13 pages)
Electrodes redox, analogiques et numériques avec technologie memosens et électrode de référence avec diaphragme ptfe anti-colmatage pour applications standard dans la technique de process et de l'environnement (13 pages)
• Les travaux de réparation qui ne sont pas décrits dans le présent manuel doivent uni- quement être effectués, soit directement chez le fabricant, soit par l'intermédiaire du service après-vente Endress+Hauser. E n d r e s s + H a u s e r...
• Vérifier régulièrement l'étanchéité des raccords vissés et des conduites, ainsi que l'absence d'endommagements. 1.5 Retour de matériel En cas de réparation, veuillez renvoyer la sonde nettoyée à votre agence Endress+Hauser. Utilisez à cet égard l'emballage d'origine. E n d r e s s + H a u s e r...
• Manuel de mise en service BA 041C En cas de questions, veuillez vous adresser à votre fournisseur ou à votre agence Endress+Hauser (voir au dos du présent Manuel de mise en service). E n d r e s s + H a u s e r...
F l o w F i t W C P A 2 5 0 3 M o n t a g e Montage 3.1 Aperçu du montage S y s t è m e d e m e s u r e Le système de mesure complet est composé...
Page 8
3 M o n t a g e F l o w F i t W C P A 2 5 0 3.2 Montage Fig. 3.2 : CPA 250-A00/01 avec trois emplacements de montage pour électrodes, matériau PP, avec raccord G 1 1, 2, 3 Emplacements de montage pour électrodes 4 PE M 20 x 1,5 5 Plaque support (représentée sans capot ni joint d'étanchéité)
F l o w F i t W C P A 2 5 0 3 M o n t a g e Fig. 3.4 : CPA 250-S20 pour système d'électrodes compact CPA 320, matériau PVDF, avec raccord G 1 3.2.1 Type de montage La chambre de passage doit être installée dans une conduite horizontale.
3 M o n t a g e F l o w F i t W C P A 2 5 0 Fig. 3.6 : Dérivation par pompe La pression nécessaire pour le passage à travers le bypass de prélèvement est obtenue par le biais d'une pompe de relevage intégrée dans la conduite de process.
4 M a i n t e n a n c e F l o w F i t W C P A 2 5 0 Maintenance 4.1 Nettoyage La mesure peut être influencée par l'encrassement de l'électrode, jusqu'à provoquer son dysfonctionnement : •...
F l o w F i t W C P A 2 5 0 4 M a i n t e n a n c e Encrassement, incrustation Produit de nettoyage Dépôts d'albumen/de protéines Mélange d'acide chlorhydrique (solution molaire 0,1) et de pepsine (d'usage dans le commerce) Fibres, particules en suspension Eau sous pression, éventuellement avec agents mouillants...
5 A c c e s s o i r e s F l o w F i t W C P A 2 5 0 Accessoires Réservoir d'électrolyte CPY 7 Est utilisé pour l'alimentation d'électrodes remplies de liquide se trouvant hors pres- sion ou en surpression.
Page 15
F l o w F i t W C P A 2 5 0 5 A c c e s s o i r e s Fig. 5.2 : Réservoir d'électrolyte CPY 7 avec fixation murale (à gauche), respectivement avec fixation murale, électrode de référence et manomètre (à...
Page 16
5 A c c e s s o i r e s F l o w F i t W C P A 2 5 0 Fig. 5.3 : CPA 250 avec réservoir d'électrolyte CPY 7 en tant que pont d'électrolyte pour fonctionnement sans pression (à...
6 C a r a c t é r i s t i q u e s t e c h n i q u e s Caractéristiques techniques Indications générales Fabricant Endress+Hauser Désignation du produit FlowFit W CPA 250 Raccord du produit mesuré Version PP et PVDF Manchon taraudé G 1" DN 20 Version acier inoxydable Bride DN 25 Matériaux en contact avec le produit mesuré...
Page 18
BA 041C/14/fr/11.03 Imprimé en France / FM 6.0...