Manuels Connexes pour Endress+Hauser UniFit H CPA 441
Sommaire des Matières pour Endress+Hauser UniFit H CPA 441
- Page 1 UniFit H BA 026C/14/fr/06.99 N° 51510444 CPA 441 Sonde de process pour mesure de pH/Redox Instructions de montage et de mise en service...
-
Page 2: Table Des Matières
UniFit H CPA 441 Sommaire Sommaire 1 Généralités ....2 1.1 Symboles utilisés ..... . 2 1.2 Stockage et transport . -
Page 3: Généralités
Conservez l’emballage d’origine, il pourra être réutilisé pour le stockage ou pour une expédi- tion le cas échéant. La livraison comprend : • Sonde UniFit H CPA 441 • Clé de 17 • Adaptateur, selon l’exécution déjà monté ou joint •... -
Page 4: Structure De Commande
UniFit H CPA 441 Généralités Structure de commande Sonde de process pH/Redox UniFit H CPA 441 Joint torique/Corps/Grille de protection EPDM / PVC / à visser (seulement version A) EPDM / PVDF / à visser (seulement version A) EPDM / inox 316 Ti / à visser EPDM / inox 316 Ti / à... -
Page 5: Conseils De Sécurité
Conseils de sécurité UniFit H CPA 441 Conseils de sécurité Utilisation conforme à l’objet La sonde de process pH/redox UniFit H Pour le remplissage il n’est pas nécessaire de CPA 441 est prévue pour des applications au démonter ni la sonde, ni l’électrode. La pres- cours desquelles il convient de stériliser à... -
Page 6: Dispositifs De Surveillance Et De Sécurité
UniFit H CPA 441 Conseils de sécurité Dispositifs de surveillance et de sécurité Dispositifs de sécurité La sonde est protégée contre les influences externes et les dommages grâce à des maté- riaux résistants. Conseils pour l’installation dans des systèmes sous... -
Page 7: Installation
Installation UniFit H CPA 441 Installation Ensemble de mesure Un ensemble de mesure complet comprend : • La sonde UniFit H CPA 441 et en option • Une électrode de pH/Redox longueur • 225 mm Une boite de jonction VBA et un câble de •... -
Page 8: Implantation Et Versions
Manchon de montage La sonde UniFit H CPA 441 est placée sur le G 1¼ manchon soudé ou collé et serrée manuelle- ment avec l’écrou-chapeau. Lors du montage il faut absolument veiller à... -
Page 9: Montage Ou Remplacement Des Électrodes Et Montage Du Câble De Mesure
UniFit H CPA 441 Adaptateur Varivent et raccord laitier Cage de protection • L’exécution de la sonde UniFit H CPA 441 La sonde UniFit H CPA 441 peut être avec adaptateur Varivent ou raccord laitier équipée sur demande d’une cage de pro- correspond aux normes DIN. - Page 10 UniFit H CPA 441 Installation Á Â À Visser l’électrode manuellement Faire passer le câble de mesure Retirer la cage de protection et dans l’ouverture prévue et la avec le connecteur d’électrode dévisser le manchon de protec- serrer ensuite au moins de ¼ de à...
-
Page 11: Remplissage D'électrolyte
Installation UniFit H CPA 441 Remplissage d’électrolyte Le remplissage du résevoir d’électrolyte peut seulement être effectué sur une électrode montée. Le raccord d’air comprimé sert d’ou- verture de remplissage. Á Â À Dévisser le capuchon de Remplir l’électrolyte liquide, Relâcher la pression conformé-... - Page 12 UniFit H CPA 441 Installation 3.5.1 Pression externe Entre la réserve d’électrolyte et le produit à Aussi bien le raccord de fermeture intégré mesurer il faut toujours avoir une pression dif- dans le couvercle de sonde que le raccord ra- férentielle pour éviter que le produit ne pé-...
-
Page 13: Maintenance
Maintenance UniFit H CPA 441 Maintenance Nettoyage de la sonde En fonction du produit, la sonde devra être démontée à intervalles réguliers. Les joints to- riques devront être soumis à un contrôle vi- suel et éventuellement remplacés. Le cas échéant il faudra nettoyer complètement toute la surface en contact avec le produit. -
Page 14: Etalonnage
UniFit H CPA 441 Maintenance Etalonnage Pour garantir la sécurité de la mesure, il Remarque : convient d’étalonner régulièrement et soigneu- sement le système de mesure pH/Redox. La périodicité des différents étalonnages dé- • Ne pas laisser séjourner l’élec- pend des conditions d’utilisation et de la sé- trode dans l’eau distillée... -
Page 15: Remplacement Du Joint Torique
Maintenance UniFit H CPA 441 Remplacement du joint torique Tous les joints toriques de la sonde (voir fig. 4.2) doivent être vérifiés de temps en temps quant à d’éventuels dommages. Les joints to- riques en contact avec le produit sont usinés en standard en EPDM. -
Page 16: Accessoires Et Pièces De Rechange
UniFit H CPA 441 Accessoires et pièces de rechange Accessoires et pièces de rechange Les accessoires suivants peuvent être com- mandés séparément : Electrodes combinées pH Bouchon aveugle Gamme Inox 316 Ti, DN 25 50028491 Type d’électrode Température de pH CPS 41-1 AB4 GSA –15 ... -
Page 17: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques UniFit H CPA 441 Caractéristiques techniques Généralités Fabricant Endress+Hauser Désignation de l’appareil UniFit H CPA 441 Matériau en contact avec le produit Support d’électrode Inox 316 Ti Joints toriques EPDM, Viton Matériaux sans contact avec Joints toriques Silicone, EPDM le produit Réservoir d’électrolyte... - Page 19 BA 026C/14/fr/06.99 Imprimé en France / CV8...