Autres Certificats; Déclarations Du Fabricant; Utilisation En Zone Explosible; Asme B 31.3 - Endress+Hauser Liquiphant M FTL50 Information Technique

Liquiphant M FTL50(H), FTL51(H)
!

Autres certificats

!
Déclarations du fabricant

Utilisation en zone explosible

ASME B 31.3

Directive des équipements
sous pression
!
Endress+Hauser
Note!
• Pour les processus NEP (nettoyage en place) et SEP (stérilisation en place), tenir compte des
spécifications de pression et de température des raccords process.
• Pour garantir une conception hygiénique conforme à 3A, EHEDG, ASME BPE, etc., il est nécessaire
d' u tiliser des raccords et des joints appropriés.
• Surfaces avec option ASME-BPE : Ra < 0,38 m (< 15 in), électropolie et passivée, ou Ra < 1,5 m
(59 in), à polissage mécanique.
• Certificat matière selon EN 10204/3.1 pour toutes les pièces en contact avec le fluide NACE
MR0175/MR0103, AD2000
• Système de détection des fuites en combinaison avec l' a grément WHG
Numéro d' a grément : Z–65.40–446 (voir également "Informations à fournir à la commande"
s. Seite 43 ff.)
• Certificat de conformité EST
Les informations suivantes sont valables pour les composants de l' a ppareil en contact avec le fluide :
– Ils ne contiennent aucun matériau d' o rigine animale.
– Lors de la production et de la transformation, aucune matière première ou consommable d' o rigine
animale n' a été utilisée.
Note!
Une liste des composants de l' a ppareil en contact avec le fluide est disponible aux chapitres "Structure
mécanique" ( ä 30 et suiv.) et "Informations à fournir à la commande" ( ä 43 et suiv.).
Selon la configuration désirée, les documents suivants peuvent être commandés en même temps que
le document :
• Conformité FDA
• Sans EST : les matériaux ne sont pas d' o rigine animale
• Règlement (CE) n° 2023/2006 (BPF)
• Règlement (CE) n° 1935/2004 concernant les matériaux en contact avec des denrées alimentaires
Les directives et normes européennes applicables sont indiquées dans la déclaration CE de conformité
correspondante.
Règlement (UE) n° 10/2011 : le règlement concernant les matières plastiques ne s' a pplique pas au
Liquiphant FTL5x, étant donné que les matériaux en contact avec le fluide sont exclusivement
fabriqués en inox.
Les joints silicone fournis sont conformes à la recommandation BfR XV (produits à base de silicone, de
l' I nstitut fédéral allemand pour l' é valuation des risques - BfR) alors que les joints EPDM fournis sont
conformes à la recommandation BfR XXI (produits à base de caoutchouc naturel et synthétique).
Tenir compte des informations fournies dans la documentation : Conseils de sécurité, Schémas de
contrôle, etc.  ä 59
Conception et matériaux conformes à ASME B31.3 Les joints de soudure sont réalisés sous forme de
soudure traversante et sont conformes au Boiler and Pressure Vessel Code de l' A SME, section IX, et à
EN ISO 15614-1.
La directive des équipements sous pression 97/23/CE ne s' a pplique pas au Liquiphant FTL5x, car il ne
dispose pas de boîtier sous pression au sens de l' a rticle 1, paragraphe 2.1.4 de la directive.
Informations à fournir à la commande
Des informations détaillées à fournir à la commande sont disponibles :
• Dans le Configurateur de produit sur le site web Endress+Hauser :
"Corporate" → Sélectionnez votre pays → Cliquez sur "Products" → Sélectionnez le produit à l' a ide des
filtres et du masque de recherche → Ouvrez la page produit → Le bouton "Configuration" à droite de
la photo du produit ouvre le Configurateur de produit.
• Auprès de votre agence Endress+Hauser :
Note!
Le Configurateur de produit - l' o util pour la configuration personnalisée des produits
• Données de configuration actuelles
www.endress.com
www.addresses.endress.com
→ Cliquez sur
43