Beuchat Restube Mode D'emploi page 45

2. Как активировать Beuchat Restube?
буй должен извлекаться из сумки за счет своей плавучести! При активации на суше его
3. Как пользоваться Beuchat Restube?
2.4 Что делать, если помощь в воде требуется кому-то другому?
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Прежде всего оповестите профессиональных спасателей и окружающих. Не ставьте под угрозу свою собственную
безопасность!
Буй Beuchat Restube не предназначен для вытаскивания других людей.
• Используйте Beuchat Restube как средство поддержания плавучести, когда приближаетесь к человеку,
нуждающемуся в помощи
• Буй Beuchat Restube можно передать человеку, нуждающемуся в помощи, если этого требует ситуация,
при условии подходящего физического состояния и при наличии необходимых знаний
• В дальнейшем могут быть предприняты другие действия для спасения этого человека
2.5 Надувание силой легких
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не активируйте картридж с CO2, если вы до этого надули буй силой легких. Это может привести к его перекачке и серьезным
повреждениям. Не заполняйте буй другими газами! Не надувайте буй надувным устройством (например, пневматическим
насосом)! Не вдыхайте CO2 из буя при подкачивании буя через клапан для надувания
• Выньте буй из сумки
• Расстегните липучку у страховочного шнура и размотайте его
• Полностью разверните буй
• Снимите колпачок с клапана для надувания
• Надуйте буй через клапан
2.6 Как подготовить Restube к следующему использованию?
После срабатывания Beuchat Restube его нужно подготовить к следующему использованию. Для этого потребуется
оригинальный картридж с CO2 для RESTUBE.
ПРИМЕЧАНИЕ
Только у оригинальных картриджей с CO2 для RESTUBE качество на 100 % подтверждено сертификатами, они обладают
стойкостью к морской воде и
создают усилие, подходящее для активации Beuchat Restube!
Не пользуйтесь имеющимися в продаже аналогами!
Они не смогут гарантировать надувание Beuchat Restube в условиях чрезвычайной ситуации
ПРИМЕЧАНИЕ
Срабатывание и надувание гарантированы только в воде, поскольку
наполнение до конца может занимать больше времени.
• Возьмите активационную рукоятку левой рукой и с усилием
отведите ее от тела
• Буй раскроется за несколько секунд
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не вывинчивайте картридж с CO2 в процессе использования! После активации картридж с
CO2 становится очень холодным. Избегайте его прямого контакта с кожей.
• Зажмите полностью надутый буй под мышками
•
Займите устойчивое положение, в котором ваши дыхательные пути
•
будут свободны. Если вам потребуется помощь, используйте
активационную рукоятку как свисток
>>> Вы можете также помахать буем, чтобы привлечь к себе
•
внимание
Сохраняйте спокойствие до прибытия спасателей или пока не появится
возможность спастись самостоятельно
.
45