Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Hartelijk dank dat u een SEATY-autostoeltje hebt aangeschaft. Als u hulp nodig
hebt bij het installeren van dit product of als u een accessoire wilt veranderen, kunt
u contact opnemen met onze klantenservice.
GEVAAR
WAARSCHUWING
• Dit is een ISOFIX-bevestigingssysteem voor kinderen. Het is goedgekeurd volgens Reglement
Nr. 44, amendementen serie 04 voor een gebruik in voertuigen die met een ISOFIX-bevestig-
ingssysteem zijn uitgerust.
• Het past in voertuigen met posities die toegestaan zijn als ISOFIX-posities (zoals in de ge-bruik-
ershandleiding van het voertuig staat beschreven); dit hangt af van de categorie van het kinder-
zitje en de bevestigingsmethode.
• Dit mechanisme is geschikt voor ISOFIX-massagroepen en -maatsoorten: D / 0-18 kg.
Neem contact op met de fabrikant of winkelier van het bevestigingssysteem indien u twi-
jfelt.
WAARSCHUWING
• Dit is een semi-universeel bevestigingssysteem voor kinderen. Het is goedgekeurd volgens Re-
glement Nr. 44, amendementen serie 04. Dit autostoeltje is uitsluitend bedoeld voor gebruik in de
voertuigen die staan vermeld op de bijgevoegde lijst met goedgekeurde voertuigen.
• Uitsluitend aanpasbaar- in voertuigen met driepuntsgordels, zowel vast als met oprolautomaat,
goedgekeurd volgens VN/ECE 16 of een vergelijkbare norm.
Neem contact op met de fabrikant of winkelier van het bevestigingssysteem indien u twi-
jfelt.
WAARSCHUWING
• Dit autostoeltje is een universeel bevestigingssysteem voor kinderen. Overeenkomstig ECE-re-
glement 44/04 is dit autostoeltje goedgekeurd voor algemeen gebruik in voertuigen en geschikt
voor verreweg de meeste autostoelen (uitzonderingen daargelaten).
• Het autostoeltje is het meest geschikt als de fabrikant van het voertuig heeft verklaard dat zijn
voertuigen geschikt zijn voor de installatie van universele bevestigingssystemen.
• Dit bevestigingssysteem is 'Universeel' volgens de strengste goedkeuringscriteria, in vergeli-
jking met oudere modellen die niet langer voldoen aan deze nieuwe bepalingen.
• Uitsluitend aanpasbaar in voertuigen met driepuntsgordels, zowel vast als met oprolautomaat,
goedgekeurd volgens UN/ECE 16 of een vergelijkbare norm.
Neem contact op met de fabrikant of winkelier van het bevestigingssysteem indien u twi-
jfelt.
ZEER GEVAARLIJK!
BIJ GEBRUIK OP DE PASSAGIERSSTOEL MOET DE BETREFFENDE AIRBAG
WORDEN UITGESCHAKELD!
Lees de instructies zorgvuldig door voordat u het
autostoeltje gebruikt. Deze instructies moeten worden
bewaard voor toekomstige raadpleging. Als u deze
instructies niet volgt, kan dit de veiligheid van uw kind in
gevaar brengen. Plaats uw autostoeltje niet op een
passagiersstoel met airbag, dat kan leiden tot ernstige en
zelfs dodelijke verwondingen voor het kind.
53
53
NL
Publicité
